أفضل الأسماء للأطفال

100 اسم يوناني قوي للبنين

طفل صغير يلعب في شارع ميكونوس باليونان

سواء كنت تختار اسم صبي يوناني ليعكس تراث عائلتك أو تختار لقبًا ذا جاذبية غنائية ، فإن محاولة العثور على التهجئة الصحيحة والمعنى أمر بالغ الأهمية.

لقد أجرينا بحثًا عبر الإنترنت وتحدثنا مع أفراد العائلة والأصدقاء اليونانيين ، بل أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى أستاذ لغويات يونانية مرموقة. كل ذلك لتقديم أفضل الأسماء اليونانية وأكثرها دقة وجاذبية للأولاد ستجدها في أي مكان.


جنس تذكير أو تأنيثالجميعصنف حسبA - Z Z - A معظم الإعجاباتنمطالجميعبحث️ لم يتم العثور على نتائج.مسح عوامل التصفية؟

100 أسماء يونانية رائعة للأولاد

تتراوح هذه الأسماء اليونانية الرائعة للأولاد من القديم إلى الحديث.

أخيل

اسم الصبي اليوناني أخيل له معنى غير معروف.

قد يكون Achilles من اسم نهر Achelous ، أو قد يكون مأخوذًا من الكلمة اليونانية achos ، والتي تعني الألم.

في الأساطير اليونانية ، قيل إن والدة بطل حرب طروادة أخيل قد غمرته في نهر ستيكس عندما كان طفلاً ، مما جعله لا يقهر. ومع ذلك ، لأنها حملته من كعبه ، كان هذا الجزء من جسده ضعيفًا.

قرب نهاية حرب طروادة ، ضربت باريس أخيل في الكعب بسهم ، مما أدى إلى مقتله ، مما أدى إلى ظهور مصطلح كعب أخيل باعتباره تعبيرًا ملطفًا عن نقطة الضعف.

قديم ، ذكوري ، قوي

ايجوس

Aegeus هو اسم يوناني قديم يعني عنزة.

كان إيجيوس ملك أثينا ووالد الملك الموحد ثيسيوس.

سافر ثيسيوس إلى جزيرة كريت لقتل مينوتور ، وعند عودته ، رأى أيجيوس السفن واعتقد أن ابنه قُتل بسبب سوء الفهم. معتقدًا أن ثيسيوس مات ، ألقى أيجيوس بنفسه في البحر حزينًا.

يُعرف المسطح المائي الآن ببحر إيجه.

قديم ، غريب ، فريد

آيكات

يمكن أن يكون لـ Aikat جذور في الكلمة اليونانية aikia ، والتي تعني التعذيب.

آيكات من بين أفضل 150 اسمًا في اليونان ، ويبلغ تقسيم الجنس حاليًا 51٪ ذكور و 49٪ إناث.

تشترك Aikat في المقطع الأول مع Aikaterine ، وهو الشكل اليوناني لكاثرين ، لذلك من الناحية النظرية ، يمكنك المطالبة بـ Aikat كمكافئ لـ Kate. آيكات هو أيضا أوردواسم يعني القمر المباركأو قمر سعيد.

قديم ، معقد ، غريب

اياكس

اسم الصبي اليوناني أجاز يعني إما الحداد أو الأرض والأرض.

في الأساطير ، كان أياكس محاربًا يونانيًا أسطوريًا قويًا ، وكان أياكس الآخر ، بعد أخيل ، أسرع المحاربين اليونانيين.

Ajax هو أيضًا اسم شائع للعديد من الأشياء ، بما في ذلك نادي كرة القدم الهولندي AFC Ajax ، وهو حصان سباق فرنسي مشهور ، ولوحة للرسام الأمريكي جون ستيوارت كاري. يتم استخدامه أيضًا لمجموعة من تقنيات تطوير الويب ومنتجات التنظيف.

بسيطة وقوية وشابة

أكاكوس

Akakios هو اسم مذكر يوناني يعني أنه بريء وليس كذلكشرير.

الشكل اليوناني القديم اللاتيني لأكاكيوس هو أكاسوس. على الرغم من أن إصدار K أكثر أصالة ، إلا أن العديد من الأشخاص يفضلون الإصدار C لأنه أقل شدة ، ونحن نقتبس هنا.

معقد ، وسيم ، وغريب

الكؤوس

Alcaeus هو من الكلمة اليونانية ἀλκή ، أو ألك ، والتي تعني القوة.

يُنطق آل سي لأن هذا هو الشكل اللاتيني للاسم اليوناني Ἀλκαῖος أو Alkaios. بينما أدرجنا المعنى على أنه قوي ، يناقش آخرون ما إذا كان تعريفه بأنه عظيم و / أو قوي أكثر دقة.

هناك خمس شخصيات مهمة في الأساطير اليونانية تسمى Alcaeus ، لكن ليس لدينا مجال لمناقشتها جميعًا!

كلاسيكي ، وسيم ، وقوي

الكسندروس

الاسم اليوناني الكسندروس يعني الدفاع عن الرجل.

بينما سيخبرك الكثير من الناس أن ألكسندروس هو الشكل اليوناني للإسكندر ، فإن العكس هو الصحيح. الإسكندر هو الشكل اللاتيني لـ Ἀλέξανδρος أو Alexandros.

انتشر الاسم في جميع أنحاء أوروبا في فترة العصور الوسطى عندما أصبحت الحكايات البطولية للإسكندر الأكبر ، ملك مقدونيا ، شائعة جدًا.

كلاسيكي ، ذكوري ، قوي

الكسيس

من الكلمة اليونانية alexo ، تعني Alexis مساعد أو مدافع.

في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، غالبًا ما يستخدم Alexis كاسم أنثوي ، بينما في البلدان الأخرى ، بما في ذلك اليونان ، يُنظر إليه في الغالب على أنه مذكر ، إن لم يكن حصريًا.

بشكل عشوائي إلى حد ما ، يحتل Alexis المرتبة التاسعة بين أكثر الأسماء شيوعًا لجميع المقيمين في بوروندي ، حيث 100 ٪ من أولئك الذين يحملون هذا الاسم هم من الذكور.

غير رسمي ، حديث ، شبابي

أنارجيروس

Anargyros هو اسم يوناني يعني أنه غير قابل للفساد.

يُعرف Anargyros Nicholas Karabourniotis بشكل أكثر شيوعًا باسم Archie Karas ، وهو مقامر محترف يشتهر بأطول سلسلة انتصارات مقامرة في الكازينو موثقة بشكل مستقل.

في ديسمبر 1992 ، ذهب كاراس إلى لاس فيجاس بمبلغ 10 دولارات ، وبحلول بداية عام 1995 ، كان لديه 40 مليون دولار ، خسرها جميعًا في النهاية.

قديم ، معقد ، غريب

أناستاسيوس

اسم الصبي اليوناني أناستاسيوس يعني القيامة.

الاسم السابع عشر الأكثر شيوعًا للصبي في اليونان ، أناستاسيوس ، لديه ميزة اثنينألقاب لطيفة- Dass ، وهي هولندية ، و Tas ، وهي تستخدم في بلدان متعددة.

معقدة ، مفصلة ، جادة

أندرو

استنادًا إلى الكلمة اليونانية ἀνδρεῖος أو أندريوس ، فإن أندرياس يعني المذكر أو الرجولي.

بين عامي 1963 و 2003 ، حلق أندرياس لفترة وجيزة حول الجزء السفلي من أفضل 1000 فتى في الولايات المتحدة. ومع ذلك ، في الولايات المتحدة ، لم يكن أندرياس قريبًا من أي مكان قريب من شعبية نظيره في اللغة الإنجليزية ، أندرو.

غير رسمي ، طبيعي ، شبابي

أندروكليس

شكل لاتيني من اليونانية Ἀνδροκλῆς ، Androcles يعني مجد الرجل.

تحكي قصة رومانية قديمة عن عبد هارب يختبئ في كهف ويكتشف أسدًا مصابًا. بعد أن يزيل Androcles شوكة من مخلبه ، يروض الأسد ويتشارك طعامه مع Androcles.

أُعيد القبض على أندروكليس وحُكم عليه بالإعدام. عندما يدخل الحلبة ، يرى أندروكليس أن الأسد الذي أرسل ليأكله هو نفس الأسد من الكهف الذي يرفض أكله.

كلاسيكية وخلاقة وفريدة من نوعها

أنجيلوس

الكلمة اليونانية angelos تعني الرسول.

أثرت كلمة أنجيلوس على كل من اسم الصبي اللاتيني أنجيلوس في العصور الوسطى والكلمة الإنجليزية ملاك. هذا هو السبب في أن Angelos يعني الرسول بدلاً من الملاك ، كما قد تتوقع.

غير رسمي ، شعبي ، شبابي

أنتيجونوس

اسم يوناني قديم ، Antigonus ، يعني مثل الأجداد.

بينما نقول أن Antigonus تعني مثل الأسلاف ، فهي ليست ترجمة مباشرة ، وقد يجادل البعض بأنها لها معنى مختلف قليلاً.

هذا لأن Antigonus يتكون من كلمتين يونانيتين ، ἀντί ، أو anti مما يعني مثل ، مقارنة ، ضد ، و ، أو ذهب مما يعني أسلاف. لذلك ، من الناحية الفنية ، يمكنك القول أن Antigonus تعني مقارنة بالأسلاف أو ضد الأسلاف.

مبدع ، غريب ، قوي

أنطونيوس

من اسم العائلة الروماني أنطونيوس ، يحمل أنطونيوس معنى غير معروف.

أنطونيوس هو التعديل اليوناني الأكثر شيوعًا لاسم العائلة الروماني هذا ، والآخر ، وهو الشكل اليوناني الأقل شهرة هو أنطونيس.

تتضمن الإصدارات الأخرى الأشكال المقدونية القديمة Andon و Anton و Antonij ، والتي تطورت في المنطقة المقدونية ، وتشمل أجزاء مما نسميه الآن اليونان وبلغاريا ومقدونيا الشمالية وألبانيا وكوسوفو وصربيا.

وسيم وطبيعي وشبابي

الرسل

أبوستولوس يوناني. إنها تعني الرسول ، الرسول.

كان أبوستولوس نيكولايديس لاعب كرة قدم محترفًا ومديرًا لمنتخب اليونان لكرة القدم. كما تنافس في كرة السلة والكرة الطائرة والعشاري ومثل بلاده في كرة القدم وألعاب القوى في أولمبياد 1920.

كان نيكولايديس أيضًا سائق سباقات ناجحًا ، وكان رئيسًا لنادي السيارات والرحلات اليوناني ورجل أعمال يونانيًا بارزًا.

إبداعي ، مصقول ، جاد

تظهر

آريس هو الشكل اليوناني الحديث لآريس.

قد يأتي Aris / Ares إما من الكلمة اليونانية ἀρή ، والتي تعني لعنة أو خراب أو ἄρσην ، أرسن ، والتي تعني ذكر.

كان آريس ، ابن هيرا وزيوس ، واحدًا من اثني عشر لاعبًا أولمبيًا وإله الحرب والشجاعة اليوناني. كانت لدى اليونانيين مشاعر مختلطة تجاه آريس ، حيث وافقوا على شجاعته وشجاعته ، لكنهم كانوا حذرين من وحشيته.

القديمة والكلاسيكية والحديثة

Aristeidis

اسم يوناني ، Aristeidis ، يعني ابن الأفضل.

كان الكاتب المسيحي اليوناني أريستيدس من القرن الثاني مدافعًا. كانت هذه فئة من الكتاب الذين كتبوا دفاعًا عن الدين المسيحي.

غالبًا ما كانت أعمال مثل اعتذارات أريستيدس موجهة إلى الأباطرة الرومان. لقد سعوا لإثبات أن المسيحية كانت أخلاقية للغاية ، ولها أساس فلسفي ، ولم تكن عبادة ، أو غير أخلاقية ، أو غير إلهية كما ادعى الرومان.

ذكي ، غريب ، غريب الاطوار

الأذان

الاسم اليوناني المذكر الأذان يعني الخالد.

الأذان هو شكل قصير من الاسم اليوناني أثناسيوس والتهجئة اليونانية القديمة الأكثر تقليدية للاسم أثناسيوس.

أصبح اسم الأذان اسمًا شائعًا بين الآباء اليونانيين المعاصرين لأنه يمتلك جذورًا تقليدية ثابتة وله طابع قصير وسهل التهجئة وسهل النطق في القرن الحادي والعشرين.

حديثة وبسيطة وقوية

شارالامبوس

الاسم اليوناني شارالامبوس يعني التألق من السعادة.

ألقي القبض على أسقف مغنيسيا في القرن الثالث ، شارالامبوس ، بسبب التبشير بالمسيحية وحوكم من قبل القائد العسكري الروماني لوسيوس.

عندما رفض عبادة الأوثان الرومانية ، تعرض تشارالامبوس للتعذيب لكنه استمر في إعلان إيمانه. نتيجة لذلك ، تحول العديد من معذبيه إلى المسيحية.

إبداعي ، تقليدي ، عتيق

شاريلاوس

تطورت Charilaos من الكلمات اليونانية التي تعني نعمة الشعب.

يعتبر شاريلاوس تريكوبيس ، الذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم رؤساء الوزراء اليونانيين الذين خدموا على الإطلاق ، سبع مرات بين عامي 1875 و 1895.

ومع ذلك ، على الرغم من العديد من سياساته التقدمية ، فإن أشهر تصريح في مسيرة تريكوبيس المهنية كان خلال الفترة من 1892 إلى 1893 عندما أُجبر على إعلان ، للأسف ، أننا مفلسون.

نقي ، قوي ، عتيق

كريستوس - الإصدار الأول

من الكلمة اليونانية كريو ، تعني كريستوس المسح.

استخدام المسيحيين الأوائل ناطقة باللغة اليونانية لاسم كريستوس ليسوع، لأنه في العبرية، وكان يشار إلى מָשִׁיחַ، Mashiach الذي هو المسيح باللغة الإنجليزية، وأيضا بمعنى مسحه.

على الرغم من أنه يتم نطقه وترجمته الصوتية بنفس الطريقة مثل الشكل الآخر لكريستوس ، إلا أنه اسم منفصل تمامًا.

كلاسيكي ، وسيم ، وقوي

كريستوس - الإصدار الثاني

كريستوس هو أيضًا شكل يوناني حديث من Chrestos ، مما يعني أنه جيد أو مفيد.

في حين أن التعريف القديم لهذه النسخة من كريستوس يعني مفيدًا أو جيدًا ، فإن التعريف الحديث الأكثر دقة يمكن أن يكون أخلاقيًا وعادلًا وصالحًا وفاضلاً.

الاسم المستعار المحبب الأكثر شيوعًا لكريستوس / كريستوس هو كريستاكيس ، لكن هذا لقب غير رسمي تمامًا ، ولم يُستخدم مطلقًا كاسم رسمي أو مناسب.

كلاسيكي ، وسيم ، وقوي

كريسانثوس

اسم يوناني قديم ، Chrysanthos ، معنىالزهرة الذهبية.

نظرًا لأن Chrysanthos يعتبر اسمًا قويًا ومذكرًا ومبدعًا ، فليس من المستغرب أن نكتشف أن Chrysanthos هو اسم شركة أسترالية تشتهر بزجاجياتها الخزفية عالية الجودة.

متوفر في الولايات المتحدة للقطع المحروقة أو غير المحروقة ، تصنع مواد التزجيج Chrysanthos في الصين ، حيث يُكتب معنى الزهرة الذهبية كـ 金花 ويعتبر اسمًا محظوظًا.

فنية ، إبداعية ، ذكورية

كريسوستوموس

الذهبي الفم هو معنى الاسم اليوناني كريسوستوموس.

كان كريسوستوموس نعتًا كثيرًا ما يُعطى للمتحدثين الفصيحين أو أولئك الذين كانوا مقنعين بكلماتهم.

كان خريسوستوموس سميرنا هو الأسقف الأرثوذكسي اليوناني ومؤيد القومية اليونانية. تم القبض عليه من قبل الجنود الأتراك خلال الحرب اليونانية التركية 1919-1922 ، وتم تسليمه وقتل على يد حشد من الغوغاء. أُعلن خريسوستوموس لاحقًا شهيدًا وقديسًا في عام 1992.

غريب ، قوي ، عتيق

كليون

تطورت كلمة كليون من الكلمة اليونانية kleos ، والتي تعني المجد.

كليون شخصية في فيلم The Warriors عام 1979. مؤسس وزعيم The Warriors ، كليون ذكي وجذاب ولكنه أيضًا قائد غير صبور.

استند الفيلم إلى كتاب يحمل نفس الاسم ، مستوحى من أناباسيس ، أشهر أعمال المحارب والكاتب اليوناني القديم زينوفون.

كلاسيكي ، قوي ، جاد

التكاليف

تطور من أواخر كونستانس ، كوستاس يعني الصمود.

كوستاس الطائر الطنان ، أوتكلفة Calypteهو نوع موجود في الأجزاء الجنوبية الغربية من الولايات المتحدة والشمال الغربيالمكسيك.

يبلغ طول طيور الطنان الطنانة البالغة من العمر 3-3.5 بوصات ، وهي خضراء-سوداء بشكل أساسي ، مع وجود رقعة شاحبة من الريش الأبيض القريب على صدورها. يمتلك الذكور ذوقًا أرجوانيًا رائعًا متقزحًا ، يندمج مع غطاء أقل لمعانًا.

غير رسمي ، شعبي ، شبابي

سايروس

تطورت قورش من اسم فارسي ، Kūrush ، بمعنى شاب أو بعيد النظر.

الشكل اليوناني لـ Kūrush هو Κῦρος أو Kyros ، والذي تم تحويله إلى اللاتينية باسم Cyrus. تعرّف العديد من القوائم عن طريق الخطأ سايروس على أنه يعني اللورد ، وهذا على الأرجح من الافتراض الخاطئ بأن سايروس هو من الكلمة اليونانية κύριος أو kyrios ، والتي لها معنى الرب.

جدي ، غريب ، عتيق

ديميتريوس

ديميتريوس هو نسخ يوناني حديث لديميتريوس.

تطورت ديميتريوس وديمتريوس من ديميتر ، إلهة الزراعة اليونانية. المعنى الدقيق لديميتر ، وبالتالي جميع الاختلافات الأخرى ، غير معروف.

ومع ذلك ، فإن عنصر العداد يعني الأم. في الوقت نفسه ، يمكن أن تكون بداية اسمها الأرض أو الحبوب ، مما يعني أن ديميتريوس هو المعادل المذكر الحديث لأم الأرض ، وهو مفهوم نفضله هنا في Mom Loves Best.

كلاسيكي ، غير رسمي ، شبابي

ديون

ديون هونموذج قصيرديونيسوس. إنها تعني زيوس.

ديون هو شكل قصير للعديد من الأسماء اليونانية المذكرة التي تبدأ بـ ديون. ومع ذلك ، فإنه غالبًا ما يرتبط بديونيسوس ، إله المسرح والنبيذ والمرح اليوناني القديم وابن زيوس - ومن هنا جاء معنى زيوس للمقطع الأول.

يتمتع Dion بإحساس أقصر وأكثر حداثة من Dionysos ، وهذا هو السبب في أنه قام بإخراج النسخة الأصلية من قائمتنا.

حديثة وبسيطة وقوية

دوروثيوس

الشكل المذكر لدوروثيا ، دوروثيوس يعني هبة الله.

في عام 1631 البندقية ، نُشر كتاب باللغة اليونانية يسمى الكتاب التاريخي أو Βιβλίον Ιστορικόν مع المؤلف المدرج على أنه Pseudo-Dorotheos of Monemvasia.

أراد الكاتب عدم الكشف عن هويته ، ولكن لإضفاء المصداقية على عملهم ، اختاروا اسمًا يونانيًا محترمًا يحمله العديد من الأعضاء البارزين في الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية. أعطوا دوروثيوس رتبة دينية رفيعة في أبرشية خيالية.

عتيقة ومتقنة وجادة

دريك

من الاسم اليوناني دراكون ، دراكو تعني الثعبان أو التنين.

يستخدم Draco ، الذي يُكتب أحيانًا باسم Drako أو Drakon ، لتسجيل القانون المكتوب في اليونان القديمة. اكتشف المواطنون أن العديد من قوانينه كانت قاسية ، ومن هنا جاء مصطلح Draconian ، في إشارة إلى قواعد صارمة أو قاسية.

كان هناك أيضًا العديد من الأطباء الذين يُدعون دراكو في عائلة أبقراط.

وبالتالي ، يمكن أن يكون Draco اختيارًا جيدًا لأولئك الذين يعملون في المهن القانونية أو الطبية.

معقدة ، خلاقة ، غريبة

افستاثيوس

إفستاهيوس من الكلمة اليونانية eustathios وتعني الاستقرار ، حسن البناء.

أيقونة يونانية أرثوذكسية ، اتخذ إفستاثيوس اسمه بعد أن أصبح مسيحيًا. تم نفيه من قبل الإمبراطور الروماني ، وتم استدعاؤه للمساعدة في حملة عسكرية. بعد نجاح الحملة ، أمره الإمبراطور هادريان بتقديم القرابين للآلهة الوثنية ، الأمر الذي رفضه إفستاثيوس.

تم تعذيب إفستاثيوس وزوجته وأبناؤهم حتى الموت. أصبح هو وزوجته قديسين - المعروفين باسم القديس يوستاس والقديس تيوبيستا.

فنية ، إبداعية ، غير رسمية

الفثيريوس

الفثيريوس هي تهجئة يونانية حديثة لكلمة إليوثريوس وتعني الحر.

بالإضافة إلى كونه اسم صبي يوناني ، فقد تم استخدام إليوثريوس أيضًا كنعت لديونيسيوس وإيروس وزيوس. في هذه الحالة يعني المحرر.

كان الاسم المستعار القياسي لـ Eleftherios ، ولا يزال ، Lefteris ، على الرغم من أنه يستخدم بشكل عام في المجتمعات التي بها متحدثون يونانيون أصليون. المقبض الشائع لـ Eleftherios في المواقع الناطقة باللغة الإنجليزية هو Lefty.

كلاسيكي ، مصقول ، قوي

إيليا

شكل من أشكال إيليا ، إلياس يعني أن إلهي هو الرب.

بالإضافة إلى كونه النسخة المفضلة من إيليا في معظم أنحاء أوروبا ، فإن إلياس هو الشكل المستخدم في العهد الجديد للكتاب المقدس المسيحي ، والذي كتب في البداية باليونانية القديمة.

أحد الأشياء الجميلة في إلياس هو أنه من السهل التهجئة والنطق بلغات متعددة ، مما يجعله الفائز للعائلات ذات التراث المختلط.

حديثة ، راقية ، شبابية

إميليوس

اسم يوناني ذو جذور لاتينية ، Emilios يعني المنافس.

كان Aemilius هو اسم عائلة رومانية أرستقراطية قيل إنها تنحدر من Amulius ، عم رومولوس وريموس. أدى هذا إلى ظهور Ameilios و Emilios وعدد كبير من أسماء الذكور المماثلة الأخرى.

في موازاة ذلك ، تطورت أسماء نسائية متعددة ، بما في ذلك إميليا وإميلي وإميلي.

حديثة ، أنيقة ، شبابية

عمانويل

Emmanouil هو الشكل اليوناني لـ Emmanuel ، مما يعني أن الله معنا.

درس الرسام اليوناني إيمانويل لامباكيس من القرن التاسع عشر في مدرسة أثينا للفنون الجميلة قبل أن ينتقل إلى أكاديمية الفنون الجميلة في ميونيخ. هناك درس تحت وصاية نيكولاوس جيزيس ، أحد أعظم الرسامين اليونانيين.

اثنتان من لوحات لامباكيس معلقة في المعرض الوطني باليونان.

فنية ، متقنة ، غريبة

إيفانجيلوس

الاسم اليوناني إيفانجيلوس يعني جلب الأخبار السارة.

إلى أي مدى يمكن أن يكون الاسم أكثر ملاءمة لطفل؟ إن جلب الأخبار السارة هو تعريف رائع لاسم الصبي اليوناني الغنائي هذا ، كما يقدم بعضًا من الجديةاسم الصبي من أصل اسبانيالنغمات.

نعتقد أن هذا السرد يجعل Evangelos خيارًا رائعًا لأي شخص ، ولكن بشكل خاص للعائلة ذات التراث اليوناني والإسباني.

وسيم ، قوي ، شاب

فيليب

تحويل صوتي بديل لـ Φίλιππος ، تعني كلمة Filippos صديق الخيول.

غالبًا ما يُشار إلى Filippos بالنسخة اليونانية من Phillip. *

ومع ذلك ، فإن Filippos هو الترجمة الصوتية الحديثة لـ Φίλιππος أو Philippos ، وفيليب هو ، في الواقع ، النسخة اللاتينية من Philippos. المعنى جاء اليوناني اولا!

* نود أن نضيف أنه في بعض الموارد الأكاديمية ، تم إدراج Filippos على أنها تعني مولعًا بالخيول وليس صديقًا للخيول (واحد) .

ذكي ، حديث ، شاب

فوتيس

مشتق من الكلمة اليونانية فوس ، فوتيس يعني الضوء.

النسخ الأقدم لـ Fotis هو Photios والبطريرك المسكوني للقسطنطينية ، Photios I of Constantinople ، هو القديس فوتووس الكبير في كل من الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية والكنيسة الكاثوليكية الشرقية.

يعتبره معاصروه أهم مفكرين في ذلك الوقت ، طور Photios كتابًا من جزأين nomocanon لا يزال أساس قانون الكنيسة في الكنيسة اليونانية.

حديثة وبسيطة وقوية

جورجيوس

من كلمة جورجوس اليونانية ، جورجيوس تعني عامل الأرض ، المزارع.

من بين سكان اليونان ، لم يكن جورجيوس هو الاسم الذي يتم اختياره في أغلب الأحيان لحديثي الولادة في أي عام معين ؛ إنه الاسم الأكثر شيوعًا للذكور منذ بدء التسجيلات والاسم الأكثر شيوعًا للذكور في جميع المقيمين الحاليين على قيد الحياة.

من السجلات الحديثة ، كانت اليونان تقترب من 500000 شخص باسم جورجيوس في اليونان ، أي 1 من 24 من إجمالي السكان.

كلاسيكي ، وسيم ، وتقليدي

جيراسيموس

كلمة 'جيراسيموس' مشتقة من الكلمة اليونانية 'جيراس' وتعني الهدية والجائزة.

يُنظر إلى Gerasimos بشكل عام على أنها تعني الجائزة أو الهدية أو التكريم ، لكنها أكثر تعقيدًا بعض الشيء.

في اليونانية ، تمت كتابة جيراسيموس Γεράσιμος. الجزء الأول γέρας ، أو geras ، يعني التكريم والجائزة والهدية. الجزء الثاني ، ιμος ، هو لاحقة معنى يستحق أو الشخص الذي يستحق.

وبالتالي ، قد يكون التعريف الأكثر دقة هو الشخص الذي يستحق تكريمًا / جائزة.

غريب ، قوي ، عتيق

جيانيس

من الاسم العبري يوشانان ، يعني جيانيس أن الرب كريم.

أدى الاسم اليوناني Ἰωάννης ، أو Ioannes ، إلى ظهور الاسم اللاتيني Iohannes ، والذي تطور في النهاية إلى الاسم الإنجليزي John.

بالنسبة لعشاق الرياضة ، يستحضر Giannis أفكار Giannis Antetokounmpo ، لاعب كرة السلة المحترف الملقب بـ The Greek Freak. وهو معروف بقيادته ميلووكي باكس للفوز بنهائيات 2021 NBA وحصل على جائزة MVP.

قديمة وذكية وتقليدية

غريغوريوس

جريجوريوس هو اسم يوناني يعني اليقظة واليقظة.

تتألق أسماء الأولاد اليونانيين مع نماذج رائعة ، بما في ذلك لاعب البوتشيا جريجوريوس بوليكرونيديس ، الذي شارك في كل دورة أولمبية للمعاقين منذ بكين 2008 ويحمل ميدالية ذهبية وثلاث فضية واثنتين من الميداليات البارالمبية.

يتنافس Polychronidis في كل من الفرق المختلطة والأحداث المختلطة ، ويحظى باحترام كبير وقد تم اختياره ليكون حامل علم اليونان في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2016 في ريو.

كلاسيكي ، وسيم ، ذكوري

حارس

اسم يوناني محايد للجنسين ، Haris ، يعني اللطف والنعمة.

Haris هو نسخ يوناني حديث يستخدم بدلاً من الاسم اليوناني المذكر Chares أو theالاسم اليوناني المؤنثتشاريس.

يتمتع Haris بشعبية نسبية في إنجلترا وويلز والبوسنة والهرسك ، ولكن من المستحيل معرفة ما إذا كان ذلك بسبب النسخة اليونانية أو النسخة العربية والأردية ، أي الفلاح والحرث.

حديث ، قوي ، أنيق

هيرميس

اسم يوناني ، هيرميس ، يعني علامة حدودية ، كيرن ، أو كومة من الحجارة.

في الأساطير اليونانية ، كان هيرميس رسول الآلهة ، وخاصة زيوس. راعي الرياضيين والتجار والخطباء والمسافرين والكتاب ، اشتهر هيرميس بسرعته وحظه السعيد.

ربما يجعل هذا من Hermes اختيارًا جيدًا لطفل يولد بسرعة؟ طفل سريع ونتمنى لك التوفيق لأمي.

قديم ، فني ، قوي

جيروم

الاسم اليوناني هيرونيموس يعني الاسم المقدس.

كان هيرونيموس بوش رسامًا هولنديًا مشهورًا بلوحاته للمفاهيم الدينية والقصص التي يُنظر إليها من خلال عدسة خيالية ، وقد يقول البعض إنها صور مزعجة. قام برسم العديد من قطع المذبح بالثلاثي (3 ألواح) على خشب البلوط.

وهو أيضًا اسم المخبر الخيالي هيرونيموس هاري بوش ، الذي سمته والدته تكريماً للرسام.

فنية ، إبداعية ، غريب الاطوار

هوميروس

هوميروس هو اسم يوناني يعني تعهد أو رهينة.

هوميروس هو النسخ اليوناني الحديث للاسم اليوناني القديم Ὅμηρος ، والذي تم نسخه تقليديًا باسم Homeros.

على الرغم من أن هوميروس هو اسم يوناني ، إلا أنه نادرًا ما يستخدم في اليونان ، و 69 ٪ من هوميروس على قيد الحياة اليوم ولدوا في الولايات المتحدة.

قديم وحديث وبسيط

إيسون

الاسم اليوناني ايسون يعني المعالج.

Iason هو الاسم اليوناني ، انجليز مثل Jason. هذا يجعل Iason بديلاً ممتازًا لإصدار J الكلاسيكي ، وربما الإفراط في استخدامه.

بصفتك بطلاً ومغامرًا وقائدًا لـ Argonauts ، يمكنك أن تفعل ما هو أسوأ من تسمية ابنك بعد Iason ولكن تأكد من أنه لا يعامل النساء بنفس الطريقة مثل الأساطير اليونانية التي تحمل الاسم نفسه.

وسيم وبسيط وشبابي

اغناطيوس

الاسم اليوناني اغناطيوس له معنى غير معروف.

يأتي هذا الاسم اليوناني الرائع من اسم العائلة الروماني إغناتيوس. تم تغيير اسم العائلة ليتماشى مع تهجئة الكلمة اللاتينية ignis بمعنىحريق. هذا هو السبب في أن الكثيرين يعرّفون خطأً إغناطيوس على أنه يعني النار.

قديم ، معقد ، غريب

إلياس

إلياس من الاسم العبري إيليا. معناه الهي الرب.

إلياس هو البديل الثاني لإيليا في قائمتنا. تم اختيار إلياس نظرًا لشعبيتها في العديد من اللغات ، وتم اختيار إلياس نظرًا لأنها لغة يونانية متباينة حصريًا.

يتزامن هذا النسخ اليوناني الحديث أيضًا مع صوت المدينة اليونانية القديمة إليوس ، المعروفة أيضًا باسم طروادة. تم تحويل قصيدة هوميروس الملحمية ، إلياس بويسيس ، والتي تعني قصيدة إليوس ، إلى اللاتينية باسم إلياذة.

ذكي وحديث

يوحنا

Iaon هو من يوشانان العبرية ، مما يعني أن الرب كريم.

بينما يُنظر إلى إيوان عمومًا على أنه أحد أشكال يوحنا الروسية والرومانية والبلغارية والويلزية ، إلا أنه أيضًا شكل قصير من الاسم اليوناني إيوان.

وبالتالي ، ظهرت العديد من الاختلافات الأخرى ، مثل اسم الصبي الإنجليزي جون ، والاسم السلافي المذكر إيفان ، والمحايد بين الجنسينالاسم الفرنسييانيك واسم الصبي الايرلنديشون.

حديثة وبسيطة وأنيقة

قسنطينة

قسطنطين من أصل لاتيني ثابت ، أي ثابت وثابت.

بينما يعتبر كونستانتين شكلاً روسيًا وسلافيًا وجرمانيًا للاسم اللاتيني قسطنطين وليس اسمًا يونانيًا ، فهو الشكل الأكثر شيوعًا في اليونان.

يوجد 237907 أشخاص بهذا الاسم في اليونان ، مما يجعلها سابع أكثر الأسماء شيوعًا وخامس أكثر أسماء الأولاد شيوعًا. بمعنى أن هناك 1 من كل 46 يونانيًا اسمه قسطنطين.

كلاسيكي ، وسيم ، ذكوري

قسنطينة

من الكلمة اللاتينية constans ، تعني كلمة Konstantinos ثابتًا وثابتًا.

كونستانتينوس هو الشكل اليوناني المحدد لقسطنطين واسم رؤساء الوزراء والملوك ، لكنه يرى استخدامًا أقل من كونستانتين الأكثر شهرة.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه لا يتمتع بشعبية. على مقربة من كونستانتين ، يحتل 'كونستانتينوس' المرتبة 13 بين أكثر الأسماء شيوعًا والتاسع الأكثر شيوعًا للاسم الصبي في اليونان. وهذا يجعل 1 من كل 74 يونانيًا يدعى كونستانتينوس.

وسيم ، ذكوري ، تقليدي

يكلف

الاسم اليوناني كوستاس يعني ثابت وثابت.

البديل أو المشتق النهائي لقسنطينة - نحن نعد!

Kostas هو شكل قصير من أشكال Konstantinos ، ولكن هناك تفاصيل غريبة بعض الشيء عن هذا. على الرغم من استخدام Kostas بانتظام كشكل قصير من أشكال Konstantinos ، لم نتمكن من العثور على أي أمثلة على كونها قصيرة بالنسبة لـ Konstantin الأكثر شيوعًا.

حديثة وبسيطة وقوية

كيرياكوس

كلمة كيرياكوس مشتقة من الكلمة اليونانية كيريوس وتعني اللورد.

كان كيرياكوس ميتسوتاكي زعيم الحزب السياسي اليوناني الديمقراطية الجديدة منذ عام 2016 ورئيس وزراء اليونان منذ عام 2019.

عضو في عائلة يونانية بارزة ، والد ميستوتاكي ، كونستانتينوس ميتسوتاكيس ، كان رئيس وزراء اليونان من 1990 إلى 1993. شقيقته الكبرى ، دورا باكويانيس ، كانت وزيرة للخارجية من 2006 إلى 2009.

ذكي وحديث وقوي

لامبروس

Lambros هو اسم يوناني. يعني مشعة ، مشرقة ومشرقة.

هناك ما يقرب من 16000 شخص في جميع أنحاء العالم يحملون اسم Lampros ، وأكثر من 15500 منهم في اليونان.

التهجئة البديلة هي Lambros ، والتي قد تكون طريقة جيدة إذا كنت تريد اسمًا يونانيًا نادرًا جدًا. هناك أقل من 3000 يحمل هذا الاسم على هذا الكوكب ، وللتغيير ، فإن أكبر عدد من السكان ليس في اليونان ولكن في قبرص.

غريب ، قوي ، فريد

لازاروس

الاسم اليوناني لازاروس يعني أن إلهي ساعد.

تطورت Lazaros مناسم الصبي العبريالعازر ، والتي أصبحت فيما بعد إليعازر.

اعتمد الإغريق القدماء Eleazer ، والذي أصبح في النهاية Lazaros في النسخ اليوناني لـالكتاب المقدس. في وقت لاحق ، تلقى لازاروس العلاج اللاتيني وأصبح لعازر.

قديمة وخلاقة وغير رسمية

ليندر

Leander هو اسم يوناني يعني رجل الأسد.

كان Leander قيد الاستخدام المنتظم ، وإن كان منخفض المستوى في الولايات المتحدة من نهاية القرن التاسع عشر إلى بداية القرن العشرين. كانت آخر مرة ظهرت في أفضل 1000 صبي في الولايات المتحدة عام 1969.

ومع ذلك ، منذ أن أصدرت HBO سلسلة الجريمة The Wire ، والتي تتميز بشخصية باسم Leander Sydnor ، بدأ Leanders الصغير في الظهور مرة أخرى.

مبدع ، ذكوري ، قوي

ليونيداس

ليونيداس هو اسم يوناني يعني ابن الأسد.

ليونيداس الأول ، أشهر ملوك سبارتا ، أسطوري لدوره في معركة تيرموبيلاي. هنا قاد ليونيداس 300 جندي اسبرطي في معركة ضد القوات الفارسية الغازية.

تمثال لإحياء ذكرى ليونيداس في Thermopylae يحمل النقش تعال وخذهم ، العبارة التي استخدمها ليونيداس عندما عرضت زركسيس على تجنيب سبارتانز إذا ألقوا أسلحتهم.

قديم ، ذكوري ، قوي

لينوس

الاسم اليوناني لينوس يعني الكتان.

في الأساطير اليونانية ، كان Linus of Thrace هو تجسيد للرثاء أو الترنيمة ، وهو على الأرجح المكان الذي استقبلت فيه الأغنية اليونانية جنس لينوس اسمها.

علم لينوس الموسيقى أولاً لأخيه أورفيوس ثم لهرقل. ومع ذلك ، أثناء الدرس ، صحح لينوس هرقل ، الذي استدار على الفور وضرب معلمه حتى الموت بأوراقه.

كلاسيك ، ذكي ، مصقول

لوكاس

اسم يوناني قديم ، لوكاس ، يعني من لوكانيا.

كانت لوكانيا منطقة فيما نسميه الآن جنوب إيطاليا ، وكان لوكاس هو الاسم الذي أطلقه الإغريق القدماء على الناس الذين عاشوا هناك.

تم اعتماد لوكاس في النهاية كاسم أول ، وكتب الرومان هذا باسم لوكاس. في هذا الشكل ، سافر الاسم عبر أوروبا ، واختصر في النهاية في بعض المناطق إلى لوقا.

إبداعي ، قوي ، عتيق

ماريوس

ماريوس هو اسم يوناني يعني ذكر.

جاء ماريوس من اسم العائلة الروماني ماريوس ، والذي نشأ إما من الكلمات اللاتينية mas أو maris أو من المريخ ، إله الحرب الروماني.

كان المعادل اليوناني للإله الروماني المريخ هو آريس ، والذي نشأ عنه الاسم أريس. وبالتالي ، نعتقد أن الأسماء اليونانية Aris و Marios تشكل زوجًا رائعًا من الأسماء للأخوة ، وخاصة التوائم.

كلاسيكي ، شعبي ، شبابي

ماثيوس

من الاسم العبري متتياهو ، ماثايوس يعني هبة الرب.

جون ماثيو بريسيو هو مؤلف أغاني ومغني راب ومنتج تسجيل ودي جي ومغني بث ، معروف لدى معجبيه باسم ماثايوس.

من مدينة لاس بيناس بالفلبين ، عندما لم يكن يصنع الموسيقى ، كان ماثيوس طالبًا في علم اللودولوجيا. لتوفير مشكلة ludology في Googling كما كان علينا ، فهي دراسة ثقافة الألعاب والألعاب.

كلاسيكي ، قوي ، تقليدي

ميخائيل

ميكائيل هو النسخ اليوناني الحديث لميشيل ، بمعنى من هو مثل الله؟

يمكن أيضًا نسخ Michail أو Μιχαήλ كـ Mihail. إذا لم تعمل أي من هذه التهجئات من أجلك ، فهناك أيضًا البديل المعاصر لـ Micheal ، ، والذي يُنقل إلى Michalis أو Mihalis.

Michail هو أيضًا نسخ بديل لـ Михаил أو ميخائيل ، الشكل الروسي لميشيل.

القديمة والحديثة والشبابية

ميكاليس

البديل اليوناني الحديث لميشال ، ميكاليس يعني من هو مثل الله؟

على الرغم من أننا قمنا بالفعل بتضمين متغير يوناني واحد من Micheal ، فقد قمنا بتضمين هذا الخيار الثاني لسبب واحد معين. رأى بعض أعضاء فريقنا Michail وشعروا أن الأمر يبدو وكأنه محاولة شخص ما لاستخدام تهجئة بديلة عشوائية.

وبالتالي ، نعتقد أن Michalis هو بديل جذاب لقوة والاسم التقليدي.

وسيم وقوي وتقليدي

Miltiadis

ميلتيادس يونانياسم معناه ابن الارض الحمراء.

Miltiadis هو النسخ اليوناني الحديث للاسم اليوناني القديم Μιλτιάδης أو Miltiades. فهو يجمع بين كلمة ميلتوس ، والتي تعني الأرض الحمراء ، مع كلمة العقيدة ، والتي تعني ابن.

نحن نحب فكرة أن هذا الاسم يمكن تفسيره على أنه ابن الأرض ، أو ابن الطين ، أو ابن الصبغة الحمراء ، اعتمادًا على كيفية رؤيتك للأرض الحمراء.

مبدع ، وسيم ، ذكوري

نيكتاريوس

من الكلمة اليونانية nektar ، يعني Nektarios رحيق وشرب الآلهة.

مع ارتباطه المباشر بالرحيق ، يعتبر Nektaros اسمًا طبيعيًا رائعًا للأولاد.

نحن نحب عدم وجود أي تعديلات على لغة Nektarios في اللغات الأخرى ويعتقد أن كلمة nectar تأتي من νεκταρ. هذا هو مزيج من لا والقتل ، لذلك الرحيق يعني الخالد.

إبداعي ، طبيعي ، غريب

نيكولاوس

نيكولاوس اسم يوناني. إنه يعني انتصار الشعب.

شكل القديس نيكولاس دي ميرا وكرمه المجهول الأساس لعصر سانتا كلوز.

اشتهر نيكولاوس بإسقاط الهدايا المجهولة لمنازل المحتاجين وأداء المعجزات مثل قيامة ثلاثة أطفال مقتولين. هو شفيع الأطفال والطلاب والبحارة ومصنعي الجعة واللصوص التائبين والمرتنين والبغايا.

وسيم وحديث وشاب

أورفيوس

Orpheus هو اسم يوناني يعني ظلام الليل.

وفقًا للديانة اليونانية القديمة ، توفيت زوجة أورفيوس ، يوريديس ، فزارت هاديس ، إله العالم السفلي. بعد سماع غناء Orpheus الجميل ، وافق Hades على السماح له بالمغادرة مع زوجته لكنه حذر Orpheus من النظر إلى الوراء.

عندما وصلوا إلى السطح ، نظر أورفيوس إلى الوراء للتأكد من أن زوجته لا تزال وراءه ، ولذا تم جرها مرة أخرى إلى العالم السفلي إلى الأبد.

القديمة ، الكلاسيكية ، الجادة

الموسم

باناج يعني كل شيء مقدس.

باناج هو اسم يوناني حديث ومختصر للاسم التقليدي باناجيوتيس Panagiotis ، وهو لقب يوناني لمريم العذراء.

يقع حطام سفينة MV Panagiotis على شاطئ في جزيرة زاكينثوس اليونانية. كان المجرمون يستخدمون السفينة لتهريب السجائر غير المشروعة ، وتحطمت أثناء عاصفة أثناء مطاردتها من قبل البحرية اليونانية.

بسيط ، غريب ، قوي

بانتيليس

Pantelis هو شكل قصير من الاسم اليوناني Panteleimon ، ويعني كل شيء عطوف.

بدأ المغني وكاتب الأغاني Pantelis Pantelidis بكتابة وتسجيل الأغاني التي كان يرسلها إلى أصدقائه وعائلته. بدأوا في نشر مقاطع الفيديو الخاصة به على موقع يوتيوب ، حيث شاهدها منتج التسجيلات ، الذي عرض عليه عقدًا.

في عام 2013 ، فاز بالعديد من جوائز أفضل الوافدين الجدد لكنه توفي في حادث سيارة بعد ذلك بثلاث سنوات.

خلاق وسيم وذكي

باريس

معنى الاسم اليوناني باريس غير معروف.

كان باريس هو أمير طروادة من الأساطير اليونانية الذي اختطف هيلين ، ملكة سبارتا ، وبدأ حرب طروادة. كان أيضًا الشخص الذي يذبح أخيل بإطلاق سهم في كعبه.

لا علاقة له باسم العاصمة الفرنسية ، التي سميت على اسم قبيلة الغاليك المسماة بباريسي الذين عاشوا في الأراضي التي تقف فيها باريس.

قديم وحديث وبسيط

بول

بافلوس هو اسم يوناني يعني التواضع والصغير.

بافلوس ، ولي عهد اليونان ، هو ابن ملك اليونان قسطنطين الثاني وآن ماري ملكة الدنمارك. هذا اللقب فخري بحت حيث ألغي النظام الملكي في اليونان عام 1973 عندما أصبحت البلاد جمهورية.

على الرغم من أن بافلوس هو الطفل الثاني ، إلا أنه يليه في ترتيب العرش ، مما أدى إلى إزاحة أخته الكبرى أليكسيا بسبب تفضيل الذكور البكورة.

قديمة وكلاسيكية وتقليدية

بريكليس

Periklis هو النسخ اليوناني الحديث لـ Pericles ، بمعنى المجد.

بسبب استثماراته وترويج الفنون والتعليم والأدب ، أطلق على رجل الدولة اليوناني البارز والجنرال بريكليس لقب المواطن الأول لأثينا.

هذا الترويج للمعرفة ، إلى جانب مشروع إعادة البناء الضخم ، جعل من أثينا مركزًا ثقافيًا. يمكن رؤية مشاريع البناء التي بدأها بريكليس في الأكروبوليس والبارثينون ، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم.

القديمة والفنية والإبداعية

بيتروس

بيتروس هو اسم يوناني. إنه يعني الحجر.

بيت سامبراس معروف لدى معظم الناس باسم مسدس بيت سامبراس ، لاعب التنس الأمريكي ، المصنف سابقًا على أنه اللاعب الأول في العالم. كانت انتصاراته الفردية البالغ عددها 14 رقماً قياسياً في وقت تقاعده في عام 2003.

اشتهر بتقنياته ، ويعتبره الكثيرون أعظم لاعب في تاريخ التنس المحترف.

طبيعي ، شعبي ، تقليدي

فينوس

معنى اسم الصبي اليوناني فينوس غير معروف.

هناك نوعان من النظريات الرئيسية حول أصول ومعاني Phineus.

الأول هو أن Phineus يجمع ἶφι ، أو 'iphi ، بمعنى قوي وقوي ، و νοῦς ، أو nous ، بمعنى العقل. هذا المزيج يجعل المعنى عقلًا قويًا أو عقلًا قويًا.

النظرية الثانية هي أن Phineus يأتي من اليونانية φίνις - phinis أو φήμη - فين ، وكلاهما يعني النسر.

معقدة ، خلاقة ، غريبة

بروتيوس

الاسم اليوناني Proteus يعني الأول أو البدائي.

الفكرة الواضحة هي استخدام Proteus لابنك البكر أو البكر.

ومع ذلك ، يدعو هوميروس Proteus halios gerôn أو رجل البحر العجوز ، حيث أن Proteus هو إله البحر والمسطحات المائية المتغيرة الشكل. يمكن أن يكون هذا الاسم أيضًا اختيارًا ممتازًا لـعشاق البحرأو البحارة.

قديم ، معقد ، غريب

سافاس

سافاس من الكلمة العبرية سافا وتعني الرجل العجوز.

سافاس هو النسخ اليوناني الحديث للاسم اليوناني القديم Σάββας أو Sabbas.

كان القديس ساباس ستراتيلاتس جنرالًا رومانيًا وقائدًا عسكريًا. عندما رفض التخلي عن إيمانه ، عذب سبّاس. عندما فشل في الانهيار ، ألقى 70 جنديًا رومانيًا أذرعهم واعتنقوا المسيحية. تم قطع رؤوسهم على الفور.

ثم تعرض Sabbas للتعذيب وغرق في اليوم التالي.

حديث ، غريب ، قوي

سيرافيم

من الكلمة العبرية الأصل سيرافيم ، سيرافيم تعني الناري.

في العقيدة اليهودية ، السرافيم هم كائنات سماوية في المرتبة الخامسة في التسلسل الهرمي الملائكي اليهودي. إنهم يعادلون رؤساء الملائكة المسيحيين ، أعلى مستوى من الكائنات المجنحة السماوية في المسيحية.

في الإسلام ، يمكن مقارنة السيرافيم بحملة العرش التي لها ستة أجنحة وأربعة وجوه.

إبداعي ، أنيق ، شبابي

سيلاس

سيلاس من الكلمة اللاتينية silva ، والتي تعني الغابة ، الغابة.

كان سيلفانوس إله الغابات عند الرومان وأصبح اسم عائلة روماني. ومن ثم فإنه من غير الواضح كيف تطورت الأسماء سيلفانوس وسيلا وسيلا وشاول.

ربما كان Silus هو الاسم المستعار اليوناني لـ Silvanus ، أو Silas كان اسمًا يونانيًا أصليًا أصبح مرتبطًا بـ Silvanus من خلال الألقاب والترجمات.

بسيط ، غريب ، تقليدي

سيمون

سيمون ذكر يوناني يعني أنف مسطح.

في الأساطير اليونانية ، كان يُعتقد أن سيمون هو أحد سكان تيلشين ، السكان الأصليين لجزيرة رودس اليونانية. كان Telchines عمال معادن مشهورين وصنعوا ترايدنت بوسيدون ومنجل كرونوس.

هذا الاسم هو واضح من النسخة اليونانية من الاسم العبري שִׁמְעוֹן أو شمعون وهو ما يعني انه قد سمع.

قوي ، تقليدي ، شبابي

سوتيريوس

كان سوتيريوس اسمًا يونانيًا ليسوع ، ويعني المنقذ والمخلص.

ولد سوتيريوس سام بانوبولوس في فورفورا باليونان وهاجر إلى كندا عندما كان في العشرين من عمره. بعد العمل في المناجم ، أصبح طاهًا وافتتح مطعمًا مع إخوته.

امتلك Panopoulos مطعم Satellite Restaurant في أونتاريو وقام بتجربة النكهات الحلوة والمالحة ، وفي النهاية وضع الأناناس على البيتزا وخلق هاواي (اثنين) .

قديمة وكلاسيكية وتقليدية

سبيريدون

اسم يوناني متأخر ، Spyridon ، يعني سلة.

في الألعاب الأولمبية الحديثة الأولى ، اقترح أن يكون هناك حدث يسمى الماراثون ، مستوحى من أسطورة Pheidippides.

كانت شركة Spyridon Louis شركة يونانية لنقل المياه تنقل المياه من الآبار والينابيع إلى منازل الناس. تم إقناع لويس بتجربة الحدث الجديد وفاز بأول ماراثون أولمبي على الإطلاق ، ليصبح بطلاً قومياً في اليونان.

بسيط وخلاق وقوي

ستاماتيوس

من الكلمة اليونانية Stamato في العصور الوسطى ، تعني Stamatios التوقف.

ولد الرئيس الفخري لقسم الفضاء في APL (معمل الفيزياء التطبيقية) Stamatios Krimigis في فرونتادوس ، في جزيرة خيوس اليونانية. تم تسمية الكويكب 8323 Krimigis على شرفه ، وهو متخصص في فيزياء الشمس والكواكب والغلاف المغناطيسي.

كريميجيس هو رئيس المجلس الوطني اليوناني للبحوث والتكنولوجيا ورئيس علوم الفضاء في أكاديمية أثينا.

إبداعي ، غير رسمي ، فريد

ستافروس

ستافروس هو اسم يوناني يعني صليب (من صلب المسيح).

كان يُمنح ستافروس تقليديًا للأولاد الذين ولدوا في يوم ارتفاع الصليب المقدس. يحتفل هذا العيد باكتشاف الصليب الذي صلب المسيح عليه.

في فروع الكنيسة الأرثوذكسية التي تتبع التقويم اليولياني المنقح ، يحتفلون بالعيد في 14 سبتمبر ، بينما في الفروع التي تتبع التقويم اليولياني الأصلي ، يكون يوم 27 سبتمبر.

كلاسيكي ، شعبي ، عتيق

ستيفانوس

الاسم اليوناني ستيفانوس يعني تاج أو إكليل.

على الرغم من أننا استخدمنا التعريف القياسي لستيفانوس ، فقد يكون من الأكثر دقة القول إنه يعني ما يحيط به. تم إعطاء Stephanos أيضًا كعنوان وليس اسمًا.

كان القديس اسطفانوس أول شهيد مسيحي ويشار إليه أحيانًا بالشهداء الأول.

حديث ، مصقول ، أنيق

ستيرجيوس

الاسم اليوناني المذكر ، ستيرجيوس ، يعني أن تكون راضيًا أو تحب.

أعطى Stylianos of Paphlagonia ميراثه للفقراء وذهب للعيش في الصحراء. جاء الناس ليسمعوه يعظ ، حتى بعد وفاته.

ضرب وباء قريته ، وصلى الناس إلى أجيوس ستيليانوس لإنقاذ الأطفال من الموت ، وهو ما فعله. وبالتالي ، حصل على لقب ستيرجيوس. قام الناس بتسمية أطفالهم على اسم القديس Stylianos باستخدام Stergios ، ونشأ اسم جديد.

مصقول ، أنيق ، شبابي

ستيليانوس

اسم يوناني ، Stylianos ، يعني عمود.

باعتباره الاسم الخامس والعشرين الأكثر شيوعًا للأولاد في اليونان ، فإن Stylianos مشهور نسبيًا ، ولكن عددًا كبيرًا من هؤلاء الأشخاص يختارون استخدام الاسم المستعار الشهير Stelios على أساس يومي. وبالتالي ، يُعتبر Stelios أحيانًا متغيرًا من Stylianos بدلاً من لقب قائم بذاته.

مكرر ، غريب ، قوي

تاكيس

Takis هو اسم يوناني معاني كثيرة.

ذات مرة ، كان من الشائع سماع Takis في اليونان ، لأنه لقب شائع لأنتونيوس وديمتريوس وإلفثيريوس وباناجيوتيس. من الشائع اليوم أن يستخدم الأشخاص أسمائهم الكاملة بدلاً من الأسماء المستعارة أو المصغرات ، لذلك هناك عدد أقل بكثير من مكالمات Takis في ساحة المدرسة.

ومع ذلك ، لا يزال Takis اسمًا سابقًا يُمنح لما يقرب من 4000 فتى في جميع أنحاء اليونان وقبرص.

إبداعي ، حديث ، شبابي

ثيودوروس

ثيودوروس هو اسم يوناني يعني عطية الله.

يستخدم ثيودوروس نفس عناصر الاسم اليوناني مثل Doretheos ، فيما عدا أنها بترتيب عكسي.

هذا يجعل ثيودوروس ودوريثيوس اقترانًا ممتازًا لأسماء الأشقاء ، وخاصة التوائم. أو ، في حالة زوج توأم ذكر / أنثى ، يمكنك استخدام الشكل المذكر لاسم واحد والشكل المؤنث ، Theodora و Dorethea ، من الآخر.

كلاسيكي ، قوي ، عتيق

ثيوفانيس

Theofanis هو اسم يوناني يعني ظهور الله.

تعود جذور Theofanis إلى اللغة اليونانية القديمة ، لكنها مرتبطة ارتباطًا مباشرًا بالكنيسة الأرثوذكسية اليونانية. في 6 يناير ، تحتفل الكنيسة بيوم ثيوفانيا ، أو ظهور الله.

كان هذا هو اليوم الذي تم فيه تعميد يسوع ، مما أدى إلى ظهور أقانيم الثالوث الأقدس الثلاثة - الآب والابن والروح القدس.

مصقول ، أنيق ، قوي

فانجليس

Vangelis هو اسم يوناني يعني جلب الأخبار السارة.

بدأ Vangelis كشكل قصير من Evangelos ولكن سرعان ما أصبح مشهورًا كاسم في حد ذاته.

خيار آخر مشابه ، من نفس اسم الجذر ، هو Vaggelis. ومع ذلك ، يعتقد الفريق هنا في Mom Loves Best أن هذا الاختلاف الثاني قد يكون ناضجًا بعض الشيء للمضايقة أو التنمر في بلد يغلب عليه التحدث باللغة الإنجليزية مثل الولايات المتحدة.

غريب ، قوي ، تقليدي

فاسيليس

فاسيليس هو اسم يوناني يعني الملك أو الإمبراطور أو الحاكم الملكي.

فاسيليس هو واحد من أكثر من 50 اسمًا يتشاركون جذورهم مع الكلمة اليونانية باسيليوس ، وهو مصطلح أو لقب للدلالة على المسطرة. بحلول زمن الإسكندر الأكبر ، أصبح يرمز إلى الملوك.

يحتفل القديس فاسيليس في الكنيسة الأرثوذكسية في الأول من يناير ، مما يجعل فاسيليس اسمًا شائعًا للأولاد الذين ولدوا في ذلك اليوم.

معقدة ، خلاقة ، غريبة

فاسيليوس

الاسم اليوناني فاسيليوس يعني الملك.

Vasileios هو النسخ اليوناني الحديث لـ Βασίλειος أو Basileios وهو أصل الاسم الإنجليزي Basil.

حصل نبات الريحان على اسمه لأنه كان يستخدم في العطور الملكية وكان يُعرف باسم βασιλικόν φυτόν ، أو basilikón phutón ، وهو ما يعني نبات ملكي.

وسيم ، نقي ، غريب

فلاديمير

Vladimiros هو الشكل اليوناني للاسم السلافي Vladimir ويعني الحكم بعظمة. *

لقد أدرجنا فلاديميروس على أنه حكم ذو عظمة ، لكنه أكثر تعقيدًا بعض الشيء.

يجمع Vladimiros بين عناصر الكلمة السلافية vladeti ، والتي تعني القاعدة ، و meru ، والتي تعني مشهورًا أو عظيمًا. يفسر بعض الخبراء هذا على أنه حكم عظيم ، بينما يدعي البعض الآخر أن الحاكم هو الحاكم العظيم أو العظيم.

وفي الوقت نفسه ، بدلاً من meru ، يمكن أن يكون العنصر الثاني هو miru ، أي العالم ، السلام.

مصقول ، قوي ، أنيق

زهارياس

من الاسم العبري ، زاهريا يعني أن الرب يتذكر.

Zaharias هو نسخ مختلف للاسم اليوناني Zacharias ، لكن التهجئة بدون حرف C تسمح بنطق أفضل وأكثر أصالة في اليونانية.

تشير بعض المصادر إلى أن الاسم يمكن أن يكون من الكلمة اليونانية للسكر ، زهاري. ومع ذلك ، فإن كلمة زهاري لم تُستخدم إلا بعد القرن السادس بم ، بعد قرون من تسجيل زهاري كاسم.

فنية ، إبداعية ، مصقولة

زيوس

من كلمة Proto-Indo-European Dyeus ، يعني زيوسسماءأو الجنة أو الله أو أن يلمع.

في الأساطير اليونانية القديمة ، كان زيوس هو ملك الآلهة أو أعلى من بينهم ، ويرأس كل الآلهة الأخرى على جبل أوليمبوس.

يُشار أحيانًا باسم Allfather ، كان زيوس إلهًا للطقس غالبًا ما كان يُصوَّر وهو يحمل صاعقة البرق. بسبب طبيعته الغرامية ، كان لدى زيوس ذرية متعددة ، بما في ذلك أثينا التي ولدت من رأسه.

قديم ، كلاسيكي ، قوي

زينون

Zinon هو نسخ حديث من Zenon ، مشتق من Zeus.

يوفر Zinon بديلاً معاصرًا لـالاسم اليوناني القديم زيوس، والتي يمكن أن تشعر ببعض الأسطورية لبعض الآباء الحديثين.

حديثة ، قوية ، شابة

زيسيس

من الكلمة اليونانية zissi ، وتعني الحياة أو الحياة.

يقع اسم يوم Zissis في تاريخ مختلف كل عام لأنه يتم الاحتفال به بعد خمسة أيام من عيد الفصح. يشارك Zissis هذا الاسم مع Zoi ، على الرغم من أن الاسمين مرتبطان فقط بالمعنى بدلاً من التطور من نفس الجذر.

يحتفل اسم اليوم هذا بالحياة الأبدية ويعرف أيضًا باسم يوم Pigi Zois.

طبيعي ، شبابي ، غريب الاطوارأفكار الأسماء ذات الصلةصبي عبري لطيف يضيء شموع الشمعدانصبي عبري لطيف يضيء شموع الشمعدان 100 اسم صبي يهودي قوي لمحاربك الصغير فتى أمريكي أصلي يحتضن والدته في الحديقةفتى أمريكي أصلي يحتضن والدته في الحديقة 100 أسماء فتى أمريكية أصلية قوية (ومعانيها) فتاة صينية مبتسمة تحمل زهرة في يديهافتاة صينية مبتسمة تحمل زهرة في يديها 100 اسم فتاة صينية رائعتين (مع معاني)

الأسئلة الشائعة حول الاسم اليوناني

أثناء البحث عن أسماء ذكور يونانية ، صادفنا أشخاصًا آخرين يطرحون نفس الأسئلة مرارًا وتكرارًا ، لذلك نعتقد أن الأسئلة الشائعة عن الاسم اليوناني ستكون مفيدة.

ما اسم الصبي اليوناني يعني المحارب؟ أيقونةما اسم الصبي اليوناني يعني المحارب؟ أيقونة

ما اسم الصبي اليوناني يعني المحارب؟

بينما تسرد المواقع الأخرى مجموعة مناسماء تعني محارب، بما في ذلك أنفسنا ، لم نتمكن من العثور على أي أسماء يونانية أصلية بهذا المعنى بالضبط. حتى الاتصال بالمتخصصين في اللغة اليونانية رسم فراغًا.

أقرب ما يمكن أن نجد هو الاسم اليوناني المؤنث هيرا والذي يعني المحارب والبطل والاسم اليوناني المذكر هيرون يعني أيضًا البطل.

ما الاسم الذي يعني الجمال في اليونانية؟ أيقونةما الاسم الذي يعني الجمال في اليونانية؟ أيقونة

ما الاسم الذي يعني الجمال في اليونانية؟

تغطي هذه القائمة الأسماء اليونانية التي تعني الجمال أو الجمال أو الجمال في معناها.

أسماء الذكور اليونانية

  • Aglaokarpos يعني أن تؤتي ثمارها الجميلة.
  • Kallias تعني الجمال ، الجميل.
  • Kallikles تعني المجد الجميل.
  • Kallikrates تعني القوة الجميلة.
  • Kallimachos تعني معركة جميلة.
  • Kallimedon تعني الجميل والنبيل.
  • كالينيكوس تعني تجميل النصر.
  • Kalliphon تعني الصوت الجميل.
  • Kallippos تعني الحصان الجميل.
  • Kallisthenes تعني القوة الجميلة.

أسماء الإناث اليونانية

  • Aglaia تعني الروعة والجمال.
  • كاليادن تعني جميلة ومقدسة.
  • Callidice تعني العدالة الجميلة.
  • Callithoe تعني الجمال والسرعة.
  • Callirrhoe تعني الإزهار الجميل.
  • كاليثيا تعني قبرص الصنوبر الجميلة.
  • Eunoia تعني التفكير الجميل.
  • كالي تعني الجمال ، جميلة.
  • Kallianeira تعني الجميل يا رجل.
  • Kalleis تعني الجمال.
  • Kalligeneia تعني المولود الجميل.
  • Kalliope تعني الصوت الجميل.
  • كاليستو تعني أجمل.
  • Kallistrate تعني الجيش الجميل.
ما هو اسم الذكور الأكثر شيوعًا في اليونان؟ أيقونةما هو اسم الذكور الأكثر شيوعًا في اليونان؟ أيقونة

ما هو اسم الذكور الأكثر شيوعًا في اليونان؟

الاسم الأكثر شيوعًا للذكور في اليونان هو جورجيوس. في آخر إحصاء في عام 2019 ، كان هناك 456323 مولودًا في اليونان اسمه جورجيوس.

ما الأسماء التي تعني قوي في اليونانية؟ أيقونةما الأسماء التي تعني قوي في اليونانية؟ أيقونة

ما الأسماء التي تعني قوي في اليونانية؟

Iphis محايد جنسانيًااسم معني قوي.

أسماء الذكور التي تعني قوي في اليونانية

  • Alcaeus يعني قوي.
  • الكمينور يعني ولد تحت قمر قوي.
  • Alkimos تعني قوي ، شجاع ، شجاع.
  • Eurymenes تعني واسع وقوي.
  • Iphiclus تعني المجد القوي.
  • Iphitos تعني الجبار ، القوي ، الشجاع.
  • Iphikrates يعني قوي ، قوي.
  • بيغاسوس تعني إما قوي أو من نبع (مائي).
  • Peristhenes تعني القوة المفرطة.
  • Sthenelus تعني الشخص القوي.

أسماء نسائية تعني قوية في اليونانية

  • Dynamene تعني أنها قادرة ، هي قوية بما فيه الكفاية.
  • Iphianassa تعني ملكة قوية.
  • إفجينيا تعني ولد قوي.
  • تعني كلمة Iphimedeia الحكم بقوة.
  • Iphimedusa تعني الحماية بحكم قوي.
ما هو اسم العائلة اليوناني الأكثر شيوعًا؟ أيقونةما هو اسم العائلة اليوناني الأكثر شيوعًا؟ أيقونة

ما هو اسم العائلة اليوناني الأكثر شيوعًا؟

الاسم الأخير الأكثر شيوعًا في اليونان هو بابادوبولوس. يوجد 59044 شخصًا بهذا اللقب ، أو 1 من كل 188 يونانيًا.