أفضل الأسماء للأطفال

100 الأسماء الفرنسية الشعبية للفتيات

الأم الجميلة وابنتها السائحين في باريس

فرنسا هي الموطن النمطي للأزياء الراقية والطعام الذواقة وأفضل أنواع النبيذ والرومانسية والحب. يمكن لأسماء الفتيات الفرنسية أن تحمل بعض الارتباطات فقط من خلال نطقها. لكن العثور على المعاني والحقائق الكامنة وراء كل اسم قد يستغرق وقتًا طويلاً.

إذا كنت تمتلك أنت أو عائلتك تراثًا فرنسيًا ، أو إذا كنت تعشق كل الأشياء الفرنسية ، فإليك 100 اسم فرنسي للفتيات لتضعها في اعتبارك بالنسبة لصغيرك الصغير. لقد أنجزنا جميع الأعمال ، لذلك كل ما عليك فعله هو الجلوس ورفع قدميك وإعداد قائمة بالأشياء المفضلة لديك.


جنس تذكير أو تأنيثالجميعصنف حسبA - Z Z - A معظم الإعجاباتبحث️ لم يتم العثور على نتائج.مسح عوامل التصفية؟

100 أسماء ومعاني الفتاة الفرنسية

هذه الأسماء الفرنسية هي مزيج رائع من المدرسة العصرية والقديمة.

أديلين

تطورت Adeline من الكلمة الجرمانية adal ، والتي تعني نبيل.

في عام 2017 ، أصدرت فرقة الروك البريطانية المستقلة alt-J المسار Adeline. تحكي الأغنية قصة شيطان تسمانيا يقع في حب امرأة يشاهدها وهي تسبح في حفرة مائية.

أدريان

Adrienne تعني من مدينة الحضرية.

Adrienne هي لوحة للرسام البلجيكي Gustave Van de Woestyne. تم رسم Adrienne في عام 1919 ، وهو معلق الآن في المتحف الملكي للفنون الجميلة في أنتويرب.

Aglaé

Aglaé يأتي منالاسم اليوناني، اغليا ، معناه الروعة والجمال.

Aglae ، بدون تمييز فوق الحرف e ولكن من نفس الجذر اليوناني ، هو جنس من نحل الأوركيد الموجود في أمريكا الجنوبية. ما يجعل هذه النحل فريدة من نوعها هو جسمها الأزرق المعدني الجميل.

ألبرتين

الشكل الأنثوي الفرنسي لألبرت ، ألبرتين يعني النبيل والمشرق.

باين ويتني هاوس هو موقع نيويورك للخدمات الثقافية في السفارة الفرنسية في الولايات المتحدة. داخل هذا القصر التاريخي ، توجد مكتبة ألبرتين التي تستضيف أحداثًا متعددة الثقافات ونوادي كتب وغير ذلك.

أليزي

اسم فرنسي حديث مأخوذ من الكلمة الفرنسية alizé ، وتعني Alizée الرياح التجارية.

المغنية Alizée هي أنجح فنانة موسيقية فرنسية في القرن الحادي والعشرين حتى الآن. لقد جعلها صوت ميزو سوبرانو وأسلوبها الفني المرن محبوبًا في المشهد الموسيقي الأوروبي.

أماندا

فرنسية صغيرة من أماندا ، أماندين تعني تستحق الحب ، المحبوب.

في الطبخ الفرنسي ، يعتبر أماندين مقبلات من اللوز ، بينما في رومانيا ، أماندين هو نوع من كعكة الإسفنج بالشوكولاتة ذات الطبقات مع الكراميل والشوكولاتة والفوندان وأحيانًا كريم اللوز.

العنبر

Ambre تعني الكهرمان ، مثل راتينج الشجرة المتحجر شبه الشفاف.

تم إعلان Ambre ، الذي تم إعلانه باسم OHM-br ، بشكل مطرد في ترتيب أفضل 1000 مخطط اسم فرنسي منذ عام 1980. وفي عام 2019 ، كان رقم 10 مع انضمام 2654 Ambres صغيرًا جديدًا إلى السكان.

اميلي

Amélie هي الصيغة الفرنسية لكلمة Amelia وتعني العمل.

على خلفية المجتمع الباريسي الحديث ، فيلم 2001اميليفيلم كوميدي رومانسي تدور أحداثه حول نادلة تحاول تحسين الحياة لمن حولها.

الحب

Amour تعني الحب.

نادرًا ما يستخدم منذ أوائل القرن العشرين ، Amour هو اسم فرنسي محايد جنسانيًا تم استخدامه بشكل متكرر للأولاد أكثر من الفتيات.

أنايل

آنايل تعني الإحسان أو النعمة.

Anaëlle هي النسخة الأنثوية من Anaël ، والتي تمت صياغتها في بريتون خلال الستينيات كشكل ذكوري لـ Anne. آن هي الآنا الفرنسية ، والتي تأتي من هانا ، ومن هنا يأتي تعريف النعمة.

أندريه

الشكل الأنثوي الفرنسي لأندرو ، أندريه يعني رجولي ، مذكر.

ساعد أندريه بوريل في إنشاء منزل آمن لأعضاء القوات المتحالفة الهاربين من فرنسا في الحرب العالمية الثانية. أصبح بوريل لاحقًا دورًا أساسيًا في الشبكة التنفيذية للعمليات الخاصة الباريسية ، وتم أسره من قبل النازيين ، ونقله إلى معسكر اعتقال ناتزويلر-ستروثوف ، وتم إعدامه.

أنجيلين

أنجيلين تعني رسول.

كان عام 1915 هو العام الأكثر شعبية بالنسبة لأنجيلين في الولايات المتحدة. وفي ذلك العام ، كان هناك 922 طفلة تحمل الاسم في الولايات.

أنابيل

أنابيل تعني المحبوب.

فيلم الرعب الخارق للطبيعة لعام 2014أنابيليستند إلى قصة دمية بورسلين عتيقة تحمل الاسم نفسه. برقول لالشعوذه،يروي قصة دمية يفترض أن الشيطان يمتلكها.

أريادن

تطورت Ariane من Ariadne ، مما يعني القداسة.

Ariane هو اسم سلسلة من مركبات الإطلاق غير القابلة لإعادة الاستخدام. أطلقت صواريخ أريان ، التي صنعتها وتشغيلها شركة Arianespace ، أقمارًا صناعية ومركبات نقل آلية إلى المدار.

بابيت

بابيت يمكن أن يعني أجنبي ، أو إلهي هو القسم.

بابيت له معنيان محتملان لأنه الفرنسي المصغر لكل من باربرا ، التي تعني أجنبية ، وإليزابيث ، مما يعني أن إلهي هو قسمي.

بياتريس

بياتريس تعني السفر والسفر.

وصلت Beatrice إلى ذروة شعبيتها في الولايات المتحدة في عام 1910. ومن المثير للاهتمام ، أن الولايات المتحدة هي الدولة الوحيدة التي استخدمت فيها Béatrice كاسم للأولاد بشكل متكرر بما يكفي للوصول إلى أفضل 1000 قائمة أسماء شعبية.

بنديكت

Bénédicte يعني المباركة.

Bénédicte هي واحدة من اثنين من الأشكال الأنثوية الفرنسية لبنيديكت. والآخر هو Benote ، وهو الاسم المعادل لاسم الفتيات الفرنسيات لـ Benoît ، وهو أيضًا شكل من أشكال Benedict.

برناديت

برناديت تعني شجاعة وهاردي.

ولدت برناديت سوبيروس في جنوب غرب فرنسا ، واشتهرت برؤيتها لمريم العذراء والاكتشاف اللاحق لربيع لورد المقدس. وقد زار الموقع الملايين من جميع الطوائف ، وبعضهم يدعي علاجات خارقة.

كميل

معنى كميل غير معروف.

تسرد العديد من الأماكن كاميل وكاميلا على أنها مشتقة من الكلمة اللاتينية Camillus ، والتي تعني الشباب العاملين في الخدمات الدينية. لكن يعتقد العديد من الخبراء أن هذا غير مرجح.

الكبوسين أبو خنجر

Capucine هو الفرنسية للكبوسين.

كان Capucine هو الاسم المسرحي للنموذج والممثلة الفرنسية المولودة Germaine Hélène Irène Lefebvre. ممثلة غزيرة الإنتاج في التلفزيون والسينما ، Capucine اشتهرت بأدوارها الكوميدية فيالنمر الورديمسلسلات افلام.

سيسيل

تأتي سيسيل من اسم العائلة الروماني Caecilius ، وتعني أعمى.

بصفتها مامبو أو كاهنة ، ترأست سيسيل فاتيمان الحفل في Bois Caïman حيث تم التخطيط لأول تمرد للعبيد في ثورة هايتي.

سماوي

من الاسم اللاتيني المتأخر Caelestis ، تعني Céleste السماوية ، السماء.

في لعبة الفيديو سيليست ، تحاول شابة ، مادلين ، تسلق نسخة خيالية من جبل سيليست الكندي. في الطريق ، تلتقي سيليست بشخصيات أخرى ويجب أن تواجه شياطينها الداخلية لإكمال سعيها.

كلوديوس

كلود تعني أعرج ، مشلول.

يفترض العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية أن كلود رجولي ويتفاجأون عندما يكتشفون أنه اسم محايد بين الجنسين. اختيار شائع للفتيات في العائلة المالكة الفرنسية خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، كلود لفتاة أنيقة فرنسية أنيقة.

رحمة

كليمنس هو من الاسم اللاتيني كليمنس ويعني رحيم ولطيف.

يقال إن كليمنس إيزور شبه الأسطوري قد أسس أكاديمية ألعاب الأزهار. أقدم مؤسسة أدبية في العالم الغربي ، الأكاديمية تدير ألعاب الزهور ، وهي سلسلة من المسابقات الشعرية مع جوائز الأزهار.

كوسيت

Cossette يأتي من chosette الفرنسي ، مما يعني القليل.

في رواية فيكتور هوغوالبؤساء، شخصية Cossette هي ابنة Fantine. تترك والدتها Cossette مع Thénardiers ، الذين ينتهكونها ويستغلونها حتى يتم إنقاذها وتربيتها من قبل Jean Valjean.

كونيجوند

ربما تكون Cunégonde قد تطورت من Kunigunde الجرماني ، مما يعني عشيرة ، حرب عائلية.

في رواية فولتيرصريح، Cunégonde هي امرأة منحل وغير سارة. Cunne هي كلمة عامية فرنسية لـ ** hole ، ومن المتوقع أن يكون Voltaire هو الذي ابتكر الاسم كلعب على الكلمات. تحدث فولتير أيضًا بالفارسية ، والكلمات الفارسية cun و gonde تعني الحمار السمين.

Edmée

Edmée هي النسخة الأنثوية الفرنسية من Edmund ، مما يعني حماية غنية.

أكثر المقاطع الصوتية نجاحًا ل Edmée Daenen هي نسخة الغلاف من Roxette's Listen To Your Heart. واحدة من عدد قليل من المقطوعات الموسيقية Trance لجعل Billboard Hot 100 ، حيث وصلت إلى رقم 8 ، حققت الأغنية أيضًا حالة Gold Record.

إيجلنتين

Églantine هو اسم آخر للعطر الحلو زهرة.

أسس إيجلانتين جيب مؤسسة إنقاذ الأطفال الخيرية وصاغ وثيقة أصبحت فيما بعد اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل. في عام 1924 ، أمرت الحكومة الفرنسية بعرض وثيقة جيب في جميع المدارس الفرنسية.

Elodie

إلودي تعني ثروة أخرى.

شوهد آخر مرة على مخططات الأسماء الأمريكية في عام 1886 ، يشهد إلودي انتعاشًا. رقم Élodie هو رقم 862 في الولايات المتحدة حاليًا ، وهو رقم 391 في هولندا ، ورقم 198 في إيطاليا ، ورقم 112 في المملكة المتحدة ، ويتضاءل في فرنسا ، بعد أن وصل إلى رقم 1.

إينورا

إينورا من اللاتينية المتأخرة هونوريوس ، وتعني الشرف.

Enora هو اسم استخدمه في البداية شعب بريتون في شمال غرب فرنسا. باعتبارها واحدة من ست دول سلتيك ، تتمتع البريتونية بهوية ثقافية قوية ولديها لغتان وتعتبر نفسها متميزة عن بقية فرنسا.

يولاليا

كلمة Eulalie هي من الكلمة اليونانية eulalos ، وتعني التحدث بلطف.

قصيدة إدغار آلان بوأولالي ، أغنيةتم نشره في عام 1845 ، وهو نفس العام الذي نشر فيه الكتاب الأكثر شهرةغراب اسود. القصيدة تحكي عن رجل تغلب على يأسه عندما تزوج Eulalie الجميلة.

فوستينا

تطورت Faustine من الاسم المستعار الروماني Faustus ، والذي يعني الحظ.

اسم Faustine هو أحد أقارب اللقب Faust. إذا كنت تبحث عن اسم يوجه حياة طفلك ، على الرغم من أن هذا يعني أنك محظوظ ، فمع جمعيات Faustian ، قد ترغب في تفويت هذا الاسم.

فلافي

Flavie هو من اسم العائلة الروماني Flavius ​​، ويعني الشعر الذهبي أو الأصفر.

نعتقد أن معنى اسم هذه الفتاة الفرنسية الجميلة والحساسة يجعله رائعًا للطفل الذي يولد بدة ذهبية لامعة.

ورد

فلور كلمة فرنسية تعني زهرة.

إذا كنت تبحث عن بديل لـ Flora المفرط إلى حد ما ، فقد يكون Fleur هو الاسم الذي تبحث عنه.

جيرفايز

Gervaise تعني المهرة بالرمح.

Gervaise هو اسم فتيات نادر من فرنسا ولم يستخدم كثيرًا منذ الخمسينيات من القرن الماضي. ومع ذلك ، على الرغم من أننا نحب هذا الاسم ، فقد تقضي وقتك في توضيح أن ابنتك لم يتم تسميتها على اسم الممثل الكوميدي ريكي جيرفيه.

جوينيل

Gwenaëlle تعني المباركة والسخاء.

Gwenaëlle Aubry هي مؤلفة كتاب Personne ، الذي نُشر باسم لا أحد في الولايات المتحدة وبقلم ريك مودي. يروي قصة والد أوبري وكيف كان نشأته معه وهو يكافح مع القطبين.

هورتنس

يُعتقد أن Hortense تأتي من اللاتينية Hortus ، وتعني الحديقة.

من خلال جمعيات البستنة ، نعتقد أن Hortense سيكون اسمًا رائعًا للفتيات الفرنسيات لطفل شخص يعمل في مجال البستنة أو إدارة التربة أو تنسيق الحدائق أو الحفاظ على النباتات أو وظائف مماثلة. وسيعمل أيضًا مع بستاني ترفيهي.

هوجيت

هوجيت تعني القلب والعقل والروح.

فاعل الخير والرسام والوريثة هوغيت كلارك هو موضوع الكتابالقصور الفارغة. بعد العلاج الناجح لسرطان الخلايا القاعدية ، اختارت كلارك قضاء السنوات العشرين التالية في المستشفى بينما احتفظ موظفوها بقصورها الثلاثة المترامية الأطراف وغير المأهولة.

إيناس

Inès هي الصيغة الفرنسية لـ Agnes ، والتي تعني عفيف.

غالبًا ما يُعتقد بشكل خاطئ أن أغنيس تعني الحمل لأنه يقال إن الاسم يأتي من الكلمة اللاتينية agnus أو lamb. تأتي أغنيس في الواقع من الاسم اليوناني Ἁγνή أو Hagne من الكلمة اليونانية ἁγνός أو hagnos ، والتي تعني عفيف.

إيزور

تعني كلمة Isaure من Isauria ، وهي منطقة فيما يعرف الآن باسم تركيا.

ركوب موجة اسم السيدة العجوز أنيقة ، كان Isaure اسمًا شائعًا للفتيات الفرنسيات في أوائل القرن العشرين. ومع ذلك ، فقد أعيد اكتشافه في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وهو حاليًا رقم 315 في قائمة أفضل 1000 اسم فرنسي.

جويل

Joëlle هو الشكل الأنثوي الفرنسي لجويل مما يعني أن الرب هو الله.

قامت الفنانة والكاتبة الأمريكية للكتاب الهزلي Joëlle Jones بتوضيح الفتاة الخارقة ، ورسمت الديكورات الداخلية والأغلفة للعديد من باتمان و Catwoman ، وهي كاتبة منتظمة في DC. كانت الرسوم التوضيحية هي الأساس لـثمانية تماثيل DC Cover Girl.

لاتيتيا

Laetitia تعني الفرح والسعادة.

من بين إنجازاتها المهنية ، كانت عارضة الأزياء والممثلة لاتيتيا كاستا هي المتحدث الرسمي باسم L’Oréal ، ملاك فيكتوريا سيكريت ، ونموذج الغلاف لـ Vogue و Elle و Glamour.

ليون

Léone مشتق من الاسم اللاتيني المتأخر Leonius ، وهو يعني الأسد.

Pastiglie Leone هي شركة حلوى إيطالية تأسست في ألبا عام 1857. تشتهر بتغليفها على طراز العصر الفيكتوري والتخصصات الجميلة لحفلات الزفاف ، فهي تشحن نسخها القديمة إلى جميع أنحاء العالم.

ليوني

تطورت Léonie من Leo ، والتي تعني الأسد.

تنتج شركة الألعاب الكندية Maplelea Dolls دمى مقاس 18 بوصة مماثلة لسلسلة American Girl. القصة الدرامية لدمية Léonie هي أنها تعيش في مدينة كيبيك ، وتكتب الموسيقى ، وتعزف على الجيتار ، وتستمتع بلعب الهوكي في الهواء الطلق.

ليلو

ليلو ليس له معنى.

بدأ Lilou كاسم مستعار للفتيات اللاتي بدأ اسمهن بـ lee. تم تسجيله لأول مرة كاسم في فرنسا عام 1997 ، وهو نفس العام الذي تم فيه عرض الفيلمالعنصر الخامس، بشخصيتها Leeloo تم إطلاقها.

ليفي

Livie هو الشكل الأنثوي الفرنسي لـ Linius ، ويعني الحسد.

كانت ليفيا دروسيلا زوجة ومستشارة الإمبراطور الروماني أوغسطس قيصر. حصل Drusilla على اللقب الشرفي أوغستا. وقد أدى ذلك أيضًا إلى ارتقائها إلى مستوى إلهي ، أو إله للإمبراطورية الرومانية.

معار

اسم الفتاة الفرنسية الحديثة Loane يعني مشرق.

Loane Rathier هو مغني وكاتب أغاني فرنسي معروف بالاسم المستعار Loane. تؤدي في نوع الموسيقى الفرنسية المعاصرة تشانسون في ألبومها ،غدا، ثنائيات لوان مع ليني كرافيتز.

إضاءة

لوس يعني الضوء.

الفيلمإضاءةهو فيلم أمريكي اجتماعي مثير حول جندي طفل تم تبنيه من إريتريا ونشأ في الولايات المتحدة بعد حادثة في المدرسة ، يضطر والدا لوس إلى مواجهة الصورة المثالية لطفلهما.

لوديفين

Ludivine تعني صديق الناس.

لاعب الكيك بوكسينغ الفرنسي Ludivine Lasnier هو بطل الكيك بوكسينغ السابق ISKA World K-1 Rules Flyweight. التنافس منذ عام 2015 ، Lasnier هو بطل وزن الذبابة الحالي ISKA World Oriental Rules.

Lya

ليا تعني بالضجر.

Lya هو نوع حديث من Léa ، وهو الشكل الفرنسي لـ Leah. كما ليا هي كتابيةالاسم العبري، و Leia هي الترجمة اليونانية التوراتية لـ Leah ، يمكن أن تكون Lya اسمًا سريًا لمحبي Star War.

لينا

Lyna هي نوع من كلمات Lina ، وتعني رقة.

يتدفق نهر لينا من الروافد الشمالية لبولندا إلى منطقة كالينينجراد أوبلاست في روسيا. باعتباره أحد روافد نهر بريغوليا ، فإنه يتدفق في النهاية إلى بحر البلطيق.

مادلين

مادلين هو الشكل الفرنسي من المجدلية ، ومعنى المجدلية.

كتب المؤلف النمساوي الأمريكي Ludwig Bemelmans كتب مادلين. يتحدثون عن مادلين ، وهي طفلة صغيرة مشاكسة ذات شعر أحمر تبلغ من العمر 7 سنوات في مدرسة داخلية باريسية ، والمغامرات التي تعيشها هي وزملائها في المدرسة.

ميلي

Maëlie هو اسم بريتوني يعني أمير أو زعيم.

النطق في هذا معقد وبسيط في نفس الوقت. يأتي التعقيد من مظهر الاسم الذي يخيف الكثير من الناس. في هذه الأثناء ، يتم نطقها بالضبط كيف يتم تهجئتها - Ma-Ehl-Lee.

ماجالي

تطورت Magali من Magdalene ، بمعنى من Magdala.

على الرغم من مسيرتها المهنية التي استمرت لأكثر من 50 عامًا على الشاشة ، فإن الممثلة والمغنية الفرنسية ماجالي نويل اشتهرت في فرنسا بأغنيتها المنفردة عام 1956 ،آذيني ، جوني. واحدة من أولى أغاني الروك أند رول باللغة الأجنبية ، وقد تم حظرها بسبب كلمات الأغاني الصعبة.

ماهولت

تطورت Mahault من ماتيلدا ، مما يعني القوة في المعركة.

تنطق MAY-o ، فلا عجب أن اسم هذه الفتاة الفرنسية لم يعد متاحًا. تسمية طفلك ماهولت يحكم عليه بالسجن مدى الحياة من نكات المايونيز.

مايا

مايا تعني الأم الطيبة ، الأم الحاضنة ، سيدة.

مع التهجئة الفرنسية لـ Maïa ، يعد Maia اسمًا من الأساطير اليونانية التي شهدت تزايدًا هائلاً في الشعبية في فرنسا.

بريد

Mailys هو نوع مختلف من Maylis ، ويعني أم الزنابق.

الرواية الثانية للكاتب الفرنسي مايليس دي كيرانجال الحائزة على جوائز ،أصلح الحياة، في فيلم يحمل نفس الاسم وتم نشره في الولايات المتحدة باسمالقلب. ضمن القصة ، يدرس أخلاقيات التبرع بالأعضاء.

مانو

تطورت Manu من Emmanuel ، مما يعني أن الله معنا.

مانو هو أيضًا اسم ذكوري يظهر بشكل متكرر في الهندوسية ، حيث يعني التفكير أو الحكمة في اللغة السنسكريتية. إنه أيضًا اسم ذكر من فنلندا ، ويعني عظيم.

مارسيلين

نشأ اسم فرنسي من كوكب المريخ ، وتعني مارسيلين ذكر.

مارسيلين نوع من الأقمشة مشابه لحرير التفتا. يستخدم بشكل أساسي في صناعة القبعات أو كبطانة قاسية قليلاً للفساتين.

مارجو

Margaux هو نوع مختلف من Margot ، ويعني اللؤلؤ.

Château Margaux هو عقار نبيذ فرنسي ينتج نبيذ بوردو. نبيذ حصري مرغوب فيه كثيرًا ، زجاجة Château Margaux تكلف ما يزيد عن 400 دولار.

ماريان

ماريان هي مزيج من ماري وآن وتعني الحب والفضل والنعمة.

ماريان هو اسم تجسيد الجمهورية الفرنسية. كانت العديد من النساء الفرنسيات نماذج لتماثيل ماريان التماثيل النصفية الوطنية في كل قاعة بلدية ودار محكمة ومبنى حكومي في فرنسا.

البحرية

Marine من اسم العائلة الروماني Marinus ، ويعني الإنسان.

في سياق اسم الفتاة الفرنسية تعني البحرية الرجل. ولكن عند تسمية طفلك البحري في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، فإن الفكرة الأولى ستكون عادةً قوات المارينز أو القوة العسكرية أو البحرية كما يتعلق الأمر بالمحيط أو البحر.

مردقوش

مارجولين الفرنسية تعني البردقوش.

المارجولين عبارة عن حلوى ذات طبقات مصنوعة من مستطيلات طويلة من المرنغ ، يتخللها الغاناش أو الزبدة. عادة ما يكون الغاناش شوكولاتة داكنة أو فستق أو بندق أو نكهة قهوة.

مارثا

مارث تعني السيدة ، كما في كلمة 'رب وسيدة القصر'.

كانت الملحن الفرنسي الأمريكي مارث سيرفين باريسيًا بالولادة ، لكن عائلتها انتقلت إلى الولايات المتحدة عندما كانت في العاشرة من عمرها. اشتهرت سيرفين بمؤلفاتها المنفردة على البيانو.

ماكسيميليان

Maximilienne تعني الأعظم.

كان Maximilienne مشهورًا نسبيًا في فرنسا خلال العقدين الأولين من القرن العشرين. ومع ذلك ، أصبح الاسم أقل شيوعًا بعد ذلك ، حيث انخفض تمامًا من قائمة أفضل 1000 فتاة لأسماء البنات في الأربعينيات.

ميلينا

ميلينا تعني العسل.

جذر ميلينا متنازع عليه. النظرية الأكثر شيوعًا هي أنها تطورت من اليونانية ميلي ، والتي تعني العسل. ولكن يمكن أن تأتي من الكلمة اليونانية mel التي تعني النحل.

ميليساندي

الصيغة الفرنسية Millicent ، Mélisande تعني عامل قوي.

رسمت الرسامة النمساوية ماريان ستوكس رسم ميليساندي بين عامي 1895 و 1898. اللوحة معلقة الآن في متحف Wallraf-Richartz في كولونيا ، ألمانيا.

ميشيل

ميشيل تعني من مثل الله.

إذا كنت تبحث عن اسم فتيات جميلات من فرنسا ، ولكنك تريد شيئًا منخفض المستوى ، فإن Michelle هو اسم فرنسي مميز انتقل إلى الاستخدام اليومي في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

ميرابيل البرقوق

ميرابيل من الكلمة اللاتينية mirabilis ، وتعني الجمال الرائع أو الرائع.

في النسخة الإنجليزية من الرسوم المتحركة اليابانية للأطفال ، Ojamajo Doremi ، تم تغيير البلاط من الترجمة المباشرة لـ Troublesome Doremi إلى Mirabelle Haywood ، Magical DoReMi تكريما للشخصية المركزية.

ميراي

يعتقد أن ميراي تعني الإعجاب.

ابتكر الشاعر فريديريك ميسترال اسم ميرييو من أجل شخصية عنوان قصيدته التي تحمل الاسم نفسه. تطور هذا الاسم الأوكسياني من جنوب فرنسا إلى ميراي.

محتشم

من اللاتينية الأخيرة موديست ، موديست تعني ضبط النفس ، معتدل.

كان هذا الاسم الفرنسي المحايد جنسانيًا شائعًا بنفس القدر للأولاد والبنات في بداية القرن العشرين. ومع ذلك ، توقف الاستخدام كاسم للفتيات فعليًا في عشرينيات القرن الماضي ، ثم تبعه استخدامه كاسم للأولاد في الخمسينيات من القرن الماضي.

مونيك

مونيك هي الصيغة الفرنسية لمونيكا ، وتعني غير معروف.

سوف يفاجأ معظم الناس عندما يكتشفون أن مونيك كانت تستخدم للأولاد والبنات في فرنسا حتى الخمسينيات من القرن الماضي. ومع ذلك ، انطلقت Monique في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية في هذا الوقت تقريبًا وكانت تستخدم حصريًا للفتيات.

مورغان

قد يعني مورغان دائرة البحر.

Morgane هو الشكل الفرنسي الأنثوي الحصري لمورغان ، وهو محايد جنسانياً. ربما تكون قد تطورت أيضًا من شخصية الأسطورة آرثر مورغان لو فاي ،

ميلين

ميلين تعني القمر الحبيب.

Mylène هو انكماش ماري ، الشكل الفرنسي لماري ، وهيلين ، الشكل الفرنسي لهيلين. إنه أيضًا شكل فرنسي لميلينا مما يعني عزيزتي ، كريمة.

ناديج

ناديج تعني الأمل.

ولدت الممثلة والمنتجة ومقدمة البودكاست Nadège August في بروكلين لكنها أمضت جزءًا من طفولتها في هايتي. الظهور في برامج تلفزيونية متعددة ، مثل Tyler Perry’sقاسيستضيف أغسطس أيضًا البودكاست ، What the Fockery؟

نادين

نادين تعني الأمل.

نادين هي البديل الفرنسي لنادية وهيقصيرةعن الاسم الروسي ناديجدا. ومع ذلك ، نادية هي أيضًا منفصلة تمامًاالاسم العربيبمعنى دقيق ، رقيق ، رطب.

نرجس

نرجس يعني النوم والنوم.

أوكار نارسيس للأفاعي هي موقع شهير للحفاظ على الحياة البرية في كندا. فهي موطن لعشرات الآلاف من ثعابين الرباط ذات الجوانب الحمراء التي تدخل في سبات شتوي خلال الشتاء وتظهر بشكل جماعي في الربيع.

ناتاشا

ناتاشا ، الشكل الفرنسي ، تعني يوم عيد الميلاد.

كانت مؤثرة اللياقة البدنية عبر الإنترنت ناتاشا أوسين في منتصف طريقها لنيل درجة الدكتوراه. درست عندما أصبحت قناتها على YouTube ناجحة للغاية ، فقد تركت الكلية. تشتهر أوسين بدعم نصائحها بعلوم الصوت.

نيكوليت

نيكوليت تعني انتصار الشعب.

هذه النسخة المحببة من الاسم الفرنسي نيكول رائعة بالنسبة لطفلة صغيرة ولكنها قد لا تكون أفضل اسم بمجرد أن يكبر الطفل.

عيد الميلاد

نويل تعني عيد الميلاد.

يجب نطق هذا البديل الأنثوي الفرنسي لـ Noël Naw- Elle. ومع ذلك ، غالبًا ما ينطق المتحدثون باللغة الإنجليزية بـ No-El أو على أنه مقطع لفظي واحد Nole لقافية مع وعاء.

Noemie

Noémie تعني جميل ، لطيف ، جيد.

تشتهر مصممة الرقصات الكندية المقيمة في نيويورك Noémie Lafrance بعملها في ابتكار رقصة تكافلية مع الهندسة المعمارية.

أوشين

أوسين تعني المحيط.

شهدت Océane طفرة قصيرة ولكنها مثيرة للإعجاب من الشعبية في فرنسا خلال أواخر التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. بلغت ذروتها Océane في المرتبة 6 في أفضل 1000 اسم للفتيات الفرنسيات من 1998 و 1999 و 2001 إلى 2003.

أوديت

أوديت تعني الثروة والثروة.

في تشايكوفسكيبحيرة البجع، الأميرة أوديت تتحول إلى بجعة بيضاء ، يشار إليها أحيانًا باسم أميرة البجع.

أوريانا

أوريان يعني الذهب.

هذه النسخة الفرنسية من أوريانا ، بدلاً من نطقها على أنها ORI-Anne ، فإن النطق الفرنسي الصحيح هو Aw-Ryan مع استخدام الرايان كمقطع لفظي واحد وليس مثل Ry-Ann.

أوسان

Osanne هو الشكل الفرنسي لـ Hosanna ، مما يعني تسليمنا.

أوصنا هو تعبير ديني يستخدم في اليهودية والمسيحية. يستخدمه المسيحيون كأول علامة تعجب للترحيب بيسوع في القدس ، وله أهمية خاصة للمسيحيين.

باسكال

ترتبط باسكال بالكلمة اللاتينية الفصحى المتأخرة ، والتي تعني عيد الفصح.

بالنسبة لأولئك الذين يحتفلون بالعيد الديني المسيحي ، سيكون اسم هذه الفتاة الفرنسية اختيارًا ممتازًا لطفل يولد في عيد الفصح.

اللآلئ

بيرل تعني لؤلؤة.

بيرل ليس فقط اسم فتيات فرنسيات قائم بذاته ، ولكنه أيضًا اختصار يديشية يستخدم لاسم مارجريت ، والذي يعني أيضًا لؤلؤة.

بيرين

بيرين تعني الحجر.

بصفتها الشكل الأنثوي لاسم الأولاد الفرنسيين بيير ، مما يعني بيتر ، فإن بيرين هي احتمال مثير إذا كنت تريد تسمية ابنتك تكريما لأحد الأقارب الذكور اسمه بيتر.

فيلومين

فيلومين تعني الصديق والعقل والقوة والقوة.

تميل أسماء الفتيات الفرنسية إلى أن تكون أطول وأكثر روعة من نظيراتها في اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، فإن Philomène هو عكس ذلك ويشعر وكأنه نسخة أكثر نضجًا من Philomena جرلي.

هادئ

بلاسيد تعني الهدوء والسكينة.

إذا كنت تبحث عن اسم يعكس مزاج طفلك وكان لديك طفل هادئ ، فقد يكون Placide خيارًا جيدًا.

ريجين

ريجين تعني ملكة.

الكندي الفرنسي ريجين شاساني هو عضو مؤسس ومغني وعازف لوحة مفاتيح وعازف إيقاع للفرقة الحائزة على جائزة جراميأركيد فاير.

رومان

رومان هي نسخة فرنسية مؤنثة من رومانوس ، وتعني روماني.

على الرغم من استخدام هذا الاسم في فرنسا ، إلا أنه لم يعد محبوبًا في الستينيات ، تمامًا كما أصبح الخس الروماني متاحًا على نطاق واسع على مدار العام في جميع أنحاء العالم.

روزالي

روزالي تعني النوع الشهير.

كانت روزالي دوثي مومس فرنسية وعارضة بورتريه مشهورة. وفقًا للمؤرخ جوانا بيتمان ، فإن روزالي دوثي هي أول شقراء غبية مسجلة.

روزموند

روزموند تعني حماية الحصان.

على الرغم مما قد تعتقده ، ليس لـ Rosemonde أي صلة بالاسم Rose. بدلاً من ذلك ، إنه الاختلاف الفرنسي للاسم الإنجليزي Rosamund.

روكسان

الشكل الفرنسي للاسم اليوناني القديم روكسانا ، روكسان يعني مشرق أو فجر.

تهجأ البعض أيضًا باسم روكسان ، نعتقد أن هذا سيكون اسمًا رائعًا للفتيات الفرنسيات لطفل ولد عند الفجر.

ساشا

الاسم الفرنسي المحايد جنسانيا ساشا يعني مدافع عن الرجل.

هذا هو الشكل الفرنسي للاسم الروسي والأوكراني ساشا. ساشا تصغير ألكساندرا ، الكسندرا الروسية ، حيث نشأ معنى المدافع عن الإنسان.

أشبه

الاسم النورماندي الفرنسي سيبير يعني النبية.

كان هذا الشكل الفرنسي من سيبيل شائعًا في فرنسا في القرن التاسع عشر عندما كانت أسماء العصور الوسطى المرتبطة بالمسيحية المبكرة شائعة.

سيفورا

كلمة Séphora مشتقة من اللغة العبرية Zipporah وتعني الطيور.

نادرًا ما تستخدم اليوم ، الارتباط الوثيق مع ماركة مستحضرات التجميل الفرنسية Séphora يعني أن الأصدقاء والعائلة سيعتقدون على الأرجح أنك سميت طفلك على اسم شركة مكياج.

سيرافين

Séraphine تعني تلك النارية.

اسم قديس من القرن السادس كان يصنع ملابس للفقراء ، تم تسمية Séraphine على اسم السيرافيم ، وهي رتبة من الملائكة قيل إن لكل منها ستة أجنحة.

سنشتاق إليك

صولانج يعني الدينية.

إن معنى Solange يجعلها مثالية للعائلة التي تعتقد أن إيمانها عنصر أساسي في حياتها.

أفكار الأسماء ذات الصلةيبتسم صبي إيرلندي أحمر الشعر ينظر إلى أخيه الأصغريبتسم صبي إيرلندي أحمر الشعر ينظر إلى أخيه الأصغر 100 اسم صبي إيرلندي قوي (مع معاني رائعة) فتاة أيرلندية لطيفة ترتدي قبعة خضراء تستمتع في الحديقةفتاة أيرلندية لطيفة ترتدي قبعة خضراء تستمتع في الحديقة 100 اسم فتاة أيرلندية جميلة (مع معاني فريدة) صبي عبري لطيف يضيء شموع الشمعدانصبي عبري لطيف يضيء شموع الشمعدان 100 اسم صبي يهودي قوي لمحاربك الصغير