100 اسم شعبي لذكر هاواي

أسماء أولاد هاواي لها مغزى عميق وغنية بتقاليد التسمية. منذ الولادة ، تتم تسمية الأطفال عادةً على اسم أكبر فرد في الأسرة ، أو يُطلق عليهم اسم أسلاف متوارث من جيل إلى جيل. أسماء أخرى مستوحاة من الأحلام والرؤى أو تعكس جانبًا ملهمًا من الطبيعة.

إذا كنت تبحث عن طريقة لتكريم تراث هاواي الخاص بك أو تبحث ببساطة عن اسم فريد وغريب جدًا ، فأنت في المكان الصحيح!

ستجد هنا بعضًا من أفضل أسماء أولاد هاواي لرجلك الصغير الجميل.

---

جنس تذكير أو تأنيثالجميعصنف حسبA - Z Z - A معظم الإعجاباتنمطالجميعبحث️ لم يتم العثور على نتائج.مسح عوامل التصفية؟

100 اسم شعبي في هاواي للأولاد

من المؤكد أن أسماء أولاد هاواي هذه ستجلب إلى الذهن تلك الشواطئ المشمسة ونسيم البحر النبيل.

اهي

Ahe (AH-eh) هو اسم هاواي يعني نسيمًا لطيفًا.

Ahe هو متغير من Aheahe ، ويعتبر اسمًا فريدًا وغير عادي. مثالي للصغير الذي يحب التميز! Aheahe تعني أيضًا نفخ النسيم بهدوء.

بسيطة وطبيعية

العيلاني

Ailani (ah-ee-LAH-nee) يترجم إلى القائد الأعلى.

إذا كانت لديك أحلام وتطلعات كبيرة لطفلك المستقبلي ، فلا يمكنك أن تخطئ في هذا الاسم. Ailani هو أحد الأسماء الأكثر استخدامًا ، حيث يحتل المرتبة 541 في قائمة أفضل 1000 شخص في الولايات المتحدة في عام 2020. هذا أيضًا مصطلح يستخدم للإشارة إلى شخص فوق كل الآخرين في الرتبة أو السلطة - الحاكم الأعلى. ربما يكون الاسم المثالي للآباء الذين يأملون في تربية قائد قوي.

قوي ملكي

أليل

Alelo (ah-LEH-low) هو اسم صبي قوي يعني اللغة أو اللسان.

يشير Alelo أيضًا إلى طرف مجداف الزورق ، الذي يخترق الماء ويدفع القارب إلى الأمام. إنه اسم ممتاز إذا كنت ترغب في مساعدة ابنك دائمًا على المضي قدمًا في الحياة ، لمواصلة التعلم واكتشاف كل مواهبه وأحلامه.

قوي ، تقليدي

ايضا

علي (aa-lee) من هاواي واسم ساموايعني رئيس أو زعيم.

في العصور القديمة ، قد تعتقد أنه كان هناك رئيس أو زعيم واحد على كل الناس. في الواقع ، كان هناك العديد من المستويات المختلفة من علي الذي كان له أدوار مميزة في رفاهية المجتمع وازدهار الجزيرة. قد يكون هذا الاسم القوي مصدر إلهام لحياة القيادة وخدمة الآخرين في حياة ابنك.

تاريخي ، ملكي

الوهي

يُترجم اسم هاواي Alohi (aa-LOW-hee) إلى لمعان ورائع.

هذا الاسم مثالي للجزيرة حيث تشرق الشمس دائمًا! Alohi مشتق من كلمة Aloha في هاواي ، وهي تحية شائعة في هاواي وتعني مرحبًا. ألوهي ليس حاليًا في قائمة أفضل 100 أسماء ذكور في هاواي ، مما يجعله خيارًا مثاليًا إذا كنت تبحث عن شيء يميز طفلك عن غيره!

بسيطة وسعيدة

قوس قزح الله

Anuenue Akua (AA-nuw-eh-nuw-eh-aa-KUW-aa) هو اسم هاواي يعني روح قوس قزح أو قوس قزح الله.

في ثقافة هاواي ،قوس قزحيرمز الحجاب بين عوالم الآلهة وعوالم البشر.

تعرف هاواي أيضًا باسمقوس قزح عاصمة العالم، مع عرض أقواس قزح الأكثر تنوعًا وتكرارًا في جميع أنحاء العالم. ليس من المستغرب أنها تُعرف أيضًا باسم حالة قوس قزح. كما هو الحال في العديد من الثقافات ، تعد أقواس قزح علامة على التحول والأمل - وهي طريقة رائعة لالتقاط الحياة الجديدة التي توشك على الترحيب بها في العالم.

فريد وروحاني

إكيواكا

Ekewaka (eh-keh-wah-KAH) هي لغة هاواي للحامي الأثرياء.

Ekewaka مستوحى من الاسم الإنجليزي أو البولندي إدوارد ، المشتق من ead ، بمعنى الثروة أو المباركة ، وارد أو البلى ، بمعنى الحارس أو الحامي.

قوي وفريد

إلتا

Elta (eh-t-UH) هو اسم روحي من هاواي يعني أن الرب هو إلهي.

غالبًا ما يستخدم المسيحيون المتدينون في ثقافة هاواي هذا الاسم للأولاد الصغار لتكريم إيمانهم.

روحي بسيط

إتانا

إتانا (ih-t-aa-NAH) هي كلمة هاواي تعني قوي.

تترجم Etana أيضًا إلى التفاني أو القوة وهي مشتقة من اللغة الإنجليزية واسم الكتاب المقدسإيثان.

بسيط ، كلاسيكي

يوسابيوس

يترجم أوزيبيو (ew-say-be-oh) في هاواي إلى عبادات جيدة.

الروحانيات والدين قيمتان مهمتان في ثقافة هاواي. إذا كنت ترغب في نوع آخر ، فقد يكون Eukepio هو الاسم الصحيح لطفلك الصغير. Eukepio له نفس المعنى ويقدم لقبًا رائعًا: Pio.

روحانية وفريدة من نوعها

هاي

هاي (HEY) هي هاواي البرية.

غالبًا ما يُشار إلى الأولاد الصغار على أنهم أشياء برية ، وقد تكون هاي مناسبة تمامًا لشخصك اللطيف وربما المغامر قليلاً. تستخدم كلمة هاي أيضًا كصفة عند الإشارة إلى الحيوانات أو البرية.

أصبح اسم هذا الصبي من هاواي أكثر شهرة مؤخرًا!

بسيط ، لطيف

هيكيلي

الهايكيلي (هيي إيه كي لي) تعني إله الرعد.

في أساطير هاواي ، اشتهر هيكيلي ، إله الرعد ، بحكمته ، مما أثار الغيرة بين زملائه الآلهة.

وفقًا للأسطورة ، خدعت الآلهة هيكيلي للاعتقاد بأن ابنه كالي قد قُتل ، ولكن عندما علم أنه لا يزال على قيد الحياة ، تمكن من إنقاذ كالي من منافسيه. في الاحتفال بلم شمله مع ابنه ، ابتكر هيكيلي الأشجار والحياة البرية والسحب والطقس.

قديم ، قوي ، قوي

Hale

Hale (hAA-lay) هي هاواي لمنزل أو شخص مضياف.

هيل هو اسم إنجليزي وهاواي من أصل إنجليزي وجرماني قديم. تقول بعض المصادر أنها نشأت منكلمة إنجليزية قديمةالشفاء ، وهو ما يعني الزاوية أو التراجع.

بسيط وتقليدي

بيت الشمس

في ثقافة هاواي ، تُعرف Haleakala (hah-le-ah-kah-LAH) باسمبيت الشمس.

هاليكالا ، البركان النشط الوحيد في جزيرة ماوي ، أطلق عليه لقب أكبر بركان في العالم. وفقًا لأساطير هاواي ، هذا هو المكان الذي أقامت فيه ماوي الشمس واستبدلت بها فقط عندما وعدت بالتحرك ببطء أكبر.

تاريخية وطبيعية

حليقة

Haleigha (Hae-lee-uh) هي عبارة هاواي تعني ولدت في منزل الشمس المشرقة.

حقيقة ممتعة: House of the Rising Sun هي أغنية كُتبت في القرن التاسع عشر وقد غطاها فنانون من Big Mama Thornton إلى Elvis. إذا كانت هذه إحدى أغانيك المفضلة ، فقد يكون هذا هو الاسم المثالي لطفلك الصغير.

طبيعي ، تقليدي

هاناي

Hanai (HA-nah-ee) هو تقليد هاواي قديم يترجم بشكل فضفاض إلى التبني.

في العصور القديمة ، كان تقليد الهاناي هو عندما كان للأجداد من الأب مطالبة لا جدال فيها على البكر المولود وأجداد الأم على البنت البكر. في حين أن العديد من الغربيين قد وجدوا هذا الأمر محيرًا ، إلا أنه تم تفسيره فقط على أنه مشاركة من قبل شعوب هاواي التقليدية. قد يُلهم اسم فريد مثل Hānai إحساسًا بالوحدة والمجتمع في حياة ابنك الجميل.

تقليدية وفريدة من نوعها

هاوا

Haoa (HH-oh-wah) هي إشارة هاواي إلى المياه السماوية.

يحمل الماء بركات كثيرة من الله في ثقافة هاواي ويرمز عادةً إلى الحياة والولادة. في أساطير هاواي ، كان كين وكانالوا آلهة المياه الذين أنشأوا مصادر المياه في جميع أنحاء سلسلة الجزيرة. كان كين خشنًا ونفاد صبرًا وخلق 'المياه الصاخبة' مثل الأنهار والجداول ، بينما خلق كانوالا 'المياه الأكثر هدوءًا' مثل الينابيع والمسابح نظرًا لطبيعته الأكثر هدوءًا.

Haoa هو أيضًا شكل هاواي للاسم الإنجليزي Howard ، والذي يعني بدلاً من ذلك الرئيس أو الحارس الشخصي.

روحي بسيط

هاوولي

Hau’oli (HH-uw- OW -Liy) هي كلمة هاواي للسعادة.

Hau’oli la Hanau تعني أيضًا عيد ميلاد سعيد. Hau’oli هو شكل محدث من الاسم Haunani (يعني أيضا السعادة). طريقة رائعة لالتقاط شعاع الفرح والحياة الجديدة التي توشك على دخول عالمك.

لطيف ، فريد

حواني

هواني (ha-WAH-nee) يصف أو يشير إلى شعب هاواي.

هذا هو الاسم المثالي إذا كنت تبحث عن شيء فريد ، مع خيار اختصاره إلى ألقاب مثل Ani أو Wani. إنه اسم يسهل قوله ومن المحتمل أن يجده الناس جذابًا للغاية.

كلاسيك ، سعيد

هيميني

هيميني (هي-مين-إي) في هاواي يترجم إلى ترنيمة.

تم إحضار الترانيم المسيحية والآلات الوترية الغربية ، أو هيميني ، إلى هاواي في القرن التاسع عشر ، مما أحدث ثورة في موسيقى هاواي السابقة ، وقدم اللبنات الأساسية لأنواع موسيقية جديدة.

تاريخية وروحية

هوكو

Hoku (hh-OH-ku) هو هاواياسم معنى نجمة.

في ثقافة هاواي ، النجوم مهمة ، مثل نجم الشمال ، الذي يسمونه Hokulani ، والذي يستخدم كضوء موجه لهم عند الإبحار في البحار. كان Hoku اسمًا رضيعًا لعقود من الزمن مع بعض حامليها المشهورين ، بما في ذلك Hoku Ho (مواليد 1991) ، وهي ممثلة وموسيقية وكاتبة أغاني ومغنية أمريكية.

بسيط ، لطيف

شفاء - يشفى

Ho’ola’i (HO-oh-LA-ee) تعني أن تكون ساكنًا أو هادئًا.

يقام حفل مباركة وإخلاص طفل هاواي عند ولادة طفل ، يُعرف باسم احتفال Ho’ola’a. يقام هذا الحفل بعد ولادة الطفل لتقديم اسمه. اعتقد سكان هاواي أن هذا يربط المانا (القوة الروحية) بالمولود الجديد.

روحانية وفريدة من نوعها

السفر

Huaka’i (HH-uw-AH-Kaa-ee) هو اسم رضيع من هاواي يُترجم إلى رحلة أو مسار يتم اتخاذه.

حقيقة ممتعة: يتضمن مؤتمر Aimalama العديد من Huaka’i التي يمكنك التسجيل فيها ، حيث يتم اصطحابك في جولات إرشادية ذات طابع معين أثناء التعرف على تاريخ وثقافة هاواي.

فريد وروحاني

إيكايكا

Ikaika (IH-KAY-KAH) هي لغة هاواي للقوة.

في ثقافة هاواي ، من المتوقع أن يجسد الأولاد قدرًا معينًا من القوة المنسوجة في كيانهم - أو رجلًا جيدًا وقويًا من الداخل والخارج. تقدم Ikaika بعض الأسماء المتنوعة الشائعة ، مثل Ikaikah و Akaya.

رائع يا ذكوري

Ino

Ino (ee-NOH) تعني العاصفة في هاواي.

يمكن أن يكون لرمزية العواصف معنى مرعب أو ينذر بالسوء بالنسبة لمعظم الناس ، لكننا نحب أن نفكر في اسم Ino كرمز للقوة من خلال التجارب والشدائد. يمكن أن يحمل Ino معنى مهمًا لعائلة تغلبت على العديد من التحديات ، وعلى الرغم من كل ذلك فقد رحب بنعمة جديدة للعائلة. تفسير جميل الا تعتقد؟

طبيعي ، قصير

كاي

Kai (KAH-ee) هي لغة هاواي للبحر ، وهي مشهورة جدًا بين أسماء الذكور من هاواي.

هناك احترام وتقدير عميقان للطبيعة داخل ثقافة هاواي. بالنسبة لسكان هاواي ، البحر هو مصدر الحياة والفخر والهوية. إن تسمية طفلك على اسم المحيط يدل على الرغبة في غرس قيم احترام وتقدير الطبيعة في ابنك أو ابنتك. أحد أشكال Kai هو Kaj ، وهذا يعني نقيًا باللغة السويدية.

طبيعي ، شعبي

كاهاواي

Kahawai (Kaa-HH-aa-Waa-iy) هو مصطلح هاواي يعني نهر.

الأنهار والمسطحات المائية هي رمز لتدفق الحياة في ثقافة هاواي. يرمز الاسم إلى إحساس قوي بالذات والإبداع والحكمة.

فريد وطبيعي

كاهينو

اسم هاواي Kahinu (KA-hi-nu) يعني المسح.

Kahinu هو اسم لراكب أمواج وسباح شهير ، والمعروف باسم Duke Kahanamoku الملقب بـ The Big Kahuna. قام بنشر رياضة ركوب الأمواج القديمة وفاز بخمس ميداليات أولمبية للسباحة بين عامي 1912 و 1924.

في ثقافة هاواي ، يتم اكتساب القوة من قبل كبار السن ذوي الخبرة ، الذين يتم منحهم لقب kahuna. Kahunas هم قادة روحيون داخل مجتمعاتهم ويقدمون الحكمة للآخرين باستخدام الممارسات القديمة.

روحانية وفريدة من نوعها

تواصل اجتماعي

Kaiaulu (kh-eye-aH-Luu) هي كلمة هاواي لوصف نسيم لطيف أو لطيف.

اشتهر الاسم بأغنية Waianae المعروفة ، Oʻahu التي تغني عن رياح جبل Ka’ala. يستخدم Kaiaulu بشكل شائع كاسم وسط.

طبيعي ، شائع

كايلو

Kailua (kahy-loo-uh) هي هاواي لبحرين.

يعني كايالبحر أو مياه البحر ،و elua تعني اثنين. ينتمي هذا الاسم إلى وجهة سياحية شهيرة- خليج كيلوا ، المعروف بمياهه الزرقاء الصافية وشواطئه الذهبية. وقد تلقت اسمها من بركتي ​​أسماك سابقين في المنطقة (Kawainui و Ka’elepulu) أو من التيارين التي تتدفق عبر الخليج.

طبيعي وبسيط

صباح

كاكاهياكا (kah-kah-HEE-ah-kah) هو مصطلح هاواي للصباح.

التحية الشائعة في هاواي هي Aloha Kakahiaka ، أو صباح الخير باللغة الإنجليزية. يمكن أن يكون Kakahiaka الاسم الأول أو الأوسط المثالي لتكريم تراث هاواي الخاص بك أو ربما إذا وجدت نفسك أكثر من صباح!

فريد ورائع

كالاي

Kalai (kuh-lai) يعني الطين في هاواي.

قد يعزز هذا الاسم الفريد والغريب تقديراً قوياً للموارد الطبيعية في حياة ابنك. في التركية ، Kalai تعني القلعة.

رائع روحي

Kalei’opu’u

Kalei’opu’u (KAA -Leh-iy-oh-poo-oo) في هاواي هو lei على سفح التل.

ينتمي Kalei’opu’u إلى ابن Peleioholani ، الذي كان ملك Oʻahu و Kauaʻi في 1700s. في هاواي ، تعني كلمة lei إكليل أو إكليل. على ما يبدو ، كان الاسم مستوحى من الزخرفة التي ارتداها بيليوهولاني حول رقبته. مدرسة ابتدائية في Waipahu ، تحمل نفس الاسم. يقال إن موقعه هو نفس المكان الذي جاء فيه المعالجون بالطب القديم لجمع الأعشاب لتجارتهم.

تاريخية وفريدة من نوعها

كامهاو

Kamaha’o (kah-MAH-how) تعني مدهش ورائع.

هذا الاسم شائع بشكل معتدل في ثقافة هاواي ، ويستخدم لتسمية كل من الأولاد والبنات! إنه ينتمي إلى منتجع Maui الصحي الشهير ، Kamaha’o Marilyn Monroe Spa ، والذي يقدم مجموعة متنوعة من المنتجات المميزة التي تحمل علامات تجارية للممثلة والأيقونة الشهيرة.

لطيف وبسيط

Kamaile

Kamaile (KAH-MAH-lay) هو مصطلح هاواي يصف وريد لي.

الليو هو إكليل أو إكليل أو عقد أو سلسلة من الزهور تلبس حول الرقبة. Lei هي أيضًا عادة هاواي قديمة للزينة والاتصال الروحي بالطبيعة. الوريد هو ما يربط كل شيء معًا.

طبيعي ، رمزي

قارب

Kanoa (kuh-NOH-ah) هو اسم هاواي وبولينيزي يعني الاسم الحر.

Kanoa هو الاسم الأول غير المألوف للأطفال ولكنهاسم عائلة مشهور. تشمل المتغيرات Kainoa ، مما يعني الاسم نفسه. نوا أو نوح يمكن أن يصنعوا ألقاب رائعة!

فريد ورمزي

التجديف بالقوارب

كانوي (KAH- الآن) في هاواي تعني ضباب الجبل الصباحي.

الاسم مشتق أيضًا من أصول يابانية. البديل من Kanoe هو Kano يعني الرجل القوي.

طبيعي ملكي

كاني

في لغة هاواي ، تعني كلمة Kanye (KAHN-yay) الحرية.

والمثير للدهشة أن هذا الاسم ليس شائعًا كما قد تتوقع ، على الرغم من أنه تم إعطاؤه للموسيقي الشهير كاني ويست. الاسم له أصول أفريقية وهاواي.

رائع ، فريد

لا تفعل

Kaua (cow-wa) هو مصطلح هاواي يعني أنت وأنا.

ألوها ، كاوا! عبارة شائعة يمكن استخدامها كتحية لشخصين ، مما يعني مرحبًا ، أنتما الاثنان! في البرتغالية ، تعني كلمة Kaua حساسًا.

قصيرة وفريدة من نوعها

كاواي

كاواي (KOW-eye-ee) هي جزيرة هاواي تُعرف باسم Garden Isle.

كاواي هي واحدة من أقدم الجزر الرئيسية في هاواي. عند استخدامه مع Aloha ، فإن هذا الاسم هو تعبير عن الحب. تخيل رؤية ولدك الصغير اللطيف وتحية له ألوها ، كاوا! مما يعني قد يكون هناك حب بيننا. نسخة أخرى من هذا الاسم هي Kealoha. في اليابانية ، مشتق Kauai من Kawaii ، مما يعني لطيف.

مشترك ، طبيعي

كاوي

Kaui (بقرة وي) هو اسم صبي من هاواي يعني الشاب.

قد يكبر الأطفال في نهاية المطاف ، لكن يتمكن البعض من الاحتفاظ بنظرة شابة وجديدة للعالم طوال حياتهم. قد يكون هذا الاسم الساحر طريقة مثالية لترمز إلى الشباب في القلب! البديل الشائع هوكاواي، رابع أكبر جزيرة في هاواي ، والمعروفة باسم جزيرة جاردن.

لطيف ، رمزي

كولان

Kaulanne (KAA-uw-laen) هو اسم هاواي يُترجم إلى مشهور.

تشمل البدائل الشائعة Kaelani و Kahuna و Kaulana. يمكن أن يصنع لين أو كاو لقبًا لطيفًا!

فريد ورائع

عظم

Kaulu (KAH-oo-loo) هو اسم هاواي يعني الحافة.

Kaulu هو إله مخادع في أساطير هاواي ، معروف بقوته الهائلة وقوته ، جسديًا وسحرًا ، وقد خاض العديد من المغامرات.

فريد ، أسطوري

Kawikani

يعني اسم هاواي Kawikani (kah-wee-KAH-nee)القوي.

في حين أن الأهمية التاريخية غير معروفة ، يقال إن أولئك الذين يحملون اسم Kawikani لديهم عقل قوي ويفضلون قضاء الكثير من الوقت في ذهنهم. ونتيجة لذلك ، فهم هادئون ومتفهمون وعادة ما يكونون انطوائيين.

فريد ، ملكي

كيل

Kayl (K-eye-l) هو اسم هاواي يُترجم إلى الرجل الحر.

يأتي هذا الاسم من أصول عديدة ، بما في ذلك لغة هاواي ، وله معاني عديدة. النسخة الإنجليزية الشائعة هي Kyle ، والتي تعني ضيق أو مضيق.

شعبي قوي

يلمع

Ke’alohilani (kay-law-hi-LAH-nee) في لغة هاواي تعني السطوع السماوي.

تعني كلمة Alohilani بمفردها السماء الساطعة ، حيث يوفر العنصر k الترجمة السائبة للسماء السماوية أو السطوع.

روحي وطبيعي

كيانو

Keanu (KEY-aa-noo) هو اسم فتى من هاواي مشهور ويعني النسيم البارد.

يتكون هذا الاسم من جزأين ، حيث تعني ke و anu التي تعني البرودة. يرتبط الاسم بالممثل الكندي الشهير كيانو ريفز ، الذي اشتهر بأدواره في سلسلة أفلام الخيال العلمي عام 1999 The Matrix وكقاتل في John Wick.

طبيعي ، شعبي

كيكيبي

Kekipi (keh-KIY-piy) هو مصطلح هاواي يستخدم لوصف المتمرد.

من الناحية النمطية ، غالبًا ما يتم تصنيف الأولاد الصغار على أنهم متمردون صغار ، لذلك قد يعمل اسم Kekipi بشكل مثالي مع الوغد الصغير اللطيف في حياتك. تحمل Kekipi أيضًا نغمة هاواي القوية وقد تكون مثالية للآباء الذين يرغبون في تكوين روح مستقلة وقوية.

رائع ، فريد

كيكوا

Kekoa (keh-KOH-ah) في هاواي تعني الشجاعة.

يستخدم Kekoa لوصفالمحاربين الشجعان، حيث تعني ke و koa بمعنى محارب. من المحتمل أن يكون الاسم شائعًا بواسطة شخصية Kekoa Tanaka من برنامج Baywatch.

قوي وشعبي

Kipaoa

Kipaoa (Kiy-PAO-aa) هي كلمة هاواي تعني الريحان.

في اللغة الإنجليزية ، يرمز باسل أيضًا إلى الملك. يشير هذا الاسم إلى الملوك أو جلالة الملوك - ربما يكون اسمًا مؤثرًا لأميرك الصغير في طور التكوين!

طبيعي ملكي

ايضا

Koa (koh-uh) هو ملفاسم الصبي اللطيفبمعنى شجاع أو جريء أو لا يعرف الخوف.

Koa مشتق من شجرة الأكاسيا في هاواي ، أوأكاسيا كوا ،وهو مستوطن في هاواي وينمو عادة ما بين 49 إلى 82 قدمًا ارتفاعًا و 20 إلى 39 قدمًا. يتم استخدام الخشب بشكل شائع لإنشاء ألواح تزلج على الماء والزوارق. هناك العديد من أنواع أشجار الكوا في هاواي ، ولكن هناك شيء واحد مشترك بينهم هو أن سكان هاواي يستخدمون جميع أجزائها! يمكن أن تعني Koa أيضًا المحارب.

قصير ، قوي

من

Koho (KOH-ho) هي كلمة هاواي للاختيار.

يشيع استخدام Koho مع عبارات مختلفة عند اتخاذ أنواع من القرارات أو الانتخابات ، مثل Lā koho (يوم الانتخابات) و Koho lāʻau (لرسم القش).

فريد وبسيط

كونا

كونا (K OH-nuh) هو مصطلح اتجاهي هاواي يعني جانب الريح أو الجانب الجاف من الجزيرة.

تشير كونا إلى منطقة فعلية في جزيرة هاواي الكبيرة ، أو ساحل كونا ، والمعروفة بأنها محمية جيدًا من الرياح. تشتهر منطقة كونا أو موكو بزراعة القهوة الغنية واللذيذة على جبال هوالالاي وماونا لوا ، وهي واحدة من أغلى أنواع القهوة في العالم! ستجد أيضًا بطولة العالم للرجل الحديدي Triathlon التي أقيمت في كونا.

مشترك ، رائع

كو

Ku (kh-OO) هو اسم صبي من هاواي يعني الوقوف.

يمكن أن تعني Ku أيضًاالأرض. نحن نحب هذا حقًا لأنه لا يمكن أن يشجع فقط القوة في حياة ابنك ولكن أيضًا الشعور بالثقة والشجاعة.

قصير ، قوي

العام الماضي

Lani (LAH-nee) في هاواي تعني السماء أو الجنة.

يعتبر الأطفال الذين يطلقون على هذا الاسم أعلى من البقية أو تعالى. يمكن أن تصنع لاني اسمًا أوسطًا رائعًا أيضًا!

مشترك روحي

لوناكانا

LonaKana (ay-OWN-ah-KAA-nah) تعني هدية من الله في هاواي.

LonaKana مشتق من الاسم الإنجليزي جوناثان. مشروع LonaKana ، الذي أنشأته شركة The Portable Playhouse، Inc. ، هو منظمة غير ربحية تدير برنامجًا متخصصًا في العلاج بالفن للخرز للنساء والأطفال في المستشفيات ومراكز السرطان الخارجية منذ عام 2000. قد يكون هذا اسمًا رائعًا لالتقاط هبة الحياة على وشك ادخل هذا العالم.

فريد وروحاني

لونو

لونو (LOW-no) هو اسم هاواي لإله المطر.

آلهة الطبيعة ضرورية في ثقافة هاواي ، ولها أهمية كبيرة في تفسير الطقس والمناخ. على غرار العديد من الجزر في بولينيزيا ، تمتلك هاواي حيوانًا قويًا خاصًا بها أو طوطمًا يسمى حيوان الطوطم - ʻaumakua. في أساطير هاواي ، Lono's ʻaumakua هو إله سمك القرش الذي يسكن خليج ويلوا.

أسطوري ، طبيعي

مهنا

مهانا (MAH-ha-NAH) هو مصطلح هاواي يعني أن تكون دافئًا.

هذا الاسم يرتفع حاليا في شعبيته. مهنا هو أيضا أاسم الصبي اليابانيوتعني الرفيق أو الصديق ، وفي اللغة الآشورية ضوء الشمس.

رائع ، فريد

Maika’i

Maika’i (my-KAH-ee) هو اسم ذكر من هاواي يعني صحة جيدة.

الصحة أو التحرر من المرض قيمة مهمة في ثقافة هاواي. بينما يقدم معنى ملهمًا ، فإنه يقدم أيضًا أجمل الألقاب ، مثل Mai و Kai.

ظريف روحاني

Maka’ala

Maka'ala (MAH-kah-aa-la) في هاواي تعني اليقظة واليقظة.

تشير كلمة Maka'ala إلى شخص يؤدي مهمة بيقظة وبعناية كبيرة.هوي ماكالاهي أيضًا منظمة للمنح الدراسية في أوكيناوا في هاواي تسعى جاهدة لتعزيز ثقافة وروح أوكيناوا أثناء العمل والخدمة معًا.

فريد

ماكاي

Makai (muh-kahy) هي كلمة هاواي وتعني اتجاه البحر.

غالبًا ما يستخدم Makai عند إعطاء التوجيهات ولكنه أيضًا اسم مشهور للأطفال من أولاد هاواي! قد يكون كاي أيضًا اسمًا مستعارًا رائعًا.

مشترك ، طبيعي

ماكيو

Makaio (Mah-KAH-yoh) تعني هبة الله في هاواي.

هذا الاسم يحمل الكثير من الحب والعاطفة ، مما يجعله مثاليًا لأي طفل صغير تسميه بنفسك! إنه أيضًا شكل هاواي للاسم الشائع ماثيو.

روحي لطيف

مكالي

ماكالي (MAH-kah-lee-iy) في هاواي تعني العيون الصغيرة أو النجوم الصغيرة.

ينتمي هذا الاسم المؤثر إلى كوكبة منحنية من خمسة نجوم صغيرة تسمى Ke Ka o Makali’i أو The Canoe-Bailer of Makali’i. نعتقد أن هذا الاسم سيكون مثالياً للنجم الصغير الجديد على وشك دخول حياتك!

لطيف ، أسطوري

يعتني

Mālama (MAH-la-MAH) هي عبارة هاواي تعني اعتني.

غالبًا ما تُستخدم هذه العبارة في ترانيم هاواي لمطالبة الآلهة بمباركتهم وحمايتهم لطفل. يمكن أن تكون Mālama ذات مغزى للآباء الذين يأملون في تربية ولد قوي ومهتم ومدروس.

روحي سعيد

مالانا

مالانا (MAH-la-NAH) تعني أن تطفو في هاواي.

من الضروري أن يكون لديك موقف إيجابي في الحياة ، لأن العالم قد يكون مكانًا صعبًا ، وما أفضل طريقة للدفاع عن النفس من قسوته من البقاء واقفاً على قدميه في حالة من الهدوء والسلام.

فريد ورمزي

خجول

Malu (MAH-loo) هي كلمة هاواي للمظلة.

ربما يكون اسمًا صغيرًا غريبًا في البداية ، لكنه يقدم رمزية غنية! في آسيا ، ترمز المظلات إلى الثروة والمكانة والحماية من الشر والمعاناة ، لا سيما عند الحماية من الشمس. قد يقدر عشاق الطبيعة أيضًا أنواع الأشجار الجذابة ،شيفليرا أربوريكولاالتي تشبه المظلة ، والمعروفة باسم شجرة مظلة هاواي. كثيرعشاق بونسايستعرف هذه الشجرة على أنها شجرة رائعة للمبتدئين.

رمزي ، رائع

مجد

Mamalu (ma-ma-lu) هو اسم صبي من هاواي يرمز إلى الشرف.

في ساموا ، يمثل Mamalu النبل أو الشرف أو المجد. يمكن أن يكون اسمًا مثاليًا للآباء الذين يريدون أن يكبر ولدهم كرجل نزيه ، ويحترم نفسه وعائلته ومجتمعه.

قوي وفريد

ماناو

Mana’o (MAH-nah-oh) مصطلح هاواي يصف الرغبات أو الآراء.

Mana’o هو اسم مذهل للآباء الذين ربما كانوا يأملون في إنجاب طفل لفترة طويلة ، وفي النهاية يتلقون أعمق أمنياتهم أو رغباتهم في طفلهم الجديد. قد يحب الآخرون ببساطة النغمة المشجعة لهذا الاسم المليء بالوعود. يمكن أن تشمل الألقاب ماني أو ناني.

قوي وفريد

مانواه

Manuahi (MAH-nu-aa-hee) هي عبارة شائعة في هاواي وتعني مجانًا.

لو قال لك صاحب المحل يا مناوي! هذا يعني أنهم يعطونك شيئًا مجانًا ، دون الحاجة إلى الدفع. قد يكون الاسم شائعًا من قبل تاجر من هاواي كان كثيرًا ما يقدم هدايا لعملائه.

لطيف ، فريد

ماو ماو

Mao (MAH-oh) هو مصطلح وصفي يعني هناك في هاواي.

غالبًا ما يستخدم هذا الاسم البسيط عند توجيه شخص ما إلى كائن أو مكان. بدلاً من ذلك ، Ma’o هي كلمة هاواي لأنواع مختلفة من أزهار الكركديه.

بسيط وقوي

ماو لوا

ماو لوا (MOW-low-uh) هو مصطلح هاواي يعني الأبدية أو الأبدية.

العبارة الشائعة المستخدمة هي Mai kēia manawa ā mau loa aku ، من الآن إلى الأبد ؛ من الآن فصاعدًا وإلى الأبد. اسم مذهل يرمز إلى الحب العميق والأحلام التي تحملها لحزمتك الصغيرة الجديدة.

كلاسيكي وبسيط

ماوكا

ماونا (ماو كاه) هو اسم هاواي يعني تجاه الجبل.

جنبًا إلى جنب مع Makai ، Mauka هو مصطلح اتجاهي شائع الاستخدام. قد يكون هذا الاسم مثاليًا للعائلة التي تتطلع إلى تكريم حبهم للجبال باسم ابنهم.

طبيعي وفريد

جبل ابيض

Maunakea (mah-NUH-kuh) هو اسم هاواي للجبل الأبيض.

اختصار لـ Mauna a Wakea في الصلوات التقليدية ، أو جبل WAKEA ، هذا هو اسم بركان هائل خامد في هاواي. يُعتقد أن بركان مونا كيا يربطنا بالسماء. بالتأكيد ، اسم ملهم لطفل صغير ليحمله يومًا ما.

طبيعي ، قوي

مناويلي

ماوناويلي (MOW-nah-Wee-lee) هو موقع في هاواي يُعرف باسم الجبل الملتوي.

مونا تعني الجبل ، وكاني تعني الغناء. يحمل هذا الاسم نداءًا غنائيًا أو موسيقيًا قويًا وهو أيضًا اسم وادي في أواهو.

طبيعي ، قوي

لي

ميلي (ميه ليه) هي كلمة أغنية هاواي.

سيتعرف الكثيرون على هذه الكلمة من أغنية الكريسماس الشهيرة Mele Kalikimaka ، والتي تعني عيد ميلاد سعيد في هاواي. هذا يمكن أن يجعل الاسم أو اللقب المثالي لطفلك الصغير! وتشمل طرق التهجئة البديلة ميلي.

لطيف وبسيط

موانالوا

يشير Moanalua (MOW-nah-loo-uh) في هاواي إلى وادي أو مجرى مائي.

Moanalua لها تفسيرات مختلفة ولكنها عادة ما تعني الماء. سيكون الموقع الفريد للعيش في وسط وادي هاواي ، حيث تشتهر بمناخها المحلي ، مع عدم وجود وديان على حد سواء! في عام 2018 في الولايات المتحدة ، تم تسمية أقل من 5 فتيات وفتيان. من الآمن القول أن طفلك الصغير سيبرز باسم مثل هذا!

طبيعي وفريد

مواناولي

يشير Moanauil (MOH-ah-NAH-ow-lee) في هاواي إلى أساحر.

Moanauli Loop ، هو شارع أو طريق مسدود يقع في هاواي. موانا تترجم إلى كتلة كبيرة من الماء ، وأولي هي ساحرة من هاواي.

فريد وروحاني

أحلام

Moe’uhane (موه-إيه-أو-ها-ني) هي كلمة هاواي للحلم.

في ثقافة هاواي ، تعطي الأحلام رسائل أو إشارات مهمة لإرشاد الناس خلال حياتهم. يمكن أن تكون هذه الأحلام على شكل رموز أو كلمات أو صور.

روحي وتقليدي

موكو

Moku (MOH-ku) في هاواي تعني كسر إلى قسمين.

بينما يشير هذا الاسم إلى القطع أو الانفصال ، تشير كلمة moku أيضًا إلى مناطق منفصلة في هاواي. هناك ستة موكو في ولاية هاواي.

بسيطة ورمزية

نعليهو

Na'alehu (NAH-ah-eh-loo) هي لغة هاواي من الرماد البركاني.

Na'alehu هو مجتمع في هاواي يقع بالقرب من الحافة الجنوبية لمنطقة Ka’u ، موطن للعديد من المحطات الفضائية ، ويستخدم للتواصل مع وحدات الفضاء في المدار.

قوي وفريد

نا آو لاني

Na Ao Lani (NAH-OW-LAH-nee) هي لغة هاواي للسحب العائمة.

تحمل الغيوم أهمية في ثقافة هاواي. تُعرف السحب الركامية المفتوحة ذات الفتحات القطنية باسم aopua’a. في هاواي ، تعني كلمة pua’a خنزير ، ويظهر خط من السحب الركامية يشبه خنزير أم مع قطار من الخنازير الصغيرة خلفها ، مما يعني عادةً طقسًا جيدًا!

طبيعي ، سعيد

غابة

ناهيل (ناه-هي-ليه) هو اسم صبي من هاواي يعني الغابة أو البرية.

ناهيل مثالي للمغامر الصغير في حياتك أو لهذا الصبي الصغير الذي يتخيل نفسه ميرلين ثانٍ (بعد كل شيء ، هو يعرف كيف يتحدث إلى الأشجار). ناهيل نادرة نسبيًا في أمريكا ، حيث احتلت المرتبة 1210 فقط في عام 2015.

قوي ورائع

نينوا

يُعرف Nainoa (NEY-AH-Now-AH) في هاواي بأنه الشخص الذي يحرس الأطفال الصغار.

يمكن أن تكون Nainoa خيارًا جذابًا للابن أو الابنة البكر ، خاصة عندما يعتبر الأخ الأكبر هو الحامي لإخوتهم وأخواتهم الصغار.

قوي المذكر

نالو

تعني كلمة Nalu (nah-loo) في لغة هاواي التلويح أو ركوب الأمواج.

Nalu هو اسم ممتع لابنك ، حيث يتناسب مع موضوع الشاطئ. تم استخدامه أيضًا في مسلسل تلفزيوني قديم يسمى Hawaii Five-O.

رائع ، سعيد

نويلاني

تعني كلمة نويلاني (NOH-lah-nee) في لغة هاواي ضباب السماء.

يستخدم نويلاني في الغالب في هاواي ، وينشأ من اللغات البولينيزية. نويلاني تعني أيضًا الحظ ، المبارك ، أوزهرة جميلة. هناك 100 شخص في هاواي بهذا الاسم. النسخة فرنسيةنويلاني هو نويلان ، في حين أنالنسخة الأسبانيةهي Noelin أو Noof Heaven.

طبيعي وروحاني

نوهي

Nohea (الآن- HEH -aa) هو اسم للجنسين من هاواي يعني جميل.

توفر Nohea بعض الألقاب العصرية ، مثل Naha و Nohe. بدلاً من ذلك ، تعني كلمة Nohea جميلة أو جميلة. قد يكون هذا اسمًا متوسطًا ممتازًا أو لقبًا لطفلك أو بنتك الصغيرة.

روحي لطيف

أولاكينو

Olakino (oh-LAH-kee-noh) هو اسم هاواي يعني الرفاهية.

تشير كلمة olakino إلى الرفاهية الجسدية والعقلية. والكلمتان 'علا' تعني الحياة والصحة ، والكينو تعني الجسد.

تقليدي ، قوي

علا علا

Olaola (OH-lah-Oh-lah) هي كلمة هاواي للحياة.

تحدث Olaola أيضًا في إفريقيا ، حيث تعني العلا تعالى. قد يكون هذا اسمًا ملهمًا لأولئك الذين يرغبون في الاحتفال بفرحة شخص جديد على وشك الدخول إلى عالمهم.

سعيد كلاسيك

'كان كان

Oli 'Oli' (oh-LEE oh-LEE) تعني الترديد في لغة هاواي.

أولي عبارة شائعة تشير إلى الهتافات المستخدمة في ثقافة هاواي. يشير الاسم الشائع Hau’oli إلى ترنيمة تعني السعادة.

بسيطة وفريدة من نوعها

أولوبانا

Olopana (oh-LOH-pah-nah) هو اسم هاواي للقائد الأعلى لأوهايو.

يحمل Olopana شرفًا كبيرًا وهو اسم رئيس أساطير هاواي. إنه أيضًا اسم ممتاز للآباء الذين يرغبون في تطوير مهارات قيادية قوية في حياة ابنهم.

ملكي ، قوي

باهوكي

باهوكي (PAH-oh-kee) هو مصطلح هاواي يشير إلى المياه العشبية.

باهوكي هو اسم فريد نادرًا ما نسمع اليوم. هناك بلدة تحمل نفس الاسم ، ويشار إليها باسم The Muck من قبل السكان المحليين. على الرغم من أنه قد يبدو أقل جاذبية ، إلا أن هذا اللقب يأتي من التربة الغنية بالمعادن المستخدمة في زراعة قصب السكر والفواكه والذرة.

طبيعي ، لطيف

صالة

Pi’iholo (PEE-ho-low) تعني قمة الجبل في هاواي.

يبلغ ارتفاع جبل بيهولو 689 متراً ويتمتع بدرجة حرارة مثالية لنمو النباتات مثل الصنوبر والجوز. هناك أيضًا مزرعة تحمل نفس الاسم في ماوي.

قوي وطبيعي

بيليالوها

Pilialoha (Pih-LEE-aa-low-ha) هي كلمة هاواي تستخدم لوصف شخص ما على أنه محبوب.

يمكن أن تعني Pilialoha أيضًا رباط الحب. الرابط الأكثر اعتزازًا والذي لا ينفصم هو بين الأم والطفل أو الأب والطفل - وهو الرابط الذي ستشكله بلا شك بينك وبين ابنك الحبيب.

لطيف ، كلاسيكي

حظا طيبا وفقك الله

بوموايكا (poh-MOH-my-KAH-ee) مصطلح هاواي يعني الحظ الجيد.

اسم ساحر يأسر الآمال العظيمة والحظ السعيد الذي تحمله لابنك. كما يقدم بعض الألقاب الرائعة مثل Maikai و Mai و Kai.

سعيد لطيف

حق

Pono (POH-no) هو اسم ذكر من هاواي يعني الانسجام.

يعتبر الانسجام أو التوازن من أكثر الترجمات انتشارًا في Pono. قد يكون Pono طريقة رائعة لتشجيع الصمود والاتساق في حياة ابنك بينما يسعى دائمًا لتحقيق السلام - بين الآخرين وداخل نفسه.

بسيطة ومشتركة

بوبوهي

تعني كلمة Pupuhi (PUH-PUH-ee) في لغة هاوايتهب أو ريح قوية.

هذا الاسم ذو الصوت المضحك مشتق من مثل معروف من هاواي وهو Pupuhi ka he’e o kai uli. هذا يعني أن أخطبوط العمق يبصق حبره ، والذي يترجم تقريبًا إلى أن الأخطبوط يتهرب من أعدائه عن طريق البصق بالحبر وتغميق الماء.

قوي ، رمزي

يوهين

Uhane (OO-ha-NAY) هي كلمة هاواي للروح.

غالبًا ما يُسمع Uhane باعتباره لقبًا ولكن تزداد شعبيته أيضًا بين أسماء الفتيان من هاواي. يُعرف Uhane أيضًا باسم روح أو شبح الروح في أساطير هاواي.

روحي بسيط

Ulupalakua

Ulupalakua (oo-loo-PAH-lah-KOO-ah) هو مصطلح وصفي من هاواي يشير إلى الفاكهة الناضجة.

في فولكلور هاواي ، اشتهر ملك الجزيرة بجلب ثمرة الخبز المفضلة لديه إلى منزله. الألقاب تشمل Kua و Koa.

طبيعي تقليدي

ترك الأمر عند هذا الحد

Waiho’olu’u (why-uu-OH-uu-loo-uh) هو اسم هاواي غير شائع يعني ملونًا.

تُعرف أيضًا أغنية مشهورة تسمى Hawaiian Color Song باسم Na Waiho’olu’u. قد يكون Waiho’olu’u مثاليًا للآباء الذين لديهم حب وتقدير قويين للفن والإبداع.

فريد ، سعيد

الوحياني

Wehilani (WEH-hee-LA-nee) هو اسم صبي من هاواي يعني الزينة من السماء.

في ثقافة هاواي المسيحية ، يعتبر الأطفال هدية من الله. هذا الاسم يليق بالملاك الثمين الذي على وشك أن يدخل حياتك. تشمل الاختلافات Wehilanea و Wehilaneah و Wehilanee و Wehilaney و Wehilanie و Wehilany.

روحانية مشتركةأفكار الأسماء ذات الصلة 100 اسم قديم رائع للأولاد 100 اسم فتاة يابانية (يجب أن تحبها أنت وزوجك) 100 أسماء يابانية لطيفة للأولاد

الأسئلة الشائعة حول أسماء هاواي

ما الاسم الذي يعني هدية من الله في هاواي؟

هناك العديد من أسماء هاواي الرائعة التي تشير إلى هدايا من الله. تتضمن بعض الأمثلة الشائعة إيوناكانا التي تعني هبة من الله ، وكونا تعني هبة الله الكريمة ، وماكايو تعني هبة من الله.

ما هو الاسم الذي يعني الجمال في هاواي؟

في حين أن كلمة 'جميلة' ليست شائعة الاستخدام لوصف الأولاد ، فإن العديد من أسماء أولاد هاواي تشير إلى شيء جميل أو محبب. وتشمل هذه أسماء مثل Kaimana ، والتي تعني الماس ، و Kealoha ، وتعني الحب الواحد ، و Keonaona التي تعني العطر الحلو ، و Kalani ، بمعنى السماوات.

ما الاسم يعني شجاع في هاواي؟

الشجاعة صفة مهمة في ثقافة هاواي ، غالبًا ما تكون متوقعة من الشباب. الأسماء التي غالبًا ما تظهر الشجاعة والذكورة تشمل Kekoa ، بمعنى المحارب ، Kaeo تعني القوة ، Koa تعني المحارب الشجاع ، و Lokela ، تعني المحارب الأسطوري.