100 أسماء إيرلندية جميلة للفتيات

أسماء الفتيات الأيرلندية جميلة ومتطورة. العديد منها لها أصول غيلية أو سلتيك ، ولها تواريخ رائعة حقًا. نظرًا لأنها كلها مثيرة للاهتمام وذات مغزى ، فقد يكون اختيار واحد فقط تحديًا حقيقيًا.

لكن لا تقلق. هذا هو المكان الذي نأتي فيه! سواء كنت تريد تسمية ابنتك على اسم إلهة أيرلندية ، أو محارب سيلت ، أو ملكة صوفية ، فإن هذا المقال يحتوي على الاختيار الأمثل لطفلك الصغير. بحلول الوقت الذي تنتهي فيه من القراءة ، قد تجد الشخص الذي كنت تبحث عنه!

---

جنس تذكير أو تأنيثالجميعصنف حسبA - Z Z - A معظم الإعجاباتنمطالجميعبحث️ لم يتم العثور على نتائج.مسح عوامل التصفية؟

100 أسماء إيرلندية جميلة للفتيات

تحقق من هذه الأسماء الأيرلندية الجميلة والفريدة من نوعها لطفلك.

أفريقيا

Aifric هو اسم سلتيك للفتيات بمعنى لطيف أو ممتع.

Aifric ، وضوحا EYE-fric ، هو بديل لاسم إفريقيا. بينما قد تعتقد أن هذا الاسم مشتق من القارة ، إلا أنه كان موجودًا عادةً في اسكتلندا وأيرلندا خلال العصور الوسطى. خلال هذه الفترة ، حملت العديد من النساء النبيلات هذا الاسم. اليوم ، هذا الاسم التقليدي أقل شيوعًا. ومع ذلك ، هناك بعض حاملي الأسماء البارزين ، بما في ذلك محرر مجلة اللغة الأيرلندية Comhar والمجدف الأيرلندي الذي فاز بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2021.

قديم جدا

مادة

Aine هو اسم سلتيك يعني التألق أو التألق.

كانت عين ، التي تُلفظ باسم AWN-ya ، إلهة الصيف والثروة في الأساطير الأيرلندية. ارتبطت أيضًا بالحب والخصوبة ، وكان يُعتقد أنها تتحكم في المحاصيل والزراعة. المعادل الإنجليزي لـ Aine هو Anya. في بعض الأحيان ، يُنظر إلى Aine أيضًا على أنه النسخة الغيلية من الأسماء Anna و Anne ، على الرغم من أن هذه الأسماء لها أصول مستقلة.

قديمة جدا

حلم

Aisling هو اسم فتاة ايرلندية يعني الخيال.

يُنطق Aisling ASH-ling أو ASH-lin. حقق اسم هذه الفتاة الأيرلندية الجميلة تقدمًا كبيرًا في أيرلندا خلال أوائل التسعينيات عندما تم تصنيفها ضمن أفضل 20 اسمًا. في عام 2005 ، ظلت عالية جدًا على الرسوم البيانية ، حيث احتلت المرتبة 31. على الرغم من أن Aisling أقل انتشارًا اليوم ، إلا أنه لا يزال اسمًا رائعًا له جذور إيرلندية عميقة. في الولايات المتحدة ، يمكن أن يكون Aisling بديلاً فريدًا عن Ashley أو Ashlyn.

شائع

اويفي

Aoife هو اسم أيرلندي للفتيات يعني جميلة أو مشعة.

Aoife ، المنطوقة EE-fa ، مشتقة على الأرجح من الكلمة الغيلية aoibh ، والتي تعني الجمال. وفقًا للأسطورة الأيرلندية ، كانت Aoife محاربة شرسة كانت في صراع دائم مع أختها Scáthach. على الرغم من أن Aoife لا يرتبط بالاسم الإنجليزي Eva ، إلا أنهما متشابهان جدًا ، لذلك يتم استخدامهما غالبًا كمتغيرات.

جميل ، قوي

أردارا

Ardara هو اسم مكان أيرلندي.

إنه اسم بلدة جميلة في أيرلندا الشمالية تم تصنيفها كأفضل مكان للعيش فيه من قبل Irish Times في عام 2012. Ardara مشابه للاسم العبري Adara ، مما يجعلها بديلاً أيرلنديًا جميلًا. تشمل الأسماء المستعارة المحتملة Ari أو Dara.

فريد

أورنيا

كلمة Aurnia تعني السيدة الذهبية باللغة الأيرلندية.

اسم نادر نسبيًا ، Aurnia ، تم فقدان ORE-nia على مر العصور. على الرغم من أن لها معنى جميلًا ، إلا أنها تشبه إلى حد ما الكلمة الإنجليزية ornery (AKA stubborn) ، وهذا قد يكون سبب بقائها على نار هادئة. إذا تمكنت من تجاوز مشكلات النطق ، فقد يكون Aurnia الاسم الأول أو الأوسط الفريد لطفلك.

نادر وأنيق

افا

آفا هو اسم فتاة أيرلندية يعني الجمال.

آفا ، مثل أويفي ، مشتقة من الكلمة الغيلية aoibh ، والتي تعني الجمال أو التألق. إنه عصري للغاية في أيرلندا في الوقت الحالي ، حيث يحتل المرتبة الخامسة بين أكثر أسماء الفتيات شهرة في عام 2020. إنه أكثر سخونة في الولايات المتحدة ، حيث يحتل المرتبة الثالثة منذ عام 2016. نتوقع أن يظل هذا الاسم الأنيق والمباشر في أعلى المخططات في جميع أنحاء 2020s. إذا كانت آفا شائعة جدًا بالنسبة لك ، ففكر في تسمية ابنتك كبديل أقل استخدامًا مثل Avalynn أو Avah أو Ava-Marie واستخدم Ava كلقب.

رائع ، شعبي ، جميل

بيفين

بيفين هو اسم أيرلندي يعني سيدة شنيعة.

يُنطق Bevin باسم BE-veen ، وهو تكيف لاسم Bebhinn التقليدي. في الأساطير الأيرلندية والويلزية ، كان Bebhinn هو اسم إلهتين ، إحداهما مرتبطة بالولادة والأخرى بالعالم السفلي. عادة ما يتم تصنيف Bevin على أنه Vivian أو Vivion ، على الرغم من أن هذه الأسماء لها أصول مستقلة. على الرغم من أن Bevin لم تترسخ خارج أيرلندا ، إلا أن صوتها القوي ومعناها الجميل قد يجعلانها ذات يوم نجاحًا.

نادر قديم

بلاثنايد

Blathnaid إيرلندياسم الفتاة معناه زهرة الزهرة.

Blathnaid هي نسخة أيرلندية من الاسم اللاتيني فلورنسا. من الصعب بعض الشيء قول ذلك ، يتم النطق به بلاو نيد. توجد العديد من الاختلافات ، بما في ذلك Blathine و Blanaid و Blathair. في الأساطير الأيرلندية ، كانت بلاثنايد هي إلهة الوفرة الجميلة التي وقعت في حب منافس زوجها ، كو تشولين ، مما أدى إلى مثلث حب معقد. وصل هذا الاسم إلى ذروته في أيرلندا في عام 2006 ولكنه تراجع منذ ذلك الحين. ربما حان الوقت لعودة Blathnaid؟

فريد

بريانا

Brianna هو اختيار قوي من بين الأسماء النسائية الأيرلندية لدينا ، وهذا يعني نبيلة.

Brianna هو الشكل الأنثوي لاسم Brian. لديها العديد من الاختلافات ، بما في ذلك Bryanna و Breanna و Brianne ، لكن Brianna هي الأكثر نموذجية إلى حد بعيد. كانت Brianna مفضلة منذ فترة طويلة في الولايات المتحدة ، حيث تم تصنيفها في المرتبة 146 من أكثر الأسماء شعبية للفتيات في عام 2020. على الرغم من أن هذا الاسم يبدو حديثًا ، إلا أنه موجود منذ قرون ، وظهر لأول مرة في القصيدة الملحمية للقرن السادس عشر ، The Faerie Queene .

جميل ، شعبي ، حديث

بريدجيت

بريدجيت هو اسم أيرلندي للفتيات يعني القوة أو الفضيلة.

هذا الاسم الكلاسيكي مشتق من الكلمة الغيلية brigh ، والتي تعني القوة. تعود شعبيتها في أيرلندا إلى بريجيد أوف كيلدير ، أحد القديسين الراعين للبلاد. في الولايات المتحدة ، كانت بريدجيت منتشرة خلال السبعينيات لكنها تراجعت منذ ذلك الحين في شعبيتها. اعتبارًا من عام 2020 ، تم تصنيفها في المرتبة رقم 747 ، مما يجعلها اختيارًا نادرًا جدًا. ومن أشهر حاملي الأسماء الممثلة بريدجيت فوندا وبريدجيت مويناهان.

رائع ، قوي

بروناغ

Bronagh هو اسم أنثى أيرلندي معناه الحزن.

يُعرف Bronagh باسم bro-nah ، وهو الشكل الانكليزي للاسم الأيرلندي القديم Bronach. كان اسم قديس أيرلندي مشهور من القرن التاسع ساعد في حماية البحارة من خلال قرع الجرس لتحذيرهم من تقدم العواصف. كان هذا الاسم سائدًا في أيرلندا من الستينيات إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك ، فقد بدأت شعبيتها تتضاءل في السنوات الأخيرة ، حيث احتلت المرتبة الأولى على الإطلاق عند # 544 في عام 2020.

كلاسيك

كيتلين

Caitlin هو اسم أيرلندي للفتيات يعني نقي.

تقليديا ، كاتلين ، وضوحا kath-LEEN ، تم تصويره كاثلين أو كاثلين. ومع ذلك ، خلال السبعينيات ، بدأ المتحدثون غير الأيرلنديين في نطقها وفقًا لقواعد التهجئة الإنجليزية مثل KAYT-lin. نشأت العديد من الاختلافات ، بما في ذلك Katelyn و Caitlyn. اليوم ، أصبحت تهجئات lyn أكثر شيوعًا ، حيث تعتبر Caitlin الآن قديمة الطراز بعض الشيء. تحمل الاسم نفسه كايتلين جينر ، وهي شخصية إعلامية أمريكية ورياضي أولمبي سابق.

أنيق

Caoimhe

Caoimhe تعني 'الجمال' باللغة الأيرلندية.

تنطق kee-VA ، Caoimhe هياسم غيلي كلاسيكيهذا شائع جدًا في جزيرة الزمرد. اعتبارًا من عام 2014 ، تم تصنيفها في المرتبة التاسعة عشر كأكثر الأسماء الأيرلندية شيوعًا للفتيات. لسوء الحظ ، يجد الأشخاص خارج أيرلندا صعوبة في نطق هذا الاسم. إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة ، فقد تفضل استخدام إصدار بزاوية مثل Keeva أو Kiva لتجنب التصحيح المستمر.

جميلة شعبية

غالي الثمن

واحدة من أكثر الأسماء الأيرلندية ودية للفتيات ، كارا تعني الصديق.

كان هذا الاسم السلتي موجودًا منذ القرن التاسع عشر ، وغالبًا ما يستخدم خلال السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي في الولايات المتحدة ، بينما لم يكن شائعًا حاليًا في الولايات ، إلا أنه لا يزال من أفضل 50 اختيارًا في أيرلندا واسكتلندا. كارا هو أيضًا اسم شائع في إيطاليا ، يعني عزيزًا أو محبوبًا. تحمل الاسم الشهير عارضة الأزياء الإنجليزية الجميلة المعروفة بحاجبيها الفاتنين ، كارا ديليفين.

جميل وحديث

كاسيدي

كاسيدي اسم أيرلندي يعني الشعر المجعد.

كان في البداية لقبًا يُمنح للأطباء الذين خدموا رؤساء فرماناغ خلال القرن الثاني عشر. اليوم ، يعمل كاسيدي كاسم حديث للفتيات ، وفي حالات نادرة ، للأولاد. احتل كاسيدي المرتبة 406 من أكثر الأسماء شعبية للفتيات الأمريكيات في عام 2020 ، مما يجعله اختيارًا مألوفًا ولكنه غير مألوف نسبيًا. إذا كنت تبحث عن اسم أيرلندي أمريكي كلاسيكي لا يتم الإفراط في استخدامه ، فمن الممكن أن ينادي كاسيدي اسمك!

كلاسيك ، غير شائع

سيساير

سيسير إيرلندياسم انثى معناه الثلج او البلاء.

يُعد Cessair ، المعروف باسم KAH-seer ، شخصية من Lebor Gabala Erenn ، وهو تاريخ مسيحي كاذب من العصور الوسطى في أيرلندا. قادت السكان الأوائل إلى أيرلندا في محاولة للهروب من الطوفان العظيم. ومع ذلك ، نجا فقط سيسير وخمسون آخرون. هذا الاسم نادر ، حتى في أيرلندا ، مما يجعله خيارًا فريدًا حقًا.

نادر

سيارا

Ciara هو اسم أيرلندي للفتيات يعني اسمًا غامقًا.

في حين أن إعطاء اسم لابنتك يعني داكنًا قد يبدو شريرًا ، إلا أنه يشير في الواقع إلى وجود ميزات داكنة ، مثل الشعر أو العينين. يُنطق هذا الاسم الغالي الجميل kee-RA وغالبًا ما يُنطق باسم Keira. ومع ذلك ، فإن إلهة آر أند بي سيارا برينسيس ويلسون تعلن اسمها باسم see-AIR-ah. لذلك ، قد تواجه مشكلة في إقناع الناس بالنطق الأيرلندي في الولايات المتحدة.

جميلة

كلير

كلير هو اسم إيرلندي وإنجليزي يعني واضحًا أو مشرقًا.

خلال العصور الوسطى ، أصبحت الكلمة اللاتينية كلاروس اسمًا شائعًا للأولاد ، وكان الشكل الأنثوي ، كلارا ، شائعًا للفتيات. في النهاية ، ظهرت العديد من الاختلافات في هذا الاسم ، بما في ذلك كلير في فرنسا وكلير في إنجلترا وأيرلندا. كلير هو أيضًا اسم مقاطعة في أيرلندا مشتق من الكلمة الأيرلندية كلار ، والتي تعني المجلس. من المفترض أن سكان البلدة وضعوا لوحًا خشبيًا عبر أصغر جزء من نهر فيرغوس لإنشاء جسر ، مما أدى إلى تسمية المنطقة المحيطة بمقاطعة كلير.

جميلة ، كلاسيكية ، بسيطة

كليونا

Cliona هو اسم فتاة أيرلندية بمعنى رشيق.

في الأساطير الأيرلندية القديمة ، كانت كليونا إلهة الحب والجمال. تقع المأساة في قصة موجة Cliona عندما تغادر Cliona أرض الوعد لتكون مع عشيقها البشري ، لتأخذها موجة عملاقة. يُنطق هذا الاسم الشعري klee-ONA ، وغالبًا ما يرتبط بالاسم الإنجليزي Cleena.

قديم جميل

كلوداغ

كلوداغ هو اسم نهر أيرلندي.

كلوداغ ، يُنطق CLO-dah ، هو اسم نهر في تيبيراري. تم استخدامه لأول مرة كاسم من قبل النبيل ماركيز ووترفورد ، الذي أعطاها لابنته. هذا الاسم الحديث شائع في أيرلندا منذ ذلك الحين ، خاصة بين المسيحيين. ومع ذلك ، لم يوسع نطاقه خارج جزيرة الزمرد ، على الأرجح لأنه يبدو مشابهًا للكلمة المرتبطة بالأوساخ ، cloddy.

حديث ومشترك

كولين

كولين هو اسم أنثوي أيرلندي يعني امرأة غير متزوجة.

على الرغم من أن كولين لم يحظى بشعبية بين المواطنين الإيرلنديين ، إلا أنه كان اسمًا شائعًا للمهاجرين الأيرلنديين إلى الولايات المتحدة وأستراليا وإنجلترا خلال الخمسينيات والستينيات والسبعينيات. هذا الاسم الأيرلندي الأمريكي نادر في الوقت الحاضر ، ولا يتم تصنيفه ضمن أفضل 500 اسم للفتيات الأمريكيات. على الرغم من أن كولين قد يكون قديمًا بعض الشيء ، إلا أنه لم يسمع به تمامًا ، حيث يحمل هذا الاسم YouTuber Colleen Ballinger الشهير ومصمم الأزياء Colleen Atwood.

نادر

كريدن

كريدن تعني امرأة محاربة باللغة الأيرلندية.

كانت كريدن ، التي تهجئتها كريدن أيضًا ، محاربًا صوفيًا وإلهة البحر في الأساطير الأيرلندية. كانت جزءًا من Fianna ، وهي مجموعة محاربة صغيرة ومستقلة مذكورة في العديد من الأساطير الأيرلندية. كان كريدن أيضًا اسم إله الفنون والمعادن في الفولكلور الأيرلندي وهو غير شائع لكل من الأولاد والبنات.

قوي

كرويا

Croia هو اسم أنثى أيرلندي معنى من القلب.

تنطق CREE-ya ، Croia غير مسموع بها تقريبًا في الولايات المتحدة كما أنها كانت غير شائعة جدًا في أيرلندا حتى العام الماضي عندما صعدت إلى المرتبة 95 بين أكثر الفتيات شهرة. قد يكون لهذا الارتفاع المفاجئ في الشعبية علاقة بمقاتل MMA الشهير كونور مكجريجور ، الذي اختار هذا الاسم لابنته في عام 2019.

فريد وحديث

دايمهين

Daimhin هو اسم أيرلندي للفتيات يعني الغزلان الصغيرة.

Daimhin ، وضوحا Daw-veen ، هو اسم نادر في أيرلندا. في عام 2018 ، احتلت المرتبة # 873 ، حيث حصلت ثلاث فتيات فقط على الاسم في ذلك العام. في اللغة الإنجليزية ، غالبًا ما يتم تصويرها باسم Davin و Davina.

غير مألوف

ديردري

Deirdre هو اسم أيرلندي يعني حزين أو حزين.

كانت Deirdre ، التي تُلفظ DEER-druh ، أجمل امرأة في أيرلندا في الأساطير السلتية. لسوء الحظ ، ماتت بسبب قلب مكسور بعد أن قتل كونشوبار ، ملك ألستر ، عشيقها وأجبرها على أن تكون ملكته. تم استخدام هذا الاسم المأساوي ، وإن كان جميلًا ، لأول مرة كاسم معين خلال القرن العشرين.

باطني وحديث

ديلاني

Delaney هو اسم إيرلندي يعني المتحدي الأسود.

تقليديا ، كان Delaney هو لقب مشتق من عشيرة الغيلية O Dubhslaine ، مع Dubh يعني الأسود و slaine يعني التحدي. ومع ذلك ، مثل الألقاب الرائعة الأخرى ، يتم استخدام Delaney الآن كاسم معين للفتيات ، وفي بعض الحالات ، للأولاد. كان Delaney هو الاسم 312 الأكثر شيوعًا للفتيات في الولايات المتحدة في عام 2020 ، لذا فهو مألوف ولكنه ليس مبالغًا فيه. يشعر Delaney بالانتعاش والحداثة ، ومع ذلك فهو يتمتع بجذور أيرلندية تقليدية ، ويحقق التوازن المثالي بين القديم والجديد!

رائع وحديث

دلما

دلما هو اسم غالي أو ألماني يعني الابنة الجميلة.

دلما هوشكل مختصر للاسمFidelma ، وهو اسم أيرلندي تقليدي. قد يكون أيضًا الشكل المصغر لـ Adelma ، وهو اسم ألماني. في التاريخ الكاثوليكي ، كانت فيدلما ابنة الملك ليري ، ملك أيرلندا من 427 إلى 457. كانت هي وشقيقتها إيثن من أوائل الذين اعتنقوا المسيحية على يد القديس باتريك. يمكن أن يكون Delma اختيارًا رائعًا للاسم إذا كانت عائلتك مسيحية.

جميلة

ديمبنا

Dympna هو اسم فتاة سلتيك يعني شاعرة.

تشمل الاختلافات الإملائية الأخرى ديمبنا وديمفنارت ودمنات ودامنايت. أشهر حاملي الاسم هو القديس ديمبنا ، وهو قديس مسيحي تم تكريمه في التقاليد الكاثوليكية والأرثوذكسية. خلال حياتها ، فرت ديمبنا إلى بلدة جيل في بلجيكا الحالية. بعد وفاتها ، أنشأوا كنيسة على شرفها ، وأصبحت جيل ملاذاً للمرضى العقليين. اليوم ، يتم تكريم Dympna باعتباره شفيع الأمراض العقلية والقلق والاعتداء الجنسي.

قديم جميل

إيلجا

إيلجا هو اسم إيرلندي يعني نبيل أو شجاع.

Ealga ، يُنطق ALE-ga ، هو اسم أيرلندي قوي مقلد مثل Alanna أو Alice أو Alicia أو Alyssa. Innis Ealga هو اسم شاعري لأيرلندا ، ويعني الجزيرة النبيلة. قد يكون إعطاء ابنتك هذا الاسم الوطني طريقة مثالية لتكريم التراث الأيرلندي لعائلتك.

قوي

ايبلين

Eibhlín هو اسم فتاة أيرلندية له معنيان: مشرقة ورائعة.

هذه هي النسخة الأيرلندية من الاسم نورمان أفلين. في اللغة الإنجليزية ، يتم تصويرها على أنها Eileen أو Eveleen أو Evelyn. الأكثر شيوعًا ، يتم نطقها كـ ave-leen. كان أكثر الشعراء شهرة هو شاعر من القرن الثامن عشر كتب Caoineadh Airt Uí Laoghaire ، والتي توصف بأنها أعظم قصيدة أيرلندية تم تأليفها خلال هذه الفترة.

تقليدي

ايليش

إيليش هو اسم فتاة أيرلندية يعني موعودة لله.

اشتهر هذا الاسم الأيرلندي القديم الجيد من قبل ملكة البوب ​​الأيرلندية الأمريكية بيلي إيليش ، وانتقل من اسم غير مسموع إلى اسم فتاة مشهورة في الولايات المتحدة. يُنطق هذا الاسم التقليدي بـ AY-Lish أو EYE-lish ، وهو الشكل الأيرلندي لإليزابيث أو أليس.

رائع

اميل

كلمة Eimile تعني المنافس باللغة الأيرلندية.

Eimile هي النسخة الأيرلندية من الاسم الإنجليزي Emily. من المثير للدهشة أن إميلي أكثر انتشارًا في أيرلندا ، حيث احتلت المرتبة الثالثة في عام 2020. في الولايات المتحدة ، كانت إميلي عصرية للغاية من عام 1993 إلى عام 2008. ومع ذلك ، فإن استخدامها المفرط المستمر جعلها أقل شعبية في السنوات الأخيرة. ربما يمكن لأيميل الأقل شهرة أن يجعل هذا الاسم رائجًا مرة أخرى في السنوات القادمة.

شائع

إيثن

إيثن هو اسم فتاة سلتيك يعني بذرة صغيرة.

هذا الاسم الجميل هو اسم شائع جدًا في أيرلندا ، وله العديد من الأسماء الشهيرة. في الأساطير الأيرلندية ، كانت إيثن ابنة بالور ، التي كانت محبوسة في برج حتى أنقذها عشيقها (مثل رابونزيل الأيرلندي)! الحامل المعاصر هو المغني إيثني ني بهراونان ، الذي يطلق عليه Enya ، النسخة الإنجليزية من هذا الاسم.

طبيعي ، جميل

اسم

Emer هو اسم أيرلندي للفتيات يعني سريع.

Emer هو اسم قديم ورد في الأساطير الأيرلندية. كانت زوجة البطل Cu Chulainn وقيل إنها المرأة المثالية المباركة بهدايا الحكمة والجمال والفضيلة والكلام والتطريز (يبدو الأمر وكأنه صيد لي)! يُلفظ هذا الاسم أحيانًا بشكل خاطئ باسم إيما. تشمل الاختلافات الإملائية Eimer أو Eimear أو Eimhear.

لطيف

ايرين

إيرين هو اسم فتاة أيرلندية يعني أرض الوفرة.

إيرين مشتق من الاسم الأيرلندي القديم إيرو ، إلهة ماترون لأيرلندا في الأساطير السلتية. هذا الاسم نادر نسبيًا في الولايات المتحدة ، حيث تم تصنيفه على أنه 520 من أكثر الأسماء شعبية للفتيات في عام 2020. وهناك اختلاف شائع آخر هو Eire.

قديم وبسيط

تين

Etain هو اسم إيرلندي يعني الغيرة.

في الأساطير الأيرلندية ، كانت إيتين إلهة جميلة. تقع الجنية الملك مدير في حبها ، مما يجعل زوجته فوامناش غاضبة جدًا لدرجة أنها تحول إيتين إلى ذبابة. في النهاية ، يسقط إيتين في كأس من النبيذ ويبتلع ، مما يجعل الشارب حاملاً. لقد ولدت من جديد كإنسان ، وأصبحت في النهاية ملكة. كان هذا الاسم الغالي الفريد شائعًا في أيرلندا خلال القرنين الثاني عشر والخامس عشر ولكنه أقل انتشارًا اليوم.

قديمة جميلة

سقط على

فالون اسم أيرلندي معناه القائد.

فالون هو لقب ذو صوت ذكوري أصبح اختيارًا شائعًا للفتيات من خلال المسلسل التلفزيوني في الثمانينيات ، Dynasty. اليوم ، فالون غير شائعة نسبيًا ، حيث احتلت المرتبة # 859 للفتيات في الولايات المتحدة في عام 2020. حاليًا ، من المألوف بالنسبة للفتيات أن يكون لديهن أسماء قوية للجنسين تتحدى الأعراف الجنسانية ، مثل تشارلي أو أيدن. لذا ، فالون اسم مواكب للموضة ولا يزال فريدًا من نوعه!

قوي وحديث

فيرن

Fearne هو اسم إيرلندي واسكتلندي يعني السرخس.

مثالي لمحبي الطبيعة ، سيكون هذا الاسم للجنسين اختيارًا ممتازًا لصبي أو فتاة. على الرغم من أن Fearne من أفضل 100 اختيار في اسكتلندا ، إلا أنها غير شائعة جدًا في أيرلندا ، حيث احتلت المرتبة رقم 834 للفتيات في عام 2020.

طبيعي ، نادر

الغزال

Fiadh هي واحدة من أسماء الفتيات الأيرلندية الأكثر شهرة والتي تعني الغزلان البرية.

في أيرلندا ، كان اسم Fiadh ، المعروف باسم FEE-a ، في ازدياد منذ عام 2016. اعتبارًا من عام 2020 ، كان الاسم الثاني الأكثر شعبية للفتيات في Emerald Isle. ومع ذلك ، لم يوسع Fiadh من انتشاره خارج البلاد ، مع الحد الأدنى من الاستخدام في الولايات المتحدة أو إنجلترا. يمكن تحويل هذا الاسم الجميل إلى كلمة Fia ، مما يجعله بديلاً فريدًا للاسم الإنجليزي الشائع ، صوفيا.

عصرية وحديثة

فينلي

فينلي تعني مقاتلًا أو بطلًا في اللغة الأيرلندية.

هل تريدين أن تكبر طفلتك لتكون قوية وشجاعة؟ بعد ذلك ، يجب أن تفكر في تسمية فينلي لها! هذا الاسم الغالي مشتق من اللقب الأيرلندي القديم ، Findlaech. على الرغم من أنه يبدو ذكوريًا ، إلا أنه يتم إعطاؤه عادةً للإناث ، خاصة في الولايات المتحدة. لي.

رائع وودود

فينولا

Finola هو اسم أيرلندي للفتيات يعني تحمل عادلة.

توجد العديد من الاختلافات في هذا الاسم ، بما في ذلك Finnguala و Fionnghuala و Fionnuala. ومع ذلك ، فإن Finola هي الأقل تعقيدًا. يُنطق FINN-olla ، ويمكن اختصار هذا الاسم الكلاسيكي إلى Nola أو Nuala للحصول على لمسة عصرية. في الأساطير الأيرلندية القديمة ، كانت فينولا ابنة لير ، التي تحولت إلى بجعة من قبل زوجة أبيها ، أويف. أُجبرت على البقاء في بحيرات أيرلندا لمدة 900 عام حتى أطلق زواجها. ومن أشهر الأسماء التي تحمل اسم المنتج السينمائي البريطاني فينولا دواير والممثلة البريطانية فينولا هيوز.

صوفية جميلة

فيونا

فيونا هو اسم نسائي اسكتلندي وأيرلندي له معنيان: عادل وأبيض.

فيونا هي واحدة من الأسماء الأيرلندية الأكثر شهرة للفتيات ، على الرغم من عدم وجود جذور تقليدية لها. تم اختراعه لأول مرة في القرن التاسع عشر من قبل الشاعر الاسكتلندي جيمس ماكفيرسون ولا يزال قيد الاستخدام منذ ذلك الحين. يعتبرها البعض نسخة إنجليزية من الكلمة الغيلية Fionn ، والتي تعني عادل. كان هذا الاسم غير شائع نسبيًا في الولايات المتحدة حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما بدأ يكتسب بعض الزخم. قد يكون هذا بسبب فيلم الرسوم المتحركة عام 2001 عن غول محبوب وصاحب حمار له ، شريك.ألقاب لطيفةتشمل الرسوم أو Fi.

كلاسيك

احصل على

تعني كلمة Gael سكان الغابات باللغة الأيرلندية.

Gael ، اختصار لـ Gaelic ، هو اسم يشير إلى شخص مواطن من أيرلندا. في أساطير العصور الوسطى ، كان جايل بطلاً أخذ الشعب الأيرلندي اسمه. بينما هذا الاسم من الناحية الفنية للجنسين ، في السنوات الأخيرة ، جايل لديهعادة ما يتم إعطاؤه للأولاد. البديل ، جيل ، أكثر شيوعًا بالنسبة للفتيات.

بسيط

غرين

غرين هو اسم فتاة أيرلندية يعني الذرة.

في الأساطير الأيرلندية القديمة ، كان Grainne هو راعي الحصاد. في الأساطير اللاحقة ، كانت غرين الابنة الجميلة لملك أيرلندا كورماك ماك آرت. لقد وعدت بالزواج من المحارب الشهير فيون ماك كول. ومع ذلك ، فإن قلبها ينتمي إلى ديارمويد ، ابن شقيق فيون ، الذي هربت معه. طارد Fionn العشاق حتى لا يتمكنوا من البقاء في مكان واحد لأكثر من ليلتين. اليوم ، يُطلق على العديد من المعالم الأثرية من العصر الحجري الحديث في أيرلندا اسم Diarmuid و Grainne's Bed ، ويُنظر إليها على أنها أماكن ربما أقاموا فيها أثناء الركض. النسخة الإنجليزية من هذا الاسم هي Grace.

كلاسيكي وطبيعي

هنا

Ide هو اسم أيرلندي للفتيات يعني العطش.

تم نطقه EE-duh ، وقد تم تهجئة Ide في الأصل Ite حتى حدثت إصلاحات إملائية إيرلندية حديثة. كان إيدي هو اسم راهبة أيرلندية خلال العصور الوسطى أصبحت شفيع كيليدي. أطلق عليها اسمها بسبب عطشها إلى القداسة. كانت امرأة مستقلة وبارعة تمتلك ست فضائل للأنوثة ، بما في ذلك الحكمة والنقاء والجمال والقدرة الموسيقية والكلام اللطيف ومهارات الإبرة. تشمل الاختلافات الإنجليزية إيدا وإيتا وميدا.

بسيط

ايموجين

اسم إيموجين هو أحد أروع الأسماء الأيرلندية للفتيات ، ويعني البكر أو الابنة.

Imogen ، التي تُنطق imma-JEN ، ربما مشتقة من الكلمة السلتية inghean ، والتي تعني البكر. إنه شائع في العديد من البلدان ، بما في ذلك أيرلندا والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا ،جنوب أفريقياوألمانيا والنمسا وسويسرا وحتى جزر الهند الغربية. ومع ذلك ، فهو لم يصل مطلقًا إلى قائمة أفضل 1000 شخص في الولايات المتحدة ، لذلك قد يكون اختيارًا فريدًا إذا كانت ابنتك أمريكية إيرلندية.

جميل وشعبي

إيونا

إيونا هو اسم اسكتلندي وأيرلندي يعني مكان الطقسوس.

إيونا هي جزيرة تقع بين أيرلندا واسكتلندا. كان المكان الذي أسس فيه القديس كولمسيل ديره عام 563 م. في البداية ، كانت تسمى الجزيرة إيوا ، وهي كلمة غيلية. ومع ذلك ، نظرًا للتشابه بين n و u ، فقد تم نسخها على أنها Iona عن طريق الخطأ. اليوم ، Iona هو اسم شائع في اسكتلندا ، حيث احتل المرتبة 56 في عام 2019. أشهرها هو الشخصية الخيالية التي لعبت دورها مولي رينجوالد في الثمانينيات الكلاسيكية ، Pretty in Pink.

جميلة

إيزولت

تعني كلمة Iseult باللغة الأيرلندية 'عادل وجميل'.

يتم نطق هذا الاسم السلتي غير العادي EE-soolt. في أوبرا الفروسية لتريستان وإيزولت ، كانت إيزولت أميرة أيرلندية اصطحبها الفارس تريستيان إلى كورنوال لتتزوج من عمه الملك مارك. ومع ذلك ، يأخذ تريستان وإيزولت جرعة حب عن طريق الخطأ أثناء سفرهما ، مما أدى إلى وقوعهما في الحب بجنون والهرب معًا. تتضمن الإصدارات الأخرى Isolde و Yseult و Ysolt و Isode و Isoude و Iseut و Isaut.

جميلة

كيلي

كيلي ، أحد الأسماء الأيرلندية اللطيفة للفتيات ، يعني الجمال.

كان كيلي في البداية لقبًا واسمًا لمدينة في أيرلندا الشمالية. ومع ذلك ، فقد انطلق اسم هذه الفتاة ذات الصوت الجميل في السنوات الأخيرة ، وأصبح اختيارًا نموذجيًا في جميع أنحاء جزيرة إميرالد. كيلي لم تشق طريقها بعد عبر البركة ، مع الحد الأدنى من الاستخدام في الولايات المتحدة ، يمكن أن تكون كيلي بديلاً ممتازًا لكيلي وكايلي اللذان مر عليهما الوقت. تهجئات أخرى تشمل كيلي وكيلي.

لطيف

كينيدي

Kennedy هو اسم إيرلندي يعني رأس الخوذة.

اختيار محايد جنسانيًا ، كينيدي هو اسم أيرلندي آخر للفتيات لا يقتصر على الأعراف الجنسية. في الأصل مشتق من الاسم الأيرلندي Cinneidigh ، اعتاد كينيدي أن يكون ذكرًا بنسبة 100٪ ، لكن المزيد والمزيد من الآباء اختاروا هذا الاسم القوي لبناتهم في السنوات الأخيرة. من بين حاملي الأسماء النسائية الممثلة من سلسلة نانسي درو 2019 والجمال وأسلوب الحياة على YouTube Kennedy Cymone.

قوي

كيري

كيري تعني من قبيلة سيار باللغة الأيرلندية.

وفقًا للأساطير الأيرلندية ، أطلق ملك ألستر ، فيرغوس ماك رويش ، اسم قبيلته Ciarraighe (الشكل الأصلي لكيري) تكريما لابنه سيار. اليوم ، تسمى نفس الأرض الآن مقاطعة كيري. ينتمي هذا الاسم للجنسين إلى العديد من الممثلات والموسيقيين والرياضيين. الحامل البارز هو كيري واشنطن ، الذي لعب دور أوليفيا بوب في المسلسل التلفزيوني الشهير فضيحة. تتضمن الأشكال الأقل شيوعًا Kerrie و Keri و Kerrie و Kari.

ودود

لاويس

Laoise هو اسم فتاة أيرلندية يعني فتاة مشرقة.

تُعرف Laoise باسم LEE-sha ، وهي الشكل الأيرلندي لـالاسم الفرنسيلويز. لقد كان في ازدياد في أيرلندا منذ سبعينيات القرن الماضي ، حيث احتل المرتبة 111 في المرتبة 111 من أكثر الأسماء الأيرلندية شيوعًا للفتيات في عام 2020. ومن خيارات التهجئة الأخرى Leesha و Louisa.

شائع

لازارينا

Lazarina هو اسم أيرلندي للإناث يعني لهب النبيذ.

يُنطق Lazarina ، الذي يُنطق LAH-sah-reena ، وهو نسخة حديثة من الاسم الأيرلندي القديم Lasairfhiona. كانت تحظى بشعبية كبيرة خلال أواخر العصور الوسطى في كوناخت ، إحدى مقاطعات أيرلندا. حمل العديد من الملكات والقديسين هذا الاسم ، بما في ذلك Lasairfhiona Ni Conchobair ، أميرة كوناخت خلال القرن الثالث عشر. في حين أن Lazarina نادر اليوم ، فإن أحد الأمثلة الحديثة هو Lasairfhiona Ní Chonaola ، المغني الشعبي الأيرلندي.

قديمة ونادرة

لينون

Lennon هي واحدة من أكثر الأسماء النسائية الأيرلندية شيوعًا للجنسين والتي تعني عاشق.

من المحتمل أن يكون كل عشاق الموسيقى على دراية بكاتب الأغاني والموسيقي الإنجليزي جون لينون. حتى لو لم تكن من كبار مشجعي فريق البيتلز ، فلا يزال لينون يتمتع ببعض الجاذبية. هذا الاسم الرائع للجنسين له بداية أيرلندية حسنة النية ، بدءًا من اللقب القديم O’Lennon. أصبح منذ ذلك الحين اختيارًا عصريًا للفتيات الصغيرات في العصر الحديث ، مع نجم اتحاد كرة القدم الأميركي السابق A.J. قام هوك بإعطائها لابنته في عام 2010. تم تصنيف لينون في المرتبة رقم 299 كأكثر اسم فتيات شيوعًا في الولايات المتحدة في عام 2020 ، وهو بالتأكيد في صعود.

رائع

ليدان

ليدان ، أحد أسماء الفتيات الأيرلندية العديدة المشتقة من الأساطير الغيلية القديمة ، تعني السيدة الرمادية.

في حين أن الاسم الذي يشير إلى سيدة رمادية لا يبدو جذابًا للوهلة الأولى ، لا تكتب ليدان بعد! ليدان ، يُلفظ 'لي آه دين' ، هو اسم شاعرة وراهبة أيرلندية محبوبة في الفولكلور الأيرلندي. كانت ليدان أيضًا والدة سياران سايجر ، أحد رسل أيرلندا الاثني عشر. في سلسلة الخيال التاريخي The Sevenwaters Trilogy ، يعتبر Liadan معالجًا موهوبًا يمكنه رؤية المستقبل.

فريد

لبنان

Liban هو اسم أيرلندي للفتيات معناه جمال المرأة.

هل طفلتك فاتنة مثل حورية البحر؟ إذن ، يجب أن تفكر في تسمية ليبان! في الأساطير الأيرلندية القديمة ، كانت ليبان فتاة صغيرة تعيش بجانب بحيرة لوف نيغ. ذات يوم ، غمرت البحيرة المياه ، مما أدى إلى غرق الجميع باستثناء هي وكلبها. أُجبرت على العيش في غرفة تحت الماء لسنوات حتى تحولت في النهاية إلى مخلوق نصف بشري ونصف سلمون. بعد 300 عام ، تم أسرها في شبكة ، وعمدت ، وأعطيت الاسم المعمد Muirgen.

جميل باطني

ماخ

ماشا هو اسم فتاة أيرلندية ومعنى السهل.

كانت ماشا ، التي تُلفظ MAKH-a ، واحدة من ثلاث آلهة محاربة في الأساطير الأيرلندية. كانت جزءًا من Tuatha De Danann ، وهو جنس خارق للطبيعة ورد ذكره في العديد من الأساطير الأيرلندية. وفقًا للأسطورة ، غالبًا ما وصلت ماشا إلى معركة متنكرة في هيئة غراب. ومن أشهر الأسماء الشاعرة الأمريكية ماشا روزنتال والممثلة الكندية ماشا جرينون.

باطني ، فريد

ميف

Maeve هو اسم غالي يعني خلابًا أو مسكرًا.

مايفه ، في الأصل مضبه ، كاناسم ملكة محاربة أسطوريةفي القرن الأول أيرلندا. هذا الاسم القوي صاعد في الولايات المتحدة ، حيث احتل المرتبة رقم 173 في عام 2020. Maeve هي أيضًا واحدة من أفضل الأسماء النسائية الأيرلندية في وطنها ، وهي مصنفة حاليًا على أنها الاختيار رقم 99 الأكثر شعبية للفتيات. اسم هذا الطفل الأنيق له جذور قديمة وصوت جديد وحديث ، مما يجعله منافسًا كبيرًا في قائمتنا! الألقاب المحتملة هي May أو Mae.

شعبي قوي

عمدة

ماير تعني المر باللغة الأيرلندية.

Maire هو الشكل الأيرلندي للاسم اللاتيني Maria والاسم الإنجليزي Mary. كانت مير سائدة لسنوات عديدة بسبب تفاني الشعب الأيرلندي لمريم العذراء. اليوم ، ماير لا يزال اسمًا مستخدَمًا بشكل متكرر ، ومع ذلك فهو ليس شائعًا كما كان من قبل منذ أن أصبحت أيرلندا أكثر علمانية. لا يزال هذااسم قديم جيدجميل وسهل النطق ، لذا فهو يستحق بعض الدراسة!

كلاسيك ، شائع

موليسا

Maolisa هو اسم اسكتلندي وأيرلندي يعني أتباع يسوع.

Maolisa هو اختيار ممتاز لابنتك إذا كانت عائلتك مسيحية. يُنطق هذا الاسم السلتي الجميل mail-ISSA وهو المقابل الأيرلندي للاسم الإنجليزي ميليسا. على الرغم من أن Maolisa يشبه اسم امرأة ، إلا أنه تم إعطاؤه بشكل أساسي للأساقفة المسيحيين خلال القرن العاشر. الاختلاف الشائع الآخر هو Malise.

تقليدي

مارجريت

مارغريت هو اسم أنثى إيرلندي يعني لؤلؤة.

مشتق من الاسم الأيرلندي القديم Mairead. في حين يتم استخدام كلا النوعين من التهجئة في أيرلندا ، فإن Margaret هي الأكثر شعبية إلى حد بعيد ، حيث احتلت المرتبة 150 في عام 2018. تعتبر Margaret نموذجية أيضًا في الولايات المتحدة ، حيث احتلت المرتبة 14 بين أكثر الأسماء شعبية للفتيات على مدار المائة عام الماضية. Maighread هو نوع آخر من هذا الاسم شائع بين الغيلية الاسكتلندية.

جميل وشعبي

مكينا

واحدة من العديد من الأيرلنديةأسماء الإناث مشتقة من اللقب, Mckenna, meaning son of Cionnaith.

Mckenna ، المكتوبة أيضًا MacKenna و Mackenna و Makenna ، هي الشكل المنحني للكنية الغيلية Mac Cionaoith. تاريخيًا ، أقام العديد من مكينا في مقاطعة موناغان في أيرلندا ، حيث لا يزال من الممكن العثور على شعار النبالة الخاص بهم في العديد من القبور حتى يومنا هذا. تم استخدام Mckenna لأول مرة كاسم معين خلال القرن العشرين عند استخدام الألقاب حيث أصبحت الأسماء الأولى هي الاتجاه الجديد.

لطيف ، كلاسيكي

منى

منى هو اسم أيرلندي للفتيات يعني القليل من النبلاء.

اسم منى بسيط وأنيق ، وهو خيار شائع في جميع أنحاء العالم. لها أصول عديدة ومختلفة ، بما في ذلك العربية ، والبرنتون ، والفرنسية ،اليونانية، وإيطالي. في الغيلية ، منى هي الشكل الانكليزي من مؤذنيت ، وهذا يعني نبيلة أو شريفة. تشمل الاختلافات في هذا الاسم منى ومنى ومونيا. قد يكون هذا الاسم المتطور هو الخيار الأمثل لامرأة صغيرة في طور الإعداد!

شعبية دنيوية

مورغان

Morgan هو اسم سلتيك ذو معنيين: ولد من البحر والملكة العظيمة.

هذا الاسم الرائع للجنسين له أصلان محتملان. يمكن أن تكون مشتقة من Morcant ، وهو اسم ذكر تقليدي يعني المدافع عن البحر أو ولد من البحر. الأصل المحتمل الآخر هو الاسم الأنثوي Morrigan ، والذي اشتق من الكلمة الأيرلندية القديمة Mor Rioghain ، والتي تعني الملكة العظيمة. في الفولكلور الأيرلندي القديم ، كانت مور ريوجين إلهة الحرب التي غالبًا ما تتخذ شكل غراب. ظهرت النسخة الحالية لأول مرة خلال العصور الوسطى وظلت موجودة منذ ذلك الحين!

كلاسيكي ، قوي

مورفي

مورفي هو اسم إيرلندي يعني محارب البحر.

وهي مشتقة من اللقب الأيرلندي Murchadh ، حيث تعني كلمة muir البحر و cath وتعني المحارب أو المعركة. Murphy حاليًا هو اللقب الأكثر شيوعًا في أيرلندا واللقب رقم 58 الأكثر انتشارًا في الولايات المتحدة ، ومع ذلك ، يتم استخدامه أيضًا كاسم معين من وقت لآخر. على الرغم من عدم وجود العديد من حاملي الحياة الواقعية ، إلا أن العديد من الأسماء الخيالية موجودة ، بما في ذلك الشخصية الرئيسية في عرض الثمانينيات الشهير مورفي براون ومورفي كوبر من فيلم الخيال العلمي Interstellar.

رائع ، قوي

نيل

Neala هو اسم أيرلندي للفتيات يعني بطلة.

Neala ، تُنطق knee-LA ، هي النسخة الأنثوية من Neal. نسخة أخرى هي Neilina. في عام 2020 ، احتلت Neala المرتبة رقم 544 من بين جميع أسماء الفتيات الصغيرات المسجلة في أيرلندا ، لذا فهي غير شائعة نسبيًا. إنه أمر غير معتاد أكثر في الولايات المتحدة ، حيث لم يصل أبدًا إلى أعلى 2000. إذا كنت تريد تسمية طفلك بشيء نادر ولكنه مباشر ، فربما يمكنك تجربة Neala!

غير مألوف

في هذا

نيسا هو اسم أيرلندي يعني أنه ليس لطيفًا.

وفقًا للأساطير الأيرلندية القديمة ، كانت نيسا والدة كونشوبار ماك نيسا ، ملك ألستر. كانت تسمى في البداية آسا ، مما يعني أنها لطيفة. ومع ذلك ، بعد مقتل والديها بالتبني ، سعت آسا بلا خوف إلى البحث عن الجاني ، مما أدى إلى لقبها الجديد نيسا ، أو لقبها غير اللطيف. نيسا هي أيضًا الشكل المصغر لفانيسا ، وهو اسم أمريكي إيرلندي شهير اخترعه الكاتب جوناثان سويفت.

جميلة تقليدية

نيامه

نيامه هو اسم فتاة أيرلندية يعني الإشراق أو السطوع.

تُنطق نيف ، أي فتاة صغيرة تُدعى نيامه ستواجه على الأرجح العديد من الأخطاء الإملائية والنطق طوال حياتها. على الرغم من ذلك ، فإن Niamh هو اسم جميل ذو أصول صوفية. في الأساطير الأيرلندية القديمة ، كانت نيام أميرة ابنة منان ، إله البحر. كانت أيضًا محبّة الشاعر البطل الشهير أويسين. توجد العديد من الاختلافات الأبسط ، بما في ذلك Neve و Neave و Neeve و Nieve. ومع ذلك ، هناك شيء يثير الاستغراب عن نيامه في شكله الأصلي!

كلاسيك

عيد الميلاد

Nollaig هو اسم ايرلندي يعني عيد الميلاد.

Nollaig ، تُنطق null-eg ، اسم سعيد مليء ببهجة الأعياد. منذ العصور الوسطى ، يُعطى للأطفال الأولاد والبنات الذين ولدوا في يوم عيد الميلاد. ما يعادله باللغتين الإنجليزية والفرنسية هما Noelle أو Noel.

ودود

نورا

نورا هو اسم فتاة أيرلندية يعني الشعلة أو الشرف.

من المحتمل أن كلمة نورا الأيرلندية مشتقة من الكلمة اللاتينية Honora ، والتي تعني الشرف. يمكن أيضًا أن يكون شكلًا مختصرًا من اسم إليانور ، مما يعني الشعلة. هذا الاسم الأيرلندي التقليدي شائع في الولايات المتحدة ، وقد احتل المرتبة 30 في عام 2020. إذا كنت تفضل شيئًا أطول قليلاً ، يمكنك تسمية ابنتك نورين أو نورين أو نورين وتسميتها نورا كلقب! أشهر الأسماء التي تحمل الاسم هي المغنية نورا جونز ، التي تتمتع بحرف فريد من نوعه.

شائع

اونا

أونا هو اسم فتاة أيرلندية يعني الحمل أو تجسيد للحقيقة والجمال.

كانت أونا ، التي تمت تهجئتها أيضًا أونا وأونا ، ملكة الجنيات في الفولكلور الأيرلندي. كان أيضًا اسم زوجة تشارلي شابلن وعضو سابق في برلمان المملكة المتحدة ، معروف بنشاطها في العدالة الاجتماعية. هذا الاسم الرائع غير شائع في الولايات المتحدة ولكنه نموذجي للفتيات الصغيرات في أيرلندا وفنلندا.

لطيف صوفي

حافة

Orla ، أحد الأسماء الأيرلندية الأكثر كلاسيكية للفتيات ، يعني الأميرة الذهبية.

Orla هو الشكل المختصر لاسم سلتيك Orlaith. تاريخيًا ، كانت أورلايث إنجن سينيتيغ ملكة أيرلندية كانت أخت بريان بورو ، الملك الشهير الذي أنهى غزو الفايكنج وسيطرته على أيرلندا في العصور الوسطى. كانت Orla تحظى بشعبية كبيرة حتى القرن الثاني عشر عندما فقدت شعبيتها. بدأت تكتسب قوتها مرة أخرى في القرن العشرين ، حيث احتلت المرتبة رقم 201 في أيرلندا في عام 2019.

تقليدي

كوين

تعني كلمة 'كوين' من نسل 'كون' باللغة الأيرلندية.

تستخدم كوين في البداية كلقب ، وهي إما مشتقة من الكلمة الأيرلندية القديمة cond ، والتي تعني الذكاء ، أو cenn ، والتي تعني الرئيس أو الرأس. أصبح هذا الاسم للجنسين اختيارًا عصريًا لكلا الجنسين في السنوات الأخيرة. ومع ذلك ، يبدو أن عدد الفتيات كوينز يفوق عدد الفتيان في الوقت الحالي. توجد العديد من الأسماء الخيالية ، بما في ذلك المشجع الشهير من Glee وأحد الشخصيات الرئيسية في المسلسل التلفزيوني الشهير Zoey 101.

رائع

رادها

رادها هو اسم إيرلندي وسنسكريتي يعني رؤية.

تُشتق Radha من الكلمة الأيرلندية القديمة rodarc التي تُلفظ Row-uh وتعني مشهدًا رائعًا أو نطاق رؤية. رادها هو أيضًا اسم إلهة هندوسية هي الزوجة الأساسية لكريشنا ، أحد أكثر الآلهة الهندية احترامًا. على الرغم من أن الأشخاص غير الأيرلنديين غالبًا ما يخطئون في نطق هذا الاسم ، فقد يكون الأمر يستحق ذلك بالنسبة لصغيرك صاحب الرؤية!

أنيق ، دنيوي

ريني

Rainey هو اسم أيرلندي ، فرنسي ، إنجليزي ، لاتيني ، وألماني يعني مستشار أو ملكة.

اسم ذو أصول معقدة ، يمكن العثور على Rainey في جميع أنحاء أوروبا الغربية. في أيرلندا ، مشتق من الاسم الغالي O’Raigne ، الذي تم تقديمه لأول مرة في Emerald Isle بعد غزو عام 1170. في ألمانيا ، مشتق من كلمة ragin ، والتي تعني المشورة. قد يكون أيضًا اختلافًا في الاسم اللاتيني ريجينا ، والذي يعني الملكة. Rainey يتضمن كلمة مطر ، والتي يمكن أن تجعلهااختيار شعبي لمحبي الطبيعةفي البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

جميلة ، دنيوية

ريغان

ريغان اسم إيرلندي يعني الحاكم الصغير.

امنح ابنتك اسمًا عظيمًا بتسميتها ريغان! هذهاسم قوي للجنسينستجعل الآخرين بلا شك يفكرون في الرئيس الأربعين للولايات المتحدة إذا قمت بإزالة واحدة واتصلت بابنتك ريجان ، فستكون مرتبطة بملك شكسبير لير بدلاً من ذلك. أصبح هذا الاسم المذكر تقليديًا الآن أكثر شيوعًا للإناث ، حيث احتل المرتبة 114 بالنسبة للفتيات الأمريكيات في عام 2020.

قوي

رايلي

رايلي تعني الشجاع أو الشجاع في اللغة الأيرلندية.

Riley هو اسم حديث ذو أصول كلاسيكية. وهي مشتقة من الاسم الأول الأيرلندي القديم Raghallaigh أو اللقب الأيرلندي والإنجليزي السائد O’Reilly. على الرغم من أن اسم رايلي ليس اسمًا شائعًا في أيرلندا ، إلا أنه شائع جدًا في أستراليا وإنجلترا واسكتلندا ونيوزيلندا والولايات المتحدة. الولايات المتحدة هي الدولة الوحيدة التي تفضل اسم رايلي كاسم للفتاة. لذا ، ما لم تكن ابنتك أمريكية إيرلندية ، فقد تكون رايلي هي الأنثى الوحيدة في فصلها! تهجئة حديثة هي Rylee.

شائع

ريونا

ريونا اسم أيرلندي يعني ملكة.

توجد العديد من الاختلافات ، بما في ذلك Rhiannon و Rihanna و Rhianon. في الأساطير السلتية ، كانت ريانون إلهة ملكة مشهورة بكرمها وذكائها وجمالها. تشمل ملكات العصر الحديث نجمة البوب ​​باربادوسي المفضلة للجميع ريهانا فينتي ، والمغنية الرئيسية من Carolina Chocolate Drops ، ريانون جيدينز. أصدر فليتوود ماك أغنية بعنوان Rhiannon في عام 1978 ، مما أدى إلى إطلاقها على مخططات التسمية في ذلك العام. اليوم ، تقع Riona و (جميع تبايناتها الإملائية) خارج قائمة أفضل 1000 شخص في الولايات المتحدة ، مما يجعلها خيارًا غير مألوف ولكنه جميل!

جميل وفريد

روري

روري هو اسم إيرلندي يعني الملك الأحمر.

روري هي النسخة الإنجليزية للأسماء الغيلية القديمة Ruairi و Ruaidhri و Ruaidhrigh. على الرغم من أنه يتم استخدامه بشكل حصري تقريبًا للأولاد في أيرلندا واسكتلندا ، فقد تم تصنيفه ضمن أفضل 500 اسم للفتيات في الولايات المتحدة في عامي 2019 و 2020. يمكن أن يكون روري خيارًا عصريًا إذا كانت ابنتك إيرلندية أمريكية. الاسم الشهير هو بطل الرواية الشاب في المسلسل الدرامي الشهير جيلمور جيرلز.

رائع ، قوي

روزالين

Rosaleen هو اسم أنثى إيرلندي يعني وردة صغيرة.

مشتق من الاسم اللاتيني Rosa ، Rosaleen ، وضوحا Row-shen ، كان اسمًا شائعًا في أيرلندا منذ القرن السادس عشر. تهجئات بديلة هي Roisin و Rosheen. أغنية Roisin Dubh ، أو Rosaleen السوداء ، هي واحدة من أشهر الأغاني السياسية في أيرلندا ، وقد كُتبت في وقت كان التعبير الوطني فيه محظورًا. يمكن اختصار هذا الاسم الكلاسيكي (وإن كان قديمًا نوعًا ما) إلى Rosa لإضفاء طابع أنيق وعصري.

جميل وأنيق

ريان

رايان هو اسم أنثى أيرلندي يعني الملك الصغير.

ريان مشتق من اللقب الأيرلندي القديم O Riain. احتلت Ryann تهجئة بديلة المرتبة # 779 للفتيات الأمريكيات في عام 2020 ، مما يجعل هذا الاسم اختيارًا فريدًا نسبيًا في الغرب. إن إعطاء الفتيات أسماء ذكورية تقليديًا هو أمر شائع في عام 2021 ، لذلك لن يخطئ أحد إذا اخترت تسمية ابنتك باسم ريان الأبسط والأكثر تميزًا بدلاً من ذلك.

قوي

Sadbh

Sadbh هو اسم فتاة ايرلندية يعني سيدة حلوة ورائعة.

يُنطق Sadbh باسم SIVE ، وهو اسم أيرلندي جميل يمثل تحديًا كبيرًا للأشخاص غير الأيرلنديين في النطق والتهجئة. إن تسمية ابنتك Sadbh يضمن إلى حد كبير أنها لن تجد اسمها أبدًا في أي شيء في متجر للهدايا التذكارية. بالإضافة إلى ذلك ، سيتعين عليها تعليم كل شخص تقابله تقريبًا كيفية نطق اسمها. ربما ستجعلها كل هذه التصحيحات شخصًا صبورًا (على أمل ، أليس كذلك)؟ في الأساطير الأيرلندية ، كانت Sadbh إلهة تحولت إلى غزال بعد أن أنجبت ابنها Oisin.

رائع ، تقليدي

حرية

واحدة من أكثر الأسماء الأيرلندية وطنية للفتيات ، ساويرس ، تعني الحرية.

ظهرت ساويرس ، التي تم نطقها باسم SEER-sha أو SUR-sha ، لأول مرة خلال الحرب الأيرلندية من أجل الاستقلال في عشرينيات القرن الماضي. ظهر هذا الاختيار الوطني مرة أخرى في أيرلندا خلال أوائل العقد الأول من القرن الحالي ، حيث ظل خيارًا عصريًا للفتيات الصغيرات. حققت ساويرس أيضًا نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة ، حيث احتلت مرتبة ضمن أفضل 1000 اسم في عام 2016. قد يكون لهذا علاقة بالممثلة الأمريكية الأيرلندية الشهيرة ساويرس رونان ، التي اشتهرت بأدوارها في The Lovely Bones و Lady Bird و Little Women.

عصرية جميلة

شانون

شانون هو اسم فتاة أيرلندية يعني قديمة وحكيمة.

شانون هي النسخة الإنجليزية من الاسم الأيرلندي سيونان. لقد كان الاختيار الأفضل في الولايات المتحدة خلال السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، لكنه تراجع منذ ذلك الحين. وبالمثل ، فإن أداء شانون ليس حارًا جدًا في أيرلندا ، حيث تحل محلها مختارات عصرية مثل ساويرس وسيبيل. إذا كنت تحب شانون ولكنك تريد شيئًا أكثر أناقة ، ففكر في بديل الورك مثل Shan أو Shana أو Shanna.

تقليدي

شونا

شونا تعني أن الله كريم في اللغة الأيرلندية.

شونا هي الشكل الأنثوي لشون. إنه اسم فتاة مشهور نسبيًا في أيرلندا ، احتل المرتبة رقم 211 في عام 2020. يمكن أن تكون شاونا اختيارًا ممتازًا إذا كانت عائلتك متدينة. شونا هو تهجئة بديلة مع شجاعة أكثر بقليل. تشمل الألقاب المحتملة Shaw أو Sean أو Na.

شائع

شيلا

شيلا هو اسم أنثوي أيرلندي معناه نقي وموسيقي.

شيلا هي الشكل الأيرلندي للاسم اللاتيني سيسيليا ، التي كانت شفيع الموسيقى. تشمل طرق التهجئة البديلة شيلا وشيلا وشيلا. في أستراليا ونيوزيلندا ، تشير كلمة 'شيلا' إلى فتاة أو امرأة صغيرة. في الولايات المتحدة ، حظيت شيلا بلحظة مجدها في الستينيات ، عندما احتلت المرتبة 59. لم يصل إلى قائمة أفضل 100 منذ ذلك الحين.

ودية ، غير شائع

سيبيل

Sibeal هو اسم إيرلندي يعني أن الله هو قسمي.

Sibeal ، يُنطق shib-ale ، هو الشكل الأيرلندي لـالاسم الاسبانيإيزابيل. انها مشتقة في الأصل منالاسم العبريإليشيبا ، حيث تحصل على معناها. تم تصوير Sibeal أيضًا باسم إليزابيث وسيبيل. اعتبارًا من عام 2018 ، احتلت Sibeal المرتبة # 734 في أيرلندا ، حيث حصل أربعة أطفال فقط على الاسم في ذلك العام. هذا الاسم الأيرلندي الكلاسيكي جوهرة ضائعة منذ فترة طويلة تنتظر إعادة اكتشافها!

نادر

سنيد

Sinead تعني هدية الله الكريمة باللغة الأيرلندية.

Sinead ، وضوحا shin-AID ، هو النسخة الأيرلندية من الفرنسية جانيت والإنجليزية جانيت. كما يتم تصويره أحيانًا باسم جين أو جينيفر. الاسم الأكثر إثارة للاهتمام هو Sinead O’Connor ، مغنية موسيقى الروك الأيرلندية وكاهنًا مشهورًا بأغنيتها المنفردة ، Nothing Compares 2 U.

غير مألوف

سيوبان

Siobhan ، واحدة من العديد من الأسماء النسائية الأيرلندية ذات المعاني الدينية ، وتعني نعمة الله.

Siobhan ، وضوحا shiv-awn ، هو الشكل الأيرلندي لجوان. يُصنَّف أيضًا باسم Shavon و Chevonne و Shivon و Shevaun نظرًا لأن نطق هذه التهجئات أسهل في اللغة الإنجليزية. كان Siobhan المفضل منذ فترة طويلة في أيرلندا حتى عام 2003 عندما بدأ تراجعها البطيء. لا يزال الأمر نادرًا جدًا في الولايات المتحدة ، مما يجعله اختيارًا فريدًا حقًا سيثير إعجاب أصدقائك وعائلتك حقًا! إذا وجدت نفسك تشرح دائمًا كيفية نطق Siobhan ، فيمكنك استخدام لقب غير معقد مثل Shivy أو Sio أو Von.

جميل وفريد

سيوفرا

Siofra هي واحدة من الأسماء النسائية الأيرلندية الأكثر صوفية في قائمتنا ، بمعنىقزم أو جنية.

اسم جديد نسبيًا ، Siofra ، يُطلق عليه SHEE-fra ، وقد تم استخدامه فقط منذ القرن الثامن عشر. هذا الاسم الغالي له جذور في الخرافات الأيرلندية القديمة. في الماضي ، كان يُعتقد أن المخلوقات الخيالية التي يطلق عليها changelings تأخذ الأطفال حديثي الولادة وتستبدلهم بأطفال الجان عندما لا يشاهد الوالدان. في السنوات الأخيرة ، بدأ هذا الاسم غير المعتاد في اكتساب قوته في أيرلندا ، لذلك قد يكون اختيارًا جيدًا إذا كنت تريد شيئًا خارج عن المألوف.

الروحاني

سلون

سلون تعني رجل السلاح في الأيرلندية.

على الرغم من معناه الذكوري ، سلون هو اسم رائع للأولاد والبنات. يتدحرج اسم S هذا الناعم من اللسان ، مما يجعله اختيارًا أنيقًا للجنسين يتماشى مع الموضة. في الثمانينيات ، كان Slone هو اسم ساحة تقع في حي Chelsea الأنيق في نيويورك. عُرفت فتيات المجتمع الراقي اللائي يعشن بالقرب من الميدان باسم سلون رينجرز.

رائع ، قوي

سورتشا

Sorcha هو اسم أنثوي أيرلندي يعني السطوع.

قد يكون هذا الاسم الغالي التقليدي ، الذي يُنطق SOHR-ka ، صعبًا على نطق غير الأيرلنديين الأصليين. من المحتمل أن تسمع عددًا كبيرًا من النطق الخاطئ ، بما في ذلك SORE-sha و SOR-cha والمزيد. على الرغم من صعوبة قول Sorcha ، إلا أنه اسم جميل مشتق من الكلمة الأيرلندية القديمة sorchae ، والتي تعني مشرق. في اسكتلندا ، سورشا هو الشكل الأيرلندي للاسم اللاتيني كلارا. الأسماء هي سورتشا كوزاك ، الممثلة الأيرلندية الشهيرة ، وسورتشا كوزاك ، الخزاف الأمريكي.

جميلة

تارا

تارا هو اسم بوذي وهندوسي وسنسكريتي أيرلندي يعني التل.

اسم ذو أصول عديدة ، تارا مشهور في جميع أنحاء العالم. في أيرلندا ، تنحدر تارا من تل تارا ، وهو موقع احتفالي قديم يُعتقد أنه مقر الملك الأعلى لأيرلندا. تارا هو أيضًا اسم إلهة هندوسية وأنثى بوذا في البوذية التبتية. بالإضافة إلى ذلك ، تارا هو اسم شائع للجنسين للسيخ مشتق من كلمة سنسكريتية تعني نجمة.

عام ، دنيوي

تيجان

Teagan هو اسم أيرلندي يعني جذابًا أو جميلًا أو مثاليًا.

اسم رائع للجنسين مع معنى أكثر برودة ، Teagan هو اختيار عصري للفتيات في أيرلندا وخارجها. في عام 2020 ، احتل Teagan المرتبة 246 من بين أسماء الفتيات الأكثر شهرة في أيرلندا ، لذا فهو مألوف ولكن لا يُفرط في استخدامه. في الولايات المتحدة ، يعتبر Teagan أكثر شيوعًا ، حيث احتل المرتبة رقم 192 في عام 2020 و # 185 في عام 2019. ومن مشاهير كمال الأجسام والممثلة الأمريكية تيغان كلايف والممثلة الأسترالية تيجان كروفت.

رائع شعبي

تواثلة

من بين أسماء الفتيات الأيرلندية المناسبة للملكية ، تعني كلمة Tuathla أميرة الشعب.

هناك نوعان من الاختلافات في Tuathla ، بما في ذلك Tuathflaith و Tuathlaith. ومع ذلك ، تعد Tuathla هي الأبسط ، مما يجعلها الخيار الأفضل للعصر الحديث. يُطلق على هذا الاسم اسم 'توأثلايث' ، وهو مشتق من الاسم الذكوري 'توثليث' الذي يعني 'حاكم الشعب'. لذلك ، يتم تفسير النسخة الأنثوية على أنها أميرة الشعب. الاسم القديم هو Tuathflaith Ingen Cathail ، التي كانت ملكة لينستر خلال العصور الوسطى.

قديم ، غير شائع

تويرين

Tuiren هو اسم أيرلندي للإناث مشتق من الأساطير الأيرلندية.

تم نطق Tuiren باسم TIR-en ، وكان اسم عمة المحارب الأيرلندي الأسطوري Fionn Mac Cumhail ، المشهورة برشاقة وجمالها. وفقًا للفولكلور الأيرلندي ، تم تحويل Tuiren إلى كلب بعد أن شعرت Uchtdealbh بالغيرة منها لسرقة عشيقها. لم يسمع به أحد من قبل في الولايات المتحدة ، Tuiren هو اسم مستخدم بشكل طفيف في أيرلندا ، حيث احتل المرتبة 544 في عام 2020.

قوي وفريد

علا

Ula هو اسم سلتيك يعني جوهرة البحر.

على الرغم من أن هذا الاسم يتكون فقط من ثلاثة أحرف ، إلا أن له معنى رائعًا ، مما يجعله اختيارًا ممتازًا إذا كنت تبحث عن شيء بسيط ولكنه مفيد! إذا كانت Ula قصيرة جدًا لدرجة لا ترضيك ، ففكر في تسمية ابنتك Eulalia أو Ursula وتسميتها بـ Ula كلقب. تعد علا غير عادية في أيرلندا والولايات المتحدة.

لطيف ، فريد

Ultana

أولتانا هو اسم فتاة أيرلندية يعني أولسترمان.

هذه هي النسخة الأنثوية من اسم Ultach ، وهو الاسم المعطى لسكان أولستر من الذكور. تم تسمية العديد من القديسين Ultach. أشهرها كان القديس أولتان من أردبراكان ، الذي كان يعتني بالمرضى والفقراء في أيرلندا في العصور الوسطى. اليوم ، هناك مستشفى في دبلن سميت على شرفه. هذا الاسم غير شائع داخل وخارج أيرلندا ، مما يجعله خيارًا فريدًا لسيدة صغيرة.

غير مألوف

زيرا

Zaira هو اسم أيرلندي يعني الزهور المتفتحة.

Zaira ، التي تُلفظ zare-ah ، هي واحدة من أكثر الأسماء النسائية الأيرلندية غرابة في قائمتنا. على عكس أسماء الفتيات الأيرلندية الأخرى ذات الأصول التقليدية ، كانت Zaira من اختراع رواية النساء لعام 1818 للكاتب الأيرلندي سي آر ماتورين. تبدو Zaira مشابهة لسارة ، والتي يمكن أن تكون بديلاً فريدًا لهذا الاسم القديم.

طبيعي ، جميلأفكار الأسماء ذات الصلة أسماء 100 فتاة فرنسية لأميراتك المتطورة 100 أسماء فتى أمريكية أصلية قوية (ومعانيها) 100 اسم فتاة عبرية (مع المعاني)

الأسئلة الشائعة حول الاسم الأيرلندي

ما هي أشهر أسماء الفتيات الأيرلندية؟

وفقًا لمكتب الإحصاء المركزي في أيرلندا ، كانت Grace (Grainne) و Fiadh و Emily (Emile) و Ava هي الأسماء الأكثر شعبية للفتيات الأيرلنديات في عام 2020.

في الولايات المتحدة ، الأسماء المشتقة من الألقاب الأيرلندية عصرية جدًا ، مثل رايلي وفينلي وكوين. الأسماء الأيرلندية الأخرى مثل ريغان ونورا وبريانا ومايف هي أيضًا أسماء عصرية ، حيث احتلت قائمة أفضل 200 شركة في عام 2020.

ما هي أندر أسماء الفتاة الأيرلندية؟

هل تبحث عن أسماء فتيات أيرلندية خارجة عن الاتجاه السائد؟ انت محظوظ! هناك عدد كبير من الأسماء الأيرلندية الفريدة للفتيات في انتظار أن يتم اختيارهن!

ومن أندرها ليدان وإيتان وإيزولت وكاويمهي. Sadbh ، اسم شائع نسبيًا في أيرلندا ، نادر جدًا في الولايات المتحدة ، لذلك قد يكون اختيارًا فريدًا إذا كنت أمريكيًا.

لسوء الحظ ، فإن العديد من الأسماء النسائية الأيرلندية غير الشائعة هي أيضًا الأصعب في التهجئة والنطق. لذا ، إذا لم تكن مواطنًا أيرلنديًا ، فاستعد لتصحيح أسماء الآخرين بأسماء ابنتك باستمرار!

ما الاسم الذي يعني الملكة في الايرلندية؟

هل تبحث عن أسماء فتيات أيرلندية تناسب الملوك؟ إذا كان الأمر كذلك ، يجب أن تفكر في Morgan أو Riona أو Rainey. كل هذه الأسماء الثلاثة الأيرلندية الرائعة تعني ملكة.

إذا لم يكن أي من هذه الأسماء الملكية يلفت انتباهك ، ففكر في تسمية طفلة Orla أو Tuathla بدلاً من ذلك ، والتي هي Gaelic للأميرة.

بديل مشابه آخر هو ريجان ، الذي يعني حاكمًا صغيرًا.